Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dispartire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPARTIRE

di · spar · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPARTIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPARTIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispartire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dispartire в словаре итальянский языка

Определение разложения в словаре - это разделение, разделение. Увольнение также уходит.

La definizione di dispartire nel dizionario è separare, dividere. Dispartire è anche allontanarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispartire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPARTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPARTIRE

dispacciare
dispaccio
dispaiare
disparare
disparatezza
disparati
disparato
dispareggiare
dispareggio
disparere
dispari
disparimento
disparire
disparità
disparizione
disparo
disparte
dispe rato
dispendere
dispendio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPARTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tramortire
tripartire

Синонимы и антонимы слова dispartire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dispartire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPARTIRE

Посмотрите перевод слова dispartire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dispartire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dispartire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dispartire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dispartire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dispartire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dispartire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dispartire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dispartire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dispartire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dispartire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dispartire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dispartire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dispartire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dispartire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dispartire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dispartire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dispartire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dispartire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dispartire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dispartire
70 миллионов дикторов

итальянский

dispartire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dispartire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dispartire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dispartire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dispartire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dispartire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dispartire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dispartire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dispartire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPARTIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dispartire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dispartire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dispartire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPARTIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dispartire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dispartire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dispartire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPARTIRE»

Поиск случаев использования слова dispartire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dispartire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II. rfj DISPARTIRE. ZVwfL M. T. Cic. f. 89. Per la quai cosa egli è da procacnarsi ni r .j fare dispartimeuto d'auuslade, se für >□ puote. (N) f j DISPARTIRE. Spartirr. Lai. divider e , distungere , dirimere. Gr. nvr-ù, ctaíTTKv. S. Gio. Grisost. 200.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dispartire, spartire , partivi, dividere, dispartire il carico , dividere onus, vel munus rum aliquo § ncut. pass, dipartire, discedere, decedere. ' Dispartitamele, spartitamele, separatim. Dispartito , add. da dispartire, divisus § per discorde , discors ...
‎1833
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
II. di DISPARTIRE. Tratt. M. T. Cic. f. 89. Per la qual cosa egli è da procacciarti di non fare dispartirnenlo d'anmtade, se far si puote. (JS'j fg DISPARTIRE. Spartire. Lai. dividere, disiungere , dirimere. Gr. dieci s sì v, Ciai^àv. S. Gio. Grìsost. 20O.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[comp. Lo stesso che] Sparlilamente. V. Lai. separatim. Gr. xwpi;. Petr. Uom. iii. E dispartitamente que'cavalieri, i quali erano andati con Decio, adornarono il suo capitano. DISPARTITO, Dl-spar-tì-to. Add. m. da Dispartire. [Divisa - Disparto, sin.
‎1847
5
Dizionario della lingua italiana
DISPARTIRE . Sparlire. Lat. dividere, disfungere, dirimere. Gr. d'talge'r, Jlawrgiv. Liv. M. lo ho, disa'elli, dispartita, e nppaciata una quistione . Amm. ani. 14. I. IO. A disigrmli costumi si seguita disiguali studi, la dissimiglianza de' quali disparte l' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Quest a unitade dell* uno , e dell' altro per dispartiniento si dissolve. Inarch, Boet. 3. 11. Ma quando questa imita per dispartimento , e sepa- razione dell' uno e dell' altro si scioglie , divide , chia- ro è ch' egli muore . DISPARTIRE . Spartire .
‎1821
7
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
DISPARTE, onde V avv. in disparte , sehr- tim , secreto, separatim : tirare in disparte, solum ptekeadere . DISPARTIRE , spartire ,partirà , dividere : dispartire il cavico, dividere obus , vel mu- nus cam atiquo г neutr. pass, di parti lb, di- tcedere ...
Giuseppe Pasini, 1830
8
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Voce onde formasi l'avverbio In disparte, e Vale In un altro luogo alquanto discosta dalla compagnia con cui altri si trovi, A l'écart, ti per: , 's-e'parémenz, à re '. molis'. en rérerve. DISPARTIRE (dia-par-lì-re) v. a. Spartire, De'parlir, distribuer,  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
9
Vocabolario della lingua italiana
T. Cic. 89Per la qual cosa egli "e da procacnam di non fare dispartitneulo d' amialade, se far hl punte. IN) . f, DISPARTIRE. Sparlire. Lai. dividtrf , disfungere , dirimere. Gr. droupciv,. itac1fl'o_iv. S. Gin. Grirnst. 200. Di:giugui adunque. priegoli. e ...
‎1836
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Dispartire . L. divisa:. Gr. Jìnpnyívoç. .Buon. Fíer. g. 5. 5. DÌSPARUTEZZA . Astratto di Disparuto . L. mari” , exilírfl: . Gr. M7776”; , íkvárrç_ . Bemhpros. E Im'. l. i 60. D1 sP^nüTo . Add. Sparuto . L. exist': , gratiIi:. Gr. M7176:. Bon. no-v.
Accademia della Crusca, 1741

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dispartire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dispartire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на