Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "licenziatario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LICENZIATARIO

li · cen · zia · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LICENZIATARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LICENZIATARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «licenziatario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова licenziatario в словаре итальянский языка

Определение лицензиата в словаре - это то, кто получил лицензию на использование патента.

La definizione di licenziatario nel dizionario è che, chi ha ottenuto la licenza per usare un brevetto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «licenziatario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LICENZIATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICENZIATARIO

liceale
licealista
liceista
liceità
licenza
licenziabile
licenziamento
licenziando
licenziare
licenziarsi
licenziato
licenziosamente
licenziosità
licenzioso
liceo
liceo artistico
liceo classico
liceo linguistico
liceo scientifico
liceo sperimentale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICENZIATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синонимы и антонимы слова licenziatario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «licenziatario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LICENZIATARIO

Посмотрите перевод слова licenziatario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова licenziatario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «licenziatario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

许可
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

concesionario
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

licensee
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लाइसेंसधारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المرخص له
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лицензиат
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

licenciado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

licencié
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pemegang lesen
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Konzessionär
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ライセンシー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

라이센스
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

idin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người có giấy phép
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உரிமம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

परवानाधारक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ruhsat sahibi
70 миллионов дикторов

итальянский

licenziatario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

licencjobiorca
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ліцензіат
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Titularul licenței
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κάτοχος άδειας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lisensiehouer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

licenstagare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rettighetshaver
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова licenziatario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LICENZIATARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «licenziatario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова licenziatario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «licenziatario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LICENZIATARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «licenziatario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «licenziatario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове licenziatario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LICENZIATARIO»

Поиск случаев использования слова licenziatario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову licenziatario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I contratti della distribuzione commerciale
Le politiche di tutela del marchio ^ Sulla legittimazione ad agire per la difesa del marchio da parte del licenziatario va evidenziato che la stessa non e` espressamente prevista dal c.p.i.68. La dottrinae la giurisprudenza prevalenti tendono ...
Gerardo Villanacci, 2010
2
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
E qui andrebbe però subito accantonata sulla base dell'insegnamento risalente secondo cui l'azione di contraffazione non può essere esercitata nei confronti del licenziatario che utilizzi l'opera secondo le modalità convenute ed ometta però ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
3
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Clausola transitoria // licenziatario ha il diritto di dare esecuzione, anche dopo la cessazione del contratto di licenza, ai contratti conclusi prima di tale cessazione con i propri clienti 28. Legge applicabile // contratto è disciplinato dalla legge 29  ...
Daniele Balducci, 2007
4
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
Per quanto concerne la possibilitaÁ del licenziatario di agire per la difesa del marchio, cioeÁ di proporre l'azione di contraffazione, questa pare ammessa in capo al licenziatario esclusivo, mentre piuÁ dubbia eÁ la legittimazione attiva del  ...
‎2009
5
Diritto e prassi del commercio internazionale
I pagamenti lump-sum (cioè a forfait) sono pagamenti di importo determinato, pagabili dal licenziatario in una o più rate. Le royalties invece sono pagamenti il cui importo è funzione dei risultati economici dell'attività del licenziatario. Nel caso ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
6
Il contratto internazionale
tario, semplice o esclusivo, a perseguire terzi contraffattori (70), questa è riconosciuta al licenziatario esclusivo in Germania e nel Regno Unito (71). Anche gli ordinamenti svizzero e francese limitano la legittimazione attiva nei confronti dei ...
Aldo Frignani, Frignani Aldo, Torsello Marco, 2010
7
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
Licenziatario e legittimazione ^ Nel corso dei giudizi di contraffazione, anche il licenziatario di un diritto di privativa viene considerato legittimato ad agire in giudizio a tutela del diritto di privativa325, nonostante taluni isolati provvedimenti che ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
8
Manuale di diritto commerciale internazionale
16.4 Effetti della risoluzione Il presente comma affronta la questione se il Licenziatario possa continuare ad usare la tecnologia licenziata dopo la fine del contratto. L'alternativa A prevede che il licenziatario cessi di usare la tecnologia li - ...
Fabio Bortolotti, 2010
9
Manuale di diritto industriale
Reazioni del titolare all'inadempimento del licenziatario. L'art. 23/3 c.p.i. enumera una serie di possibili violazioni del contratto di licenza da parte del licenziatario, e prevede che di fronte a simili violazioni « il titolare del marchio di impresa ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
10
Diritto processuale della proprietà industriale ed ...
contraffazione che incidono sul rapporto di interessi che lo lega al licenziante ( 114). Titolare del diritto e licenziatario non sono peraltro « cre- dall'azienda leader che ne coordini l'indirizzo di politica commerciale globale (Tribunale di Milano, ...
Massimo Scuffi, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LICENZIATARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин licenziatario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mode in Italy, stile e business secondo Fiorucci
Mentre parla, sfoglia “Fiorucci Story”, appena pubblicato da Electa e curato dal Fiorucci Design Office, licenziatario esclusivo per l'Europa del ... «Il Foglio, Июл 15»
2
Azimut: acquisisce Lifestyle Financial Planning Services per 2,8 …
LFPS opera tramite l'Australian Financial Services License del proprio licenziatario emessa da parte del regolatore locale (ASIC); ... «Finanzaonline.com, Июл 15»
3
Inter-Real Madrid: Diretta Tv su Premium Sport (International …
Inter-Real Madrid, gara valida per la International Champions Cup 2015, sarà visibile in diretta tv su Premium Sport, canale licenziatario in ... «CalcioMercato Inter, Июл 15»
4
Mc Donald's: nuovo Operations Director
La responsabilità dei processi operativi nei 160 McDonald's in Svizzera era stata finora di Rajiv Khanna che, in qualità di licenziatario ... «tio.ch, Июл 15»
5
Puma: dall'anno prossimo sarà Kering Eyewear a produrre gli occhiali
Mentre circolano ipotesi di cessione di Puma da parte del colosso francese Kering, il gruppo tedesco dello sportswear cambia licenziatario per ... «Fashion Magazine, Июл 15»
6
Sandretto diversifica con zucchero e bioplastiche
“GPI ha scelto Sandretto come produttore 'a facòn' oltre che licenziatario mondiale per la vendita - fanno sapere da Pont Canavese -. Sandretto ... «Polimerica.it, Июл 15»
7
Tour, Basso con Contador e Gandini con La Provincia
Per chi non lo conoscesse, Gandini è il licenziatario ufficiale del Giro d'Italia, colui che ha il compito di addobbare a festa tutti i luoghi di arrivo e ... «La Provincia di Varese, Июл 15»
8
“Voluntary Agreements” e “Settlement Agreements” nel Fair Play …
Il nuovo comma 5 dell'articolo 57 stabilisce che in determinate circostanze, un licenziatario può richiedere la stipula di un accordo “volontari”o ... «Insideroma, Июл 15»
9
Donna Karan lascia Donna Karan: la stilista americana dice addio al …
... della società, come riporta WWD "per 243 milioni di dollari, oltre a 400 milioni per Gabrielle Studio, licenziatario dei marchi di Donna Karan". «marieclaire.it, Июл 15»
10
CoolSculpting® di ZELTIQ® Aesthetics: per piacerti da ogni …
... e di cui ZELTIQ è esclusivo licenziatario a livello globale, che elimina le cellule adipose avvantaggiandosi della loro naturale vulnerabilità al ... «informazione.it, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Licenziatario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/licenziatario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на