Скачать приложение
educalingo
incantesimo

Значение слова "incantesimo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCANTESIMO

in · can · te · ʃi · mo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCANTESIMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCANTESIMO

колдовство

Заклинание - это концентрация волевых энергий для определенной цели, включая изменение естественного поведения людей или воли людей. Почти каждая магическая и даже религиозно организованная традиция имеет свои собственные конкретные идеи об этом практическом аспекте мистической стороны жизни. Некоторые даже даже предпочитают использовать этот термин, но часто делают жесты или ритуалы с конкретной целью принести энергию к их желанию, чтобы это произошло. Заклинание можно передать словами или инструментами, посвященными этой цели, такими как тюлени, амулеты, талисманы, пентаклы, травы и растения, масла, ладан, ритуалы и т. Д. иногда с поддержкой призов различных божеств или сущностей или воскрешений. С строго этимологической точки зрения заклинание должно требовать использования голоса, повторяющихся слов более или менее в рифме, песнопении и т. Д. на самом деле это происходит от латинского очарования со значением «петь магические формулы».

Значение слова incantesimo в словаре итальянский языка

Первое определение очарования в словаре - это действие и результат чары: чтобы зачаровать кого-то; освободить кого-то из i. Другое определение чары - это действие, выражение, которое соблазняет: оно прибегает к каждому i. убедить его. Чары - это также очарование, притяжение, сила соблазнения: никто не может сопротивляться i. его слов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCANTESIMO

battesimo · cattolicesimo · centesimo · cinquantesimo · cristianesimo · diciannovesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · feudalesimo · medesimo · paganesimo · quindicesimo · sedicesimo · tredicesimo · trentesimo · trigesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCANTESIMO

incannicciatura · incannucciare · incannucciata · incannucciatura · incantagione · incantamento · incantare · incantarsi · incantato · incantatore · incantatorio · incantatrice · incantesimato · incantevole · incanti · incanto · incantucciare · incanutimento · incanutire · incanutito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCANTESIMO

diciassettesimo · francescanesimo · milionesimo · millesimo · monachesimo · nome di battesimo · nonagesimo · novantesimo · ottantesimo · protestantesimo · quadragesimo · quarantesimo · quattordicesimo · quinquagesimo · sciamanesimo · sessantesimo · settantesimo · ventesimo · venticinquesimo · ventiduesimo

Синонимы и антонимы слова incantesimo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCANTESIMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incantesimo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «incantesimo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCANTESIMO

Посмотрите перевод слова incantesimo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова incantesimo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incantesimo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

deletrear
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spell
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जादू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سحر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заклинание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

soletrar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বানান করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

orthographier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengeja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

buchstabieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

スペル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

주문
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Nulis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đánh vần
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உச்சரிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शब्दलेखन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

büyü
70 миллионов дикторов
it

итальянский

incantesimo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zaklęcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заклинання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σημάνει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stava
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incantesimo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCANTESIMO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incantesimo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incantesimo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incantesimo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INCANTESIMO»

Известные цитаты и высказывания со словом incantesimo.
1
Virginia de Winter
Ho voluto credere che fosse a causa di un incantesimo quando eri sempre nei miei pensieri e mi scoprivo a cercarti tra la gente. Non avrei dovuto nemmeno guardarti e invece volevo cedere a ciò che desideravo, dopotutto chi ero io per oppormi a una forza più grande di me?

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCANTESIMO»

Поиск случаев использования слова incantesimo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incantesimo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Incantesimo
“Un testo appassionante, che rielabora tutti i temi della tradizione popolare, dal noir al rosa di Liala.”
Maria Venturi, 2012
2
Il nuovo incantesimo
A Maria Venturi riesce un’impresa impossibile: ammaestrare senza annoiare.
Maria Venturi, 2012
3
L'incantesimo Giovanni Prati
L' INCANTESIMO (1) La maga entro la rene Girò, cantando, Forma: Con fresca di vermena. M'ha tocco in sull'occipite, Ed io mi veggio appena, in questa forma. Si picciolo mi fèi, Per arte della maga, Che in verità potrei Nuotar sopra diafane ...
Giovanni Prati, 1870
4
Il diario del vampiro - L'incantesimo
Se fallisse, non sarebbe l’unico a soccombere: l’intera città di Londra cadrebbe vittima del raccapricciante incantesimo di Samuel. 5 milioni di copie vendute nel mondo Tradotto in più di 30 paesi Oltre 1.200.000 copie in Italia «La ...
Lisa Jane Smith, 2013
5
Incantesimo tra le righe
Cosa succede se « ...e vissero felici e contenti» non si rivela affatto essere tale?
Jodi Picoult, Samantha van Leer, 2013
6
L'anello dell'incantesimo
Mastro Beneforte era un orafo del Medioevo che lavorava per un mecenate.
McMaster Bujold, Lois, 2010
7
Sesso e filosofia. Appuntamento al buio...
In questo blind dell'appuntamento, in questo spazio-tempo destinato all'incontro tra il sesso e la filosofia, compare il motivo dell'incantesimo; è necessario allora soffermarsi un po', addentrarsi... perché qui sono in gioco il rapimento dei sensi ...
Anne Dufourmantelle, 2004
8
Intellettuali del piffero: Come rompere l'incantesimo dei ...
Per chi suonano il piffero gli intellettuali del piffero?
Luca Mastrantonio, 2013
9
Beastly
L'unico modo di rompere l'incantesimo e ritornare alla sua bellezza è amare ed essere corrisposto. Titolo originale: Beastly (2007).
Alex Flinn, 2011
10
Incantesimo solare: sul rapporto di dipendenza-codipendenza ...
On the relationship between Eleonora Duse (1858-1924) and Gabriele D'Annunzio (1863-1938).
Paola Ottaviano, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCANTESIMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incantesimo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Taylor Swift, Calvin Harris e l'incantesimo d'amore di Lady Gaga
Tra la reginetta del pop e il dj "va alla grande" e alla fan che chiede consigli per le sue pene d'amore Taylor Swift consiglia di rivolgersi alla ... «Magazine delle donne, Июл 15»
2
«In nove metri quadri ho trovato la mia libertà»
Oggi Nidaa esce di rado e sempre coperta in volto, non vuole che l'incantesimo colorato racchiuso nella serenità della sua stanza svanisca. «Vanity Fair.it, Июл 15»
3
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo
E lui era lì, un sorriso incorniciato dalla barba, gli occhi di un mago divertito dall'incantesimo. Potevi aver avuto la fortuna di essere già stato a ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
4
Tom Felton a Blogo: "Spero di fare più tv in futuro" (Video)
mi chiede, rischiando che inizi a delirare sulla morte di Derek Shepherd e che gli chieda di lanciare qualche incantesimo per farlo resuscitare ... «TVBlog.it, Июл 15»
5
Le vecchie barche dei renaioli trasformate in palcoscenico
'Come in America' è un sogno, un incantesimo". Oltre alla bravura degli interpreti a colpire è sicuramente l'atipico spazio scenico che permette ... «La Repubblica Firenze.it, Июл 15»
6
Tom Felton a Giffoni 2015: "Avrei voluto uccidere io Voldemort"
E qual è il tuo incantesimo preferito? "Avrei voluto uccidere Voldermort. Perso che la Rowling abbia fatto un lavoro perfetto. Ora sarebbe come ... «Cineblog.it, Июл 15»
7
Dieci lezioni (di vita) che abbiamo imparato dai film Disney
... in Bestia da una fata che per insegnargli la lezione ha fatto un incantesimo, che solo un amore che va al di là delle apparenze può spezzare. «Grazia.it, Июл 15»
8
Pink Floyd: i fan in p.zza Battisti per la lezione di Assante e Castaldo
“To hear the softly spoken magic spell”, “Per ascoltare il magico incantesimo dolcemente parlato” bisogna trattenere il fiato: ci tuffiamo a ... «Teleradioerre, Июл 15»
9
Specchio, specchio delle mie brame... mostrami la mela “immortale”
Beh, a meno che su di loro sia stato lanciato un incantesimo dalla famosa Dea della discordia... no, temo di aver sbagliato mito. Volevo dire un ... «Diregiovani, Июл 15»
10
dei tecnici Eni: Isis o banditi?
Ma ora l'incantesimo è finito, non basta più il “pizzo” pagato agli amazigh, che si sono assunti l'onere di proteggere il terminale di Mellitah, ... «SiciliaInformazioni.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incantesimo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incantesimo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU