Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "in situ" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IN SITU

in situ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IN SITU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IN SITU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «in situ» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

In situ

In situ

С термином «In situ» вы хотите указать что-то, что остается в месте, которое конкурирует с ними. Он часто используется в медицине, чтобы указать физиологическое положение анатомических частей, но также указать конкретную патологию, которая остается на его патологическом участке. В области техники это относится к операциям, которые выполняются в том же месте, где производится построенная работа или конечный продукт. В химическом поле оно может быть связано с реагентами или катализаторами, которые получают в реакционной среде. Con il termine latineggiante "In situ" si vuole indicare qualcosa che rimane nella sede che le compete. È usato spesso in medicina per indicare appunto le posizioni fisiologiche di parti anatomiche ma anche per indicare una particolare patologia che rimane nella sua sede patologica. In campo ingegneristico si riferisce a operazioni che vengono svolte nello stesso luogo dove si ottiene l'opera costruita o il prodotto finale. In ambito chimico, può essere riferito a reagenti o catalizzatori che vengono preparati nell'ambiente di reazione.

Значение слова in situ в словаре итальянский языка

Определение in situ в словаре находится в самом месте, на месте: тело оставлено i. пока не придет судебный орган.

La definizione di in situ nel dizionario è nel luogo stesso, sul posto: il corpo fu lasciato i. fino all'arrivo dell'autorità giudiziaria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «in situ» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IN SITU


schiavitu
schiavitu
servitu
servitu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN SITU

in rovina avv
in salita in su
in salute
in salvo
in sé
in secca
in secondo luogo
in seguito
in seguito a
in sintesi
in soggezione
in sollucchero
in sostanza
in sostituzione di
in special modo
in stallo
in stato di necessità
in stato interessante
in tal caso
in tal modo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN SITU

bantu
ehi tu
impromptu
tu
tu per tu

Синонимы и антонимы слова in situ в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «in situ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IN SITU

Посмотрите перевод слова in situ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова in situ с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «in situ» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

原位
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

in situ
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

In situ
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बगल में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

في الموقع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

на месте
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

in situ
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্থানেই
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

in situ
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

di situ
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

in situ
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

その場で
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

원래의 장소에
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ing situ
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tại chỗ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

नैसर्गिक अवस्थेमध्ये
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

in situ
70 миллионов дикторов

итальянский

in situ
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

in situ
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

на місці
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

in situ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

in situ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

in situ
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

in situ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

in situ
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова in situ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN SITU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «in situ» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова in situ
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «in situ».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN SITU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «in situ» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «in situ» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове in situ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IN SITU»

Поиск случаев использования слова in situ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову in situ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Tecniche di biorisanamento in situ ed ex situ, con ...
L'idridazione in situ fluorescente (FISH) (Fig. 1) con sonde oligonucleotidiche marcate di rRNA è stata utilizzata con successo negli studi di ecologia microbica. Le molecole di rRNA, infatti, comprendono domini molto conservati frammisti a ...
Adriano Sofo
2
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
SPERIMENTALI PER LA STIMA DELLA RESISTENZA DEL CALCESTRUZZO IN- SITU BASATA SU METODI DISTRUTTIVI E NON DISTRUTTIVI Angelo Masi a, Marco Vona a, Domenico Nigro a, Maurizio Ferrini b a DiSGG, Università degli ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
3
La PCR e le sue varianti. Quaderno di laboratorio
La prima fase di preparazione delle cellule per la PCR in situ è la fissazione, che ha lo scopo di preservare il DNA e la morfologia della cellula. Il passo successivo consiste in un trattamento di permeabilizzazione della membrana cellulare, ...
Angela Scialpi, Alessio Mengoni, 2008
4
Pneumologia interventistica
Si definiscono carcinomi in stadio “early”l'insieme delle lesioni pre-invasive come i vari gradi di displasia,il carcinoma in situ ed il carcinoma microinvasivo. Carcinomain situ Il carcinoma in situ è una condizione pre-neoplastica che non ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Introduzione alla Medicina Molecolare
Per gli istopatologi che lo osservano al microscopio, il segno distintivo di un cancro è l'infiltrazione dei tessuti circostanti attraverso le barriere.2 La maggior parte dei tumori attraversa un tipico stadio di carcinoma in situ che corrisponde alla ...
Dennis W. Ross, Maria Rita Micheli, Rodolfo Bova, 2005
6
Carcinoma della cervice uterina: Eziopatogenesi e profilassi
Classificazione “Displasia/Carcinoma in situ” (CIS). È stata utilizzata soprattutto negli anni Sessanta-Settanta. Lo stato di displasia veniva suddiviso in lieve, medio, grave e CIS (Carcinoma In Situ) (Fig. 1). La diagnosi di carcinoma in situ è ...
Francesco Broccolo, 2008
7
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
carcinoma in situ (carcinoma superficiale della bocca uterina) Il carcinoma in situ è considerato lo stadio che prelude al carcinoma dell'utero. Ad eccezione della crescita invasiva, ossia quella che penetra all'interno di altre cellule, ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
8
Vitamina C: Atti Del Congresso Internazionale Di Montecarlo, ...
Tabella 1. Componenti biochimiche della cinetica in situ Componenti biochimiche della cinetica in situ: funzione biochimica e molecolare della vitamina in rapporto alla concentrazione di vitamina • Metodo per la determinazione della vitamina ...
Rodolfo Paoletti, Helmut Sies, Joachim Bug, 1998
9
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
1 54 Casa dei Ceii, atrio In situ Marmo bianco IV a conca, 44.5 foglie e teste ferine 155 Casa delle Nozze d'Argento, atrio, impluvium In situ Marmo bianco VIII , lussuoso 78 103 Casa dei In situ Bigio di Lesbo V a coppa 54 Vettii, peristilio 123 ...
Annarena Ambrogi, 2005
10
Tecnologie di riconversione dell'ambiente costruito. ...
interventi in-situ: effettuati senza movimentazione o rimozione del suolo; - interventi ex situ on-site: con movimentazione e rimozione di materiali e suolo inquinato, ma con trattamento nell'area del sito stesso e possibile riutilizzo; - interventi ex ...
Antonella Vallitutti, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IN SITU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин in situ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Museo Madre di Napoli: visite gratuite per il mese di Agosto 2015
... Come un gioco da bambini, lavoro in situ, 2014-2015, Madre, Napoli – #1, Sturtevant, Sturtevant Sturtevant e Per_formare una collezione #4. «Napoli da Vivere, Июл 15»
2
Ad agosto mostre gratis al MADRE di Napoli
... Come un gioco da bambini, lavoro in situ, 2014-2015, Madre, Napoli – #1, Sturtevant, Sturtevant Sturtevant e Per_formare una collezione #4. «ArtsLife, Июл 15»
3
Master in Giornalismo Cross-Mediale: aperte candidature
Il corpo accademico del master annovera rinomati professori tunisini, con una lunga esperienza di ricerca sul campo e professionisti in situ. «Arabpress, Июл 15»
4
Residenti di un intero quartiere per strada A Cosenza maxi …
... di Rovito «perché - spiega il maggiore Luciano Tarantino - farla brillare in situ avrebbe comportato aumentare il raggio di sgombero». «Il Quotidiano Della Calabria, Июл 15»
5
Simbiosi – OpenArt tra natura e storia
... finalizzato alla progettazione e installazione di lavori in situ, realizzati con materiali naturali e ispirati ad uno dei temi che alimentano il genius ... «Artribune, Июл 15»
6
Francia. I lavori di risparmio energetico agevolati solo ad aziende …
Il controllo in situ proseguirà poi ogni 4 anni. Sotto l'aspetto formativo, come gli altri operatori dell'edilizia, anche i serramentisti e i posatori ... «Guida Finestra, Июл 15»
7
Consolidamento strutturale delle costruzioni: approvate le linee …
Sistemi impregnati in situ (ad esempio wet lay-up systems), costituiti da fogli o tessuti di fibre uni o multi-direzionali, impregnati direttamente in ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Июл 15»
8
50 eventi a Napoli per il weekend 18-19 luglio 2015
E' una grande installazione in situ sistemata nella grande sala al piano terra del museo ed è uno spazio artistico vivibile perchè è infatti ... «Napoli da Vivere, Июл 15»
9
La Terrazza Triennale di OBR: leggera, rigorosa e dinamica
... che consente un facile e veloce montaggio e smontaggio direttamente in situ, combinando tecnologie industriali con sapienza artigianale. «EdilPortale, Июл 15»
10
Triennale.Gabi Scardi presenta “Il Teatro Continuo di Alberto Burri”
Fino al 1989 il Teatro Continuo è rimasto in situ e ha fatto parte di un insieme di particolare valore artistico e urbanistico comprendente i Bagni ... «ArtsLife, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. In situ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/in-situ>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на