Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "imbardare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMBARDARE

im · bar · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMBARDARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMBARDARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imbardare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова imbardare в словаре итальянский языка

Определение рыскания в словаре - это поставить барда: i. лошадь.

La definizione di imbardare nel dizionario è mettere la barda: i. il cavallo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imbardare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMBARDARE


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBARDARE

imbarbarimento
imbarbarire
imbarbarirsi
imbarbarito
imbarbogire
imbarcadero
imbarcamento
imbarcare
imbarcarsi
imbarcata
imbarcato
imbarcatoio
imbarcatore
imbarcatura
imbarcazione
imbarco
imbardata
imbarilare
imbarocchire
imbarocchito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMBARDARE

assordare
bagordare
bigordare
cardare
debordare
discordare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

Синонимы и антонимы слова imbardare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «imbardare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMBARDARE

Посмотрите перевод слова imbardare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова imbardare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imbardare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

偏航
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

guiñada
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

yaw
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रास्ते से हटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

انعرج
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

рыскание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

guinada
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্খলিতভাবে চলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

embardée
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

yaw
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ヨー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

편주
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

yaw
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự chạy lệch
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தடுமாற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

झुकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rotadan çıkmak
70 миллионов дикторов

итальянский

imbardare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

myszkować
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

нишпорення
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

girație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εκτροπής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

afwyk van die rigting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

girning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

yaw
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imbardare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMBARDARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «imbardare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imbardare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imbardare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMBARDARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «imbardare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «imbardare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове imbardare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMBARDARE»

Поиск случаев использования слова imbardare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imbardare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Fra queste veggo notalo P ingualdrappare , i fulerati cavalli , V abbrigliare e imbrigliare , l' imbardare, \' un bastare, Vimbar- dellare , V insellare, ed altri : de' quali anche gli ultimi due non sono registrati, e che pur dopo ho trovati in altri 1 bri ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... l' imbardare . l' imbastare , l' imbar- dellare, V insellare, ed altri: de' quali anche gli ultimi due non sono registrali, e che pur dopo ho trovali in altri 1 bri toscani amichi. Ma in quale antica descriziobe di Apparali e di feste sia ['ingualdrappare  ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Fra queste reggo notato 1' tngualdrnppure, i falerati cavalli, 1' abbt'tgllflt'6 e imbrlyliare, 1' imbardare, l' imbasture, l' imbardellare, l' inselture, ed altri: de' quali anche gli ultimi due non sono registrati, e clic pur dopo ho trovati in altri libri toscani ...
Prospero Viani, 1860
4
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
I ' Es. Quegli che n' ha otto (elefiznti) domandasi llarca. C(muu lrad. El. , ' , , À ' ILARCHIA. s. r. Un'0rdinanza di otto elefanti darguerra , secondo Eliano. » . 'Es. La banda di, otto elefanti è nominata llarchìa. CARANI trad. El. IMBARDARE. v.
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana: 4
IMBARDARE. Metter le barde a'cavalli. Lat. equum sternere. S. I. Per Accomodare,sulle lmrde. Fr. Jac. T. 2. So. 9. 'Del: procura qua imbardare Quel che là può far gaudiare:Quit'è uopo d'inViare Quel che là deggi portare. (Qui per metzy"~ ) ...
‎1828
6
Dizionario militare italiano
Es. La banda di otto elefanti è nominata Ilarchla. Carani tra i. El. IMBARDARE, v. att. In frane. Harnacher; Bardar. Mettere le barde a' cavalli ; lo stesso che BARDAMEN- TARE ; V. Crusca. -, IMBARDATO, TA. part. pass. Dal verbo IMBARDARE ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
Frasologia italiana
IMBARDARE (imbardare) trans. Mettere le barde a' cavalli e simili, imbarda il puledro. Per Allettale, Pigliare. Ma tuttavia ti guarda d'una cosa che imbarda la gente più che il grado. Per Innamorarsi. Per la qual cosa Calandrino subitamente di ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Lo sguardo delle macchine
Ma il 747, come accade nella maggior parte dei voli di linea, era governato dalle apparecchiature automatiche, che hanno efficacemente compensato la tendenza a imbardare. Il pilota automatico non aveva modo di sapere che ci fosse ...
Donald A. Norman, 1995
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v. n. tomber en enfance Imbai'camento , s. m. embarquement Imbarcare , v . n- et n. p. s'embarquer , embar- quer Imbarcalo, ta, a. embarqué, devenu amoureux Imbcrcatore, s. mas. qui embarque f ment Imbarco , s. m. embarque- Imbardare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dav.ann. 4.86. Nerone fece le parole del ringraziamento a' padri , e all' avolo , imbambolato gli uditori svicerati della memoria di Germanico ec. 'o MEME' 53 lmbarcare, per Fare innamorare. 5. rv. Imbardare, per Ai— lettore , Pigliare . Tesorett.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMBARDARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imbardare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mitsubishi Lancer Evo: vent'anni di cattiverie
... a metà curva o le compressioni in frenata facendo barcollare e imbardare l'auto quando ti aspetti invece che sia stabile come una roccia. «Panorama Auto, Июн 13»
2
Frenata: istruzioni per l'uso
La forza d'inerzia di decelerazione unita alla forza frenante esercitata sulla ruota anteriore tendono a far imbardare il veicolo. Tale effetto può ... «Motocorse.com, Авг 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imbardare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/imbardare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на