Скачать приложение
educalingo
livido

Значение слова "livido" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIVIDO

li · vi · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LIVIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIVIDO

Ушиб

Мочевой пузырь, обычно называемый «синим» или синяком, представляет собой тип гематомы, возникающий в результате травмы ушиба. Это может быть небольшой величины, обычно вызванной укусами или щипанием, ударами по краям мебели или небольшими несчастными случаями или в крови, в которой переливание крови ограничено. Как и все гематомы, экхимоз у субъектов со светлой кожей характеризуется появлением кожи из красно-синего, затем зелено-голубого, поэтому желтого золота; Проливание через некоторое время реабсорбируется. Если экхимоз мал по размеру, переход от зеленого цвета может не ощущаться. Обычно пузырьки носят незначительный, но болезненный характер, хотя после тяжелой травмы могут быть связаны с гематомой, переломом и внутренним кровоизлиянием. Специальных процедур или лечения нет. Для наиболее важной, но ограниченной, коры вшей или обертывания могут ограничивать возможную опухоль.

Значение слова livido в словаре итальянский языка

Первое определение синяков в словаре - синеватая окраска кожи из-за синяков или холода: яркие руки. Другим определением синяков является l. зимнее утро. Livid также язвительный, злокачественный, злой: l. полемист.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIVIDO

amaranto livido · avido · brivido · fervido · fulvido · gravido · impavido · improvido · improvvido · invido · morvido · pavido · provido · provvido · radicchio ruvido · ruvido · senecione livido · vivido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIVIDO

livellazione · livelletta · livello · livellostato · liviano · lividamente · lividastro · lividezza · lividiccio · lividigno · lividore · lividume · lividura · living room · living theatre · livore · livornese · livorosamente · livoroso · livre de chevet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIVIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido

Синонимы и антонимы слова livido в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LIVIDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «livido», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «livido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LIVIDO

Посмотрите перевод слова livido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова livido с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «livido» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

挫伤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contusión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bruise
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चोट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كدمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

синяк
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contusão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কালশিটে দাগ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

contusion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lebam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Prellung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

あざ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

타박상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bruise
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vết bầm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

காயத்தையும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जखम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çürük
70 миллионов дикторов
it

итальянский

livido
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

siniak
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

синяк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

zdrobi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μώλωπας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vermorsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blåmärke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blåmerke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова livido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIVIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова livido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «livido».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове livido

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIVIDO»

Поиск случаев использования слова livido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову livido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In mo<lo livido. Con livore. Gravin. Poet. lib. a. Egli (Dante) pigliando occasione dagli abusi de'suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FPJ LIVIDLLLA. J\'ome d'un'uva di color livido.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Rossolo, trebbiano giallo, trebbiano verde. pagadebito, moscatello, potino. Livido , livido verdone,. livido rossetto (greco), piciocchio- ne, bello, bello gentile, moscatello. Malvasia, procanico, verdello. Malvasia, verdellone, rossetto, romanesco, ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
3
Vocabolario della linqua italiana--
Ch'è di colore tendènte al livido. LIVI. avv. V. A. Ivi, Quivi. LIVIDAMENTE, on». Con livore, Invidiosamente. LIV1DÈLLA. ». f. nome d' un' uva color livido. LIVIDEZZA. ». f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pèlle, cagionata per lo più da ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. f. Si legge nel Crescenzio per nome d' un' uva color livido. Llvldeuo. :. f. Quella nerezza che fa il sangue venuto alla pélle, cagionata per lo più da percòssa. Il Invidia, Rancore. Llvhltceto. add. Che ha del livido , Lividastro. Soder. Colt. Ori.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario italiano
Del colore tra il verdastro e il blu-violaceo che assume la pelle per una percossa, per un colpo: aveva una macchia livida sulla schiena O Plumbeo, grigiastro: cielo livido O Molto pallido o anche scuro in volto: essere livido di rabbia, di paura, ...
‎2001
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di colore tendente al livido, al quanto livido. a -N. LIVIDÈLLA, s/- o add. Sorta d' uva di color livido. Crespenzi. cas.-rr-au. LIVIDEZZA . i/. urna, iiiiio,ia,sie ftbivorgblaut liete l'2 Mt' baut, Liridt'te', [Lividity]. Quella nerezza che fa il sangue venuto ...
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In modo livido, Con livore. Gruvin. Pool. Iilz. a. E li(Dantr) pigliando occasione dagli abusi da suoi tempi cc. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disc» gnu si opponevano. (FP) LIVIDELLA. l\'onie d'un'mm di color livido.
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana
In l1|0110 livido, Con livore. Gravin. l'art. lib. z. Egli (Dante) pigliando 0'Ccasiouc dagli abusi de suoi tempi ec. morde lividamente la fama di quei Pontefici che più al suo disegno si opponevano. (FP) LIVIDELLA. Nome d'un'utm di color livido.
‎1836
9
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Gradazione della vivacità della tonalità: G(v + min): amoratado, berenjena, livido; G(v + ind): gli altri lessemi del sottoparadigma. 2.9.3. Relazione con un processo: P(com): amoratado; P(nag): amoratado. 2.9.4. Valutazione: V(gr): moradillo, ...
Maria Grossmann, 1988
10
Piccoli contrattempi del vivere
La mano di Livido tremò offrendo a Pallido da accendere. Sciocchezze, disse. Non è vero. Sciocchezze. La grande Isola Britannica è il piccolo pugno duro del braccio del Commonwealth. Pronto a colpire. Quello che è vero è vero, dissi io, ...
Grace Paley, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIVIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин livido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Marinelli: “Giugliano non è in crisi. A Sepang Biaggi avvantaggiato”
Per fortuna solo molto spavento e qualche livido e quindi mi aspetto che Davide arrivi in Malesia in piena forma». Pensi che possa pesare sul ... «Moto.it, Июл 15»
2
Micol Di Segni, medaglia d'oro IMMAF, ci racconta le MMA italiane
... posso dire in seguito alla mia esperienza è che si può vincere un Mondiale dello sport più duro che esista senza riportare neanche un livido. «Il Primato Nazionale, Июл 15»
3
Anticipazioni Il Segreto / Il primo bacio di Conrado e Aurora! Duro …
Quando va a casa a trovarla, Annibal le vieta di vederla per via del livido in volto. Alfonso cerca di convincere la sorella a partecipare al film e ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
4
Giampaolo Pansa: la sinistra non sa governare niente
Max era «livido come i neon del metrò». In realtà D'Alema risultava molto diverso dai tanti boss della sinistra che oggi vediamo inchiodati alle ... «LiberoQuotidiano.it, Июл 15»
5
Si lancia dalla finestra della Questura. Prima il delirio mistico, poi la …
E con il viso tumefatto, un grosso livido le impedisce quasi di aprire l'occhio sinistro, agli agenti racconta di quella improvvisa esplosione di ... «Il Giorno, Июл 15»
6
SBK, Laguna Seca: il Bello, il Brutto, il Cattivo
Il risultato: una centrifuga nella via di fuga, conclusasi solo con qualche livido e un brutto spavento. Ne aveva già preso un altro in Australia, ... «GPone, Июл 15»
7
"Nessuna strumentalizzazione, CasaPound ci ha sempre sostenuti …
Ho assistito a un comportamento indecente dello stato e lo testimonia il mio livido. La cosa che mi ha più colpito è stata l'accusa che ci hanno ... «Il Primato Nazionale, Июл 15»
8
Gioielliere ucciso a Roma, il presunto killer si è impiccato in carcere
e sinistroidi parassiti a partire dalla Boldrini, tenterà appena possibile di incolpare le guardie carcerarie; per cui un neo diventerà un livido da ... «Giornalettismo, Июл 15»
9
Vipera al Curò, morsa donna
... tumefazione imponente ed estesa, necrosi e chiazzatura emorragica (livido). Tra gli effetti generalizzati, che compaiono dopo circa 1 ora dal ... «Bergamonews, Июл 15»
10
Cinghiate all'italiana che non voleva convertirsi all'Islam
Mi aveva fatto un livido enorme». E altre violenze. «Una sera, senza motivo, per una futile discussione, mi ha rovesciato una teglia ancora ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Livido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/livido>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU