Скачать приложение
educalingo
stregoneria

Значение слова "stregoneria" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STREGONERIA

stre · go · ne · ri · a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STREGONERIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STREGONERIA

колдовство

Колдовство считается набор магических практик и ритуалов, часто носят символический характер; этот термин на протяжении веков принимают различные отрицательные или положительные значения, в зависимости от точки зрения авторов, которые имели дело с этой темой. В монотеистических религиях практикует колдовство были помечены таким образом, уничижительное, считается отличным от истинной религии, поскольку они считаются соединены с оккультными силами, что богослужение стремится доминировать и использовать это в своих целях. С точки зрения неоязычества вместо термина колдовство было повторно оценено и использовано для указания тех древних практик, которые пережили появление монотеизмов и насильственных экстирпаций древних языческих культов и которые впоследствии были гонимым с насильственными формами нетерпимости, такими как охота на ведьм. В просторечии, этот термин часто используется в переносном смысле для обозначения действия или осознание того, что появляется удивительный, но один из которых, вероятно, быть осторожными, например, «колдовство химии».

Значение слова stregoneria в словаре итальянский языка

Определение колдовства в словаре - это комплекс действий и практик, которые совершают колдуны. Волшебство также находится в средневековой и ренессансной европейской цивилизации, комплекс оккультных практик, практикуемых ведьмами и колдунами в заявленной оппозиции религиозным ценностям и рецептам, эффект которых считался злом для отдельных лиц или для сообщества, и чья практика была наказана с колом: он считал себя жертвой с. его соперника.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STREGONERIA

bioingegneria · bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREGONERIA

stregona dei boschi · stregona di Corsica · stregona germanica · stregona ghiandolosa · stregona gialla · stregona marittima · stregona meridionale · stregona minore · stregona palustre · stregona spinosa · stregona tirrenica · stregona ventrazza · stregone · stregonesco · stregonia alpina · stregonia comune · stregonia ligure · stregonia montana · stregonia siciliana · stregonico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STREGONERIA

baleneria · biberoneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Синонимы и антонимы слова stregoneria в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STREGONERIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stregoneria», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «stregoneria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STREGONERIA

Посмотрите перевод слова stregoneria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stregoneria с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stregoneria» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

巫术
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

brujería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

witchcraft
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जादू टोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سحر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

колдовство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

feitiçaria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জাদুবিদ্যা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sorcellerie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ilmu sihir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hexerei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

魔術
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

요술
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

witchcraft
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ma thuật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மாந்திரீகத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चेटूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

büyücülük
70 миллионов дикторов
it

итальянский

stregoneria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

czary
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чаклунство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vrăjitorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαγεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

toordery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

trolldom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

trolldom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stregoneria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STREGONERIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stregoneria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stregoneria».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stregoneria

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «STREGONERIA»

Известные цитаты и высказывания со словом stregoneria.
1
Nicolas Cage
L'amore è una distrazione. La stregoneria richiede un totale impegno.
2
George R. R. Martin
La stregoneria è la salsa piccante che gli idioti spargono sui loro fallimenti cercando di soffocare il sapore della propria incompetenza.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STREGONERIA»

Поиск случаев использования слова stregoneria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stregoneria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le ricette delle streghe: Incantesimi, sortilegi, malefici
– 600 ricette per filtri, incantesimi, scongiuri e malie. – Tutte provengono da documenti originali scritti tra il XIV e il XVIII secolo. – Le ricette sono suddivise in due grandi categorie: stregoneria nera (incanti, sortilegi e ...
Andrea Malossini, 2011
2
Iside e Maria di Nazareth attraverso mito e stregoneria
La formazione e l'evolversi della stregoneria nella cultura occidentale. Il fenomeno stregonico in rapporto al mondo magico e quello religioso. Alfonso Maria Di Nola nei suoi studi sulla stregoneria scrive che nella storia delle religioni e in ...
Stefania Schettino, 2014
3
La Dea
Le sue teorie colpirono profondamente Gerald Gardner (1884-1964), funzionario inglese a cui si deve in buona parte la divulgazione dell'idea che la stregoneria sia una religione. Membro di una loggia massonica occulta per diversi anni, nel ...
Shahrukh Husain, 1999
4
Insegnamenti magici della Golden Dawn. Rituali, documenti ...
Rituali di stregoneria del G.O. Frater Sub Spe Allo studioso di stregoneria medievale si presenta continuamente la domanda: che cosa facevano con precisione le streghe? Quali mezzi impiegavano per produrre gli effetti attribuiti ai loro ...
Aa. Vv., S. Fusco, 2007
5
Breve storia delle streghe
Contenuti dell'ebook – Le origini della credenza nelle streghe. – I sabba. – Incantesimi, sortilegi e malefici. – L'Inquisizione e la caccia alle streghe. – I processi e le torture.
Andrea Malossini, 2011
6
Il diavolo
Parallelamente all'una corrono infatti varie forme dell'altra, più precisamente la negromanzia (consultazione degli spiriti dei defunti per conoscere il futuro o le cose nascoste); la stregoneria (allo stregone era interdetta l'appartenenza alla ...
7
Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa
L'equivoco che ha inficiato l'esatta valutazione della scienza magica risiede nel rapporto stregoneria-magia. La stregoneria è stata il risultato delle eresie magiche scaturite dall'impatto con le religioni. Queste ultime, stravolgendo il rapporto ...
Fulvio Rendhell, 2006
8
L'Inquisizione romana: letture e ricerche
È questo il caso della stregoneria: la ripresa di studi sull'inquisizione, concentrandosi soprattutto su quella spagnola e su quella romana, ha consentito di verificare la relativa mitezza dei giudici, l'attenzione e lo scetticismo con cui vagliavano ...
Adriano Prosperi, 2003
9
La cura degli altri: seminari di etnopsichiatria
... ci proponiamo di mostrare come nei gruppi senegalesi wolof e lebou certi disturbi psicopatologici vengono interpretati con gli attacchi di stregoneria- antropofagia. 1. Condizioni favorevoli all'attacco. L"'entre-deux" È generalmente ammesso ...
Luigi Attenasio, 2005
10
Richelieu: un cardinale tra guerre, diavoli e streghe
Richelieu. nell'età. della. stregoneria. II. Il periodo in cui visse Richelieu (1585- 1642) coincide con la massima espansione, in Francia, Svizzera e Germania, della caccia alle streghe e della relativa letteratura demonologia. I biografi del ...
Alessandro Roveri, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STREGONERIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stregoneria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vassalli, un viaggiatore nel tempo tra neo-avanguardia e gusto del …
Tre anni dopo, esce la Chimera, storia di un processo per stregoneria ambientata nel Seicento, un'applicazione personalizzata delle teorie ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Morto Sebastiano Vassalli, raccontò i caratteri italiani su filo storia
COSI' LA STORIA DI QUESTA GIOVANE ANTONIA ACCUSATA DI STREGONERIA, CHE FINIRA' SUL ROGO, E' SOLO LA CARTA DI ... «ANSA.it, Июл 15»
3
Varese, “Strìa” con Claudia Donadoni, una storia di streghe che …
Il testo prevede diversi livelli di lettura: la storia della giovane contadina accusata di stregoneria, ha sottolineato la Donadoni, “ci riporta ... «Varese Report, Июл 15»
4
Quelle metropoli d'altura sulle Ande
... modo tipico con gonne colorate e capelli raccolti in due trecce, mentre nel mercato della stregoneria i feti di lama essicati penzolano tra flauti ... «La Repubblica, Июл 15»
5
"Il luogo delle ombre" Al cinema sono approdate creature …
I nostri decidono quindi di dirigersi verso la Francia, ed entrano nelle impenetrabili foreste dei Paesi Baschi, patria della stregoneria in cui si ... «Bergamonews, Июл 15»
6
Libri. “Le amazzoni del sud” di Gianluigi Zuddas e il fantasy eroico …
Parlando di fantasia eroica o per usare il termine americano Sword and soccery che si può tradurre liberamente in spada e stregoneria, ... «Barbadillo, Июл 15»
7
Isis. Confessioni di Alì, jihadista francese pentito
Per chi vende eroina, o è accusato di stregoneria, per gli omosessuali, gli adulteri, o i ribelli alla disciplina la sentenza è solo una: morte tramite ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
8
I giovani del Benin contro lo stigma e l'isolamento degli anziani
... nel paese per la quale gli anziani sono ancora vittime di numerosi pregiudizi e sono spesso accusati di stregoneria, stigmatizzati e isolati. «Sant Egidio, Июл 15»
9
Estate a San Salvi: prima di ''Soul Asylum'' di Perelandra Teatro
... in cui le terapie tradizionali sono sostituite dal ricorso alla magia, alla stregoneria e alle antiche conoscenze su erbe medicinali. Anthea è la Guaritrice, Lars il ... «Portalegiovani Firenze, Июл 15»
10
Magic Origins: Top 5 Nero e Rosso
Fortissima, anche perché in un mazzo sparo è praticamente impossibile non avere due carte Istantaneo o Stregoneria nel cimitero, quindi vi ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stregoneria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stregoneria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU