Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lucido" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUCIDO

lu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LUCIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUCIDO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lucido» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова lucido в словаре итальянский языка

Первое определение блеска в словаре - это тело, поверхность которого настолько полируется, что отражает свет: сталь, мрамор, кристалл; блестящий шелк. Другое определение блеска - это тело, покрытое слоем блестящего вещества: блестящие туфли; блестящие волосы бриллиантина; глаза яркие от слез. Глянцевая также яркая, блестящая: блестящие звезды.

La prima definizione di lucido nel dizionario è di corpo la cui superficie è tanto levigata da riflettere la luce: acciaio, marmo, cristallo l.; seta lucida. Altra definizione di lucido è di corpo ricoperto di uno strato di sostanza lucente: scarpe lucide; capelli lucidi di brillantina; occhi lucidi di pianto. Lucido è anche luminoso, splendente: lucide stelle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lucido» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUCIDO


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUCIDO

lucida
lucidalabbra
lucidamente
lucidamento
lucidante
lucidare
lucidato
lucidatoio
lucidatore
lucidatrice
lucidatura
lucidazione
lucidezza
lucidista
lucidità
lucido da scarpe
luciferino
lucifero
Lucifero
lucifugo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUCIDO

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

Синонимы и антонимы слова lucido в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LUCIDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lucido», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова lucido
abile · acuto · agile · alto · aperto · arido · asciutto · aspetto · aspro · assennato · attento · attuale · automatico · azzimato · bello · brillante · brillantezza · brusco · buffo · buono · calcolato · capolavoro · cattivo · cera · certo · chiaro · coerente · colore · comico · concreto · consapevole · controllato · cosciente · crema · cristallino · crudo · curato · dato · deciso · determinato · diafano · diretto · diritto · disinteressato · disinvolto · distante · distinto · duro · elastico · elegante · elettrico · esatto · esplicito · evidente · facile · fedele · fermo · fine · fisso · forte · freddo · fulgente · fulgido · fuoco · geniale · ghiaccio · giovanile · giusto · glorioso · grasso · identico · illustre · in sé · indifferente · intelligente · intenso · invernale · lampante · limpido · lineare · liquido · liscio · logico · luccicante · lucente · lucentezza · lucidante · lucidezza · lucidità · lume · luminoso · lungimirante · lungo · lustrato · lustro · matematico · metallico · netto · nitido · noto · nudo · ovvio · pacifico · passato · patina · paziente · penetrante · piacevole · piano · piccante · polish · ponderato · positivo · preciso · presente · profondo · pronto · puro · quadrato · ragionevole · raziocinante · razionale · regolare · responsabile · riflessivo · riflettente · rigido · rilucente · roseo · sagace · scintillante · secco · semplice · sensato · sereno · serio · severo · sicuro · sobrio · sogno · solare · sordo · sottile · specchiante · spiritoso · splendente · splendido · splendore · stretto · superbo · sveglio · terso · tiepido · tirato a specchio · tondo · trasparente · vernice · vero · vigile · violento · vivace · vivo · volontario

АНТОНИМЫ СЛОВА «LUCIDO»

Указанные имеют противоположное слову «lucido» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова lucido в итальянский языке
accidentale · addormentato · affascinato · alienato · allucinato · alterato · alticcio · ammaliato · annebbiato · anormale · appannato · arteriosclerotico · assente · assonnato · assorbente · assurdo · astruso · avvinazzato · bacucco · barbogio · bevuto · brillo · cadente · caliginoso · caricato · casuale · ciucco · ciucco tradito · confusione · confuso · decrepito · delirante · demente · demenziale · disorientamento · dissennato · dissociato · distratto · ebbro · emotivo · estasiato · estatico · farneticante · fatto · folle · fosco · frastornato · fuligginoso · idealista · illuso · imbambolato · imbesuito · impolverato · impulsivo · incantato · incartapecorito · incoerente · incrostato · insano · insensato · insonnolito · intontito · intorpidito · irrazionale · istintivo · malconcio · malvestito · matto · mattoide · muffito · mummificato · nebbioso · obnubilato · offuscato · opaco · ottenebrato · ovattato · passionale · pazzo · pazzoide · preso · psicopatico · rapito · rimbambito · rimbecillito · rincoglionito · rincretinito · rintronato · sabbiato · sanguigno · satinato · sbigottimento · sbronzo · sbronzo marcio · sclerotico · scombussolamento · sconclusionato · semiaddormentato · sgomento · smarrimento · smorto · sognatore · sonnacchioso · sonnolento · sorpassato · squilibrato · stordito · stranito · superato · svagato · torbido · torpido · turbamento · ubriaco · ubriaco fradicio · utopista · vaneggiante · viscerale · visionario · zigrinato

Перевод слова «lucido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LUCIDO

Посмотрите перевод слова lucido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова lucido с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lucido» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pulido
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

polished
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पॉलिश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مصقول
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

полированный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

polido
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সুন্দর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poli
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

digilap
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poliert
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

研磨
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

광택
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

polesan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đánh bóng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பளபளப்பான
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निर्दोष
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cilalı
70 миллионов дикторов

итальянский

lucido
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

obyty
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

полірований
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

lustruit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γυαλισμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gepoleerde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

polerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

polert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lucido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUCIDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lucido» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lucido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lucido».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUCIDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lucido» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lucido» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове lucido

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LUCIDO»

Известные цитаты и высказывания со словом lucido.
1
Hosea Ballou
Uno stile casto e lucido è indicativo degli stessi tratti personali dell'autore.
2
Andrea Camilleri
Bisogna guardare la tv portandosi appresso un paracqua ideale che permetta al nostro cervello di restare asciutto e lucido, di non inzupparsi di tutte le informazioni distorte, contraffatte, alterate, finalizzate che ci vengono propinate.
3
Licia Troisi
La paura è mia amica, perché mi fa capire che cosa fare in battaglia, mi evita rischi inutili e mi mantiene lucido.
4
Epicuro
Perché non sono di per se stessi i banchetti, le feste, il godersi fanciulli e donne, i buoni pesci e tutto quanto può offrire una ricca tavola che fanno la dolcezza della vita felice, ma il lucido esame delle cause di ogni scelta o rifiuto, al fine di respingere i falsi condizionamenti che sono per l'animo causa di immensa sofferenza.
5
Neil Richard Gaiman
Portava scarpe di cuoio nero, tirate a lucido come specchi scuri: vi si poteva vedere riflessa la luna, una minuscola falce.
6
Simone Perotti
Non ho mai amato il complottismo, e non credo quasi mai che ci sia un disegno lucido e spietato dietro i fenomeni maggiori. Però, certo, non parlare mai della libertà ai ragazzi è talmente strano che sembra proprio un piano scritto a tavolino.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUCIDO»

Поиск случаев использования слова lucido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lucido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il lucido specchio scientifico delle scuole italiane ...
Fortunato Saccares. il più facile, il più vantaggioso. Sono stati evitati tutti i pericoli della scienza pel bel sesso, ed é stata fatta facilità la sublimità della scienza per commerciarla nel bel paese, dove non si vuole più la scienza straniera come ...
Fortunato Saccares, 1864
2
L'Austria dell'illustriss. S. Ferrante Carrafa marchese di ...
... S Ferrante [arrafa , Marel/eje di S an Lucido; dal quale non_folo ltaurete da mantener l 'oro , Íafacolta, gli fiati , i Xegni , le îrelatiere, e i 'Pon-_ te/ìcati 5 ma la vita , Галины? la religione : con piena notitia de tutti i Re , non [zur (щита; ma ...
Ferrante Carafa, 1573
3
Giornale di scienze naturali ed economiche...
Nuv. v. Lucido Lucido Lucidn Bello Nuv. Cop. Cop. Bello Nebb. Cop. Nebb. Ose. Nebb. Bello Lucido Cop. Cop.c.P. Bello Lucido Cop. 3H Bello. Bello Cop. Cop. Nuv. v. Bello Lucido Lucido Misto Bello Lucido Lucilio Nebb. v. Nuv. Cop. Con. v.
‎1866
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Molti Mammiferi possiedono un tappeto lucido che riflette la luce, e tutti hanno visto risplendere di notte gli occhi dei gatti. Il tappeto lucido dei gatti, e in generale dei Carnivori, che l'hanno più o meno sviluppato, secondo le specie, è di tipo ...
Emanuele Padoa, 1991
5
Aritmetica e algebra
Il volume è destinato ai docenti e agli studenti del primo biennio della laurea in matematica e informatica.
Dikran N. Dikranjan, Maria Silvia Lucido, 2007
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
1 ESTRATTO DELuE OSSERVAZIONI METEOROLOGICHE IL I! A HO ME MÌO E ItlUOTTO A 3l. DI HAREMIEIT A MEZZODÌ 1 Giorni Ma roiu. 29,653 Term. Stato del Cielo 'ole Deus. | Quant. . 1 68,9 Lucido O 0,0 ! '□ 29,786 64,y Lu; ido 0 0,0 3  ...
‎1823
7
La divina commedia: 3
La spera ottava , la sfera , il cielo delle stelle fisse - vi dimostra, vi espone alla vista ' li quali cioè, e nel quale nel più e men lucido , e nel quanto, nel più e meno grande. Li quali nel quale, e nel quanto , leggono l'ediz. diverse della Nidob.
Dante (Alighieri), Luigi Portirelli, 1805
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lucido, Lccentjs , Lustro , Lc- strore , Terso, Liscio , Lindo. Gli aggettivi Lucido , lat. Luci- dus, e Lucente, lat. Lucens, furono dalla Crusca dichiarati sinonimi , perchè non considerò peravventura il diverso valore delle desinenze che affettano i ...
Giovanni Romani, 1825
9
Giornale di scienze naturali ed economiche
Lucido Bello Lucido 05 'ii 81 78 Lucido Lucido Lucido Lucido Lucido 60 59 72 78 Lucido Lucido Bello Bello Lucido 50 52 87 79 Cop.v. Cop.v. Cop.v. Cop. Cop.c.p. 119 66 77 73 Misto Misto Bello Bello Bello il 51 73 61 Bello Lucido Lucido ...
‎1886
10
Opere di Messer Agnolo Firenzuola
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, Apuleius. I 209 ella mi abbia fatto questo i non me ne posso dar pace . . BETTO ()h gran cosa, oh gran cosa , che vegg'io? LUCIDO FOLCHETTO ° Che vedi tu , pazzaccio? costui sogna ed è deste .
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, Apuleius, 1802

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUCIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lucido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vernazza, un nuovo sentiero tirato a lucido
Oggi, mercoledì 22 luglio, si ultimeranno i lavori di recupero del sentiero interpoderale che dal Santuario di Reggio porta al sentiero VA n. 2, che collega ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Июл 15»
2
Otto uomini, una barca e il sogno di Aua
E così Ourdream è stata ritirata a lucido. La gestione è stata affidata a Mafio, sono saliti a bordo alcuni sponsor (attualmente c'è la Rigoni ... «La Stampa, Июл 15»
3
Non è l'orso il nemico, ma chi lo usa
Il disegno è quello che corona in modo lucido e spregiudicato la modernità, pervenendo ad una ipermodernità distopica e dispotica in cui ogni ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Июл 15»
4
Napoli, Sarri scopre Luperto e Bifulco, stelle della 'scugnizzeria'
Bravo a rientrare in difesa ma sempre lucido in zona gol, si è reso protagonista di molti assist ai compagni durante la militanza nelle giovanili. «Calciomercato.com, Июл 15»
5
In migliaia per il compleanno di Sarzana
Sarzana - Nel giorno della sua festa Sarzana si è fatta trovare ancora più bella ed affascinante del solito, tirata a lucido per celebrare i suoi 550 ... «Citta della Spezia, Июл 15»
6
Torneo di quarta categoria al Tc Castiglionese, tutti i vincitori
... struttura rimessa a nuovo e con i campi rifatti e tirati a lucido proprio per accogliere come si deve una vera ondata di passione ed entusiasmo ... «Dilettanti Toscana, Июл 15»
7
Tu che bevitore sei?
Sei quello che rimane lucido ma non smette più di parlare per tutta la notte, o sei più il tipo «negazionista», quello che il giorno dopo dice: «Io? «Vanity Fair.it, Июл 15»
8
Coste calabresi. Dossier di Legambiente sul consumo del suolo
... ripascimento delle spiagge e di nuovi pennelli frangiflutto, come lungo il litorale di Motta San Giovanni, Palmi, Gizzeria, Falerna, San Lucido. «CN24TV, Июл 15»
9
A tredici anni salva la vita al padre, la storia di Luca | Il VIDEO
Le domande continuano e il bambino si mostra lucido, pronto ad ogni risposta, preciso. Come un soldatino esperto affronta la più grande delle ... «tuttoggi.info, Июл 15»
10
Immondizia sui marciapiedi di Torpignattara
Abbiamo bisogno di una sua visita anche nel nostro quartiere per vederlo tirato a lucido dalla società Ama fino a poco prima della sua venuta? «RomaToday, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lucido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/lucido>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на