Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "infortire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFORTIRE

in · for · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFORTIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFORTIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infortire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова infortire в словаре итальянский языка

Определение травмы в словаре усиливается. Травма также должна принимать сильный, кислый вкус: это вино ранено.

La definizione di infortire nel dizionario è rafforzare. Infortire è anche prendere un sapore forte, acido: questo vino è infortito.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infortire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFORTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORTIRE

informicolarsi
informicolato
informicolimento
informicolirsi
informità
infornaciare
infornaciata
infornare
infornata
infornatore
inforsare
infortimento
infortunarsi
infortunato
infortunio
infortunista
infortunistica
infortunistico
infortunologia
inforzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFORTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tramortire
tripartire

Синонимы и антонимы слова infortire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «infortire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INFORTIRE

Посмотрите перевод слова infortire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова infortire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infortire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

infortire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

infortire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

infortire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

infortire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

infortire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

infortire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

infortire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

infortire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

infortire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

infortire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

infortire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

infortire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

infortire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

infortire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

infortire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

infortire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

infortire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

infortire
70 миллионов дикторов

итальянский

infortire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

infortire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

infortire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

infortire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

infortire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

infortire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

infortire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

infortire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова infortire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFORTIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «infortire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова infortire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «infortire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFORTIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «infortire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «infortire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове infortire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFORTIRE»

Поиск случаев использования слова infortire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infortire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Dio e Cristo per certo prepositiva d' interniti, e di Fi«ere non sono corpi celesti ; uè t'ann«a 0 Fluire ( Scorrere ) , nel senso umana è un corpo terrestre. proprio vale Lo scorrere de^ fluidi INFORTIRE per Rinforzare od in qualche luogo. Questo ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
Da quest' omonomia nacque per av- 0» 1 Fòrte, è un attributo omonimo, ventura t ''ine»aUèzza di atcuni scrit- perrhè fornito di due diversi signi- tori nelt'aver confuse tra loro le diffidaii , il primo coll'analogu di Ace- ferenti nozioni d'Infortire e ...
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Cas canz. INFORTIFICAB[LE,add. d'ogni g T. dell'Architettura militare. Che non -è fortificabile. Le formi triangolari so. tu infortì ficati li , INFORTIRE, v. a. Rotar augtri . Rinforzare; Afforzare. Pireiiecbi 'I tra- vagito, quando la forcella i ben voti, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
INFORT1BE e INFORTIRE, vrrb. nk.jt. Detto dell'aceto, è Acquistar forza maggiore. Infortire. L'B. Cur. mai,at. Per far tene infortire l'aceto , è necessario PC. INFRACIDARE c NFRACETARE. verb. nect. pass. Venire a corruzione , Putrefarsi.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Dizionario della lingua italiana: 4
6. a. L' anima, a cui vien manco Consiglio, ove 'l martlr l' adduce in forse, ec. " INFORTIFICABILE. T. degli Archiletli militari. Che non èforti/ìcabile. Le forme triangolari sono infortificabili. (A) INFORTIRE. Rinforzare, A/Îbreare. Lat. robur augere.
‎1828
6
Dieci libri di pensieri diversi di Alessandro Tassoni, ne ...
II vin dofeee sogo d'huuaben matnrata , e ti ra da Ici qualii à , corne da suo principiorÒnde sc I huu a,è di buona force, e di buona vigna, e stagiona- ra bene. fà il vinogeneroso,econ tanto spirito.chelungamcnte puòccn» frruarsi fenza infortire i ...
Alessandro Tassoni, Menestrier, 1636
7
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
_ , INFORTIRE per Rinforzare od Afforzarc , lat. Robur- augere , ed Ir_1forzare per Div,gnir forte o ace< , teso, lat. Acescere, sono vocaboli che, malgrado gli esempi addotti dalla Crusca, mi sembrano alterati, e per conseguenza non imitabili.
‎1826
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
INFORTIRE, v. a. lnfurzare, rafforzare . Renfnrrrr, donna plus de furn. Q. Infortire, v. n. prendere sapor forte , ina'cetire. S'aigrrr . iNFORTITO, TA, add. da Infortire . Aigri, dewnu aigre . * INF'OKTUN'A. V. Infortunio. ' INFORTUNARE, v. n. Correr ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Rin- ftrcer ; donner plut de force . 5-Infortire, v. n, Prcn- i<ere fapor forte, inacetire. T* aigrir . INFORTITO , TA , add. Da infortire . Aisrii. de- venu ai^re . * INFORTUNA . V. Infortunio . INFORTUNARE , v. n. Correr fortuna in mare-. faire naufraze .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Compendio d'igiene: per uso dei medici
Farina tratta dalla macinazione d' un grano non bene seccato, o, che è lo stesso, stato frodolenternente umettato per cagione d' aumentarne il peso, con facilità. comincia fermentare ed infortire pel calore od attrito della macina: nè v' ha altro ...
Francesco Roncati, Vincenzo Pasquale (Nápoles), 1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFORTIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин infortire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Diretta Juventus-Real Madrid (risultato finale 2-1): info streaming …
I bianconeri vanno a infortire la linea mediana per far ragionare meno gli uomini di Ancelotti che non appaiono in grande condizione. Il tecnico ... «Il Sussidiario.net, Май 15»
2
Far colpo in un batter di ciglia (xxl)
«Senza dimenticare che anche i nuovi mascara sono in grado di infortire e allungare le ciglia, soprattutto se applicati in abbondanza non solo ... «LetteraDonna, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infortire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/infortire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на