Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maestrare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAESTRARE

ma · e · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAESTRARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAESTRARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maestrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова maestrare в словаре итальянский языка

Определение мастеринга в словаре - это тренировка.

La definizione di maestrare nel dizionario è ammaestrare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maestrare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAESTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAESTRARE

maelstrom
maestà
maestatico
maestevole
maestosamente
maestosità
maestoso
maestra
maestralata
maestrale
maestraleggiare
maestranza
maestranze
maestrevole
maestrevolmente
maestria
maestro
maestrucolo
mafia
mafiologo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAESTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Синонимы и антонимы слова maestrare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maestrare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAESTRARE

Посмотрите перевод слова maestrare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова maestrare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maestrare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

maestrare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

maestrare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

maestrare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

maestrare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

maestrare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

maestrare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

maestrare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

maestrare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

maestrare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

maestrare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

maestrare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

maestrare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

maestrare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

maestrare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

maestrare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

maestrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

maestrare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

maestrare
70 миллионов дикторов

итальянский

maestrare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

maestrare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

maestrare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

maestrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

maestrare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

maestrare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

maestrare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

maestrare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maestrare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAESTRARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maestrare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maestrare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maestrare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAESTRARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maestrare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maestrare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове maestrare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAESTRARE»

Поиск случаев использования слова maestrare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maestrare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
(S) MAESTRARE. Voce poco usala. Far maestro, Addottorare. Latin, in doctorum colle- gium cooptare, doctoratus insignia tradere. Gr. StSasxaXou ozéf avov sirt&sìvat, <rrep avoùv. M. V. 1. 8. Concedettono al nostro Comune privilegio , che ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
Per virtù de' privilegi alla nostra citta concedult per lo'noslro Papa Clemente Sesto, infra 1' altre cose contenne di potere 'maestrare in teologia; I dl_9- dl Dleembre nella chiesa di santa Reparata p"bbllCflmeffle v e solennemente fu maestrato ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Maestrare , v. p. u., far maestro, addottorare=Pèr insegnare, ammaestrare Maestressa, maestra Haestramento, il maestrare Haestrello, dim. di maestro Maestrato, v. p. u., add. di maestrare, addottorato, fatto mae- tro=Per ammaestrato ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario della lingua italiana ...
MAESTRAMENTO. V. A. Il maestrare. M. V. 9. 58. Furono presenti al dello allo di mae- stramcnlo, che fu cosa nolabile e bella. MAESTRANZA. Moltitudine di maestri che intendano ad un lavoro. Lai. fabrorum seu arlificum manus , mullitudo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. II maestrare . Maestranza . Moltitudiue di maestri, che in- tendano ad un lavoro . §. Per maestria , ma e poco usato . Maestrare . Voce poco usata . Far maestro, addottorare . $. Per insegnare, ammaestraro • Maestráto . Sust. Magistrate .
Francesco Cardinali, 1828
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Concedettono al nostro Comune priuilegio , che nella Ciità di Firenze, si poresse dottor-are, c.maestrare in Teologia , e in tutte le sacultà dellescienze'. E lib. 9.58. Per virtiì de'priuilegi alla noslra Città conceduti , 'per lognostro Papa Clemente ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Mué'ltre'lirer, mariana/un. MAESTRAMENTO, s. m. Il maestrare. Ri:cption de Docteur , un de Mailre. MAESTRANZA , s. f. Moltitudine di maestri che intendano ad un lavoro. Ton: le: ou1m'er: 14' un emplaie i quelque ouvmge, ev)nme Mafam,  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
MAESTRAMENTO. ll maestrare. M. V. 9. 58. Furono preferiti al detto atto di maeliramento , che su cola notabile , e bella . M A a s T R A N z A . Moltitudine di maestri, che inrendano ad un lavoro. Lat. fa/'rorum, è” artificum ma— nur, mulntudo.
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana
Magistralmente. Guid. G. A. 23. E dinante a quello corpo di Hector, ove sedeva cosi maestralemente disposto, stava la regina Ecuba... t MAESTRAMBYTO. S. m. Il maestrare (V .) . M. V. 9. 58. (C) Furono presenti al detto atto di maestra- mento,  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Volgersi verso ponente; onde dicesi che La bussola maestreggia, quando la sito declinazione è occidentale. - lilaestreggiare, sin. (A) MAESTRAMENTO, Ma-e- stra-mén-lo. [8171.] Il maestrare. [V. A. V. e di" Ammaestramento.] M. V. e. so.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maestrare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/maestrare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на