Скачать приложение
educalingo
padre

Значение слова "padre" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PADRE

pa · dre


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PADRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PADRE

отец

Отец является родителем-мужчиной одного или нескольких детей. Как правило, биологическое родство устанавливает установление отцовства. На самом деле тесты на отцовство отцовства всегда были проблематичными, и поэтому часто были социальные правила, указывающие, кого следует считать отцом. Этот метод социальной детерминации отцовства был принят с древности. Социальный подход был впоследствии преодолен недавними инструментами научных исследований, в частности, тестом ДНК, который впервые выявил личность отца, ранее установленного по правовому соглашению: брак, признание, тест на отцовство. Следовательно, сегодня, по сути, отец - это человек, который генетически генерирует ребенка. Исключение из биологического признания отцовства происходит в усыновлении, где усыновителем-мужчиной считается отцом во всех отношениях.

Значение слова padre в словаре итальянский языка

Первое определение отца в словаре - это человек, который задумал и породил детей по сравнению с самими детьми: это первый раз, когда я стал p.; Я не п. этого ребенка. Другое определение отца - это прародитель, предок, предок: Адам - ​​это p. мужчин; вернуться в землю отцов. Отец также человек, который играет руководящую, духовную, моральную и сим-роль. против кого-то: старший брат был р. для него.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PADRE

Santo Padre · casa del padre · casa madre · comadre · commadre · compadre · duramadre · il padre · madre · padre e madre · pia madre · reverendo padre · santa madre · santo padre · tornare alla casa del padre · vicemadre · vicepadre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PADRE

padovano · Padre Celeste · padre e madre · padre guardiano · padreggiare · padrenostro · padreterno · Padreterno · padri · padrigno · padrino · padrona · padrona di casa · padronaggio · padronale · padronanza · padronanza su · padronato · padroncino · padrone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PADRE

compare · core · coup de foudre · future · hardware · modificare · modo di fare · nature · pierre · premiere · pure · re · score · secure · sempre · share · software · store · terre · torture

Синонимы и антонимы слова padre в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PADRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «padre», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PADRE»

Указанные имеют противоположное слову «padre» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «padre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PADRE

Посмотрите перевод слова padre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова padre с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «padre» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

父亲
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

padre
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

father
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पिता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الأب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

отец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pai
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পিতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

père
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bapa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vater
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

아버지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rama
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cha
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தந்தை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वडील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

baba
70 миллионов дикторов
it

итальянский

padre
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ojciec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

батько
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πατέρας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

far
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

far
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова padre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PADRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова padre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «padre».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове padre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PADRE»

Известные цитаты и высказывания со словом padre.
1
Laila Ali
Mi ha avvertito che non sarà facile, che sarò ferita e sfigurata, e che potrei finire al tappeto. Ma questo è mio padre.
2
Renato Altissimo
Io non ho bisogno di far soldi con la politica. Io sto bene. Sono orfano di padre ricco.
3
Cecco Angiolieri
I buon parenti, dica chi dir vuole, a chi ne può aver, sono i fiorini. Quei son fratei carnali e ver cugini, e padre e madre, e figliuoli e figliuole.
4
Francis Maitland Balfour
La miglior cosa da dare al tuo nemico è il perdono; ad un avversario, la tolleranza; ad un amico, il tuo cuore; a tuo figlio, un buon esempio; ad un padre, deferenza; a tua madre, una condotta che la renda fiera di te; a te stesso, rispetto; a tutti gli uomini, carità.
5
Donald Barthelme
Il problema principale nel tentativo di ritrovare un padre ormai perduto è perderlo definitivamente.
6
Aimee Bender
Una volta, più o meno un anno prima, avevo sorpreso mio padre con la mia notevole predisposizione a disegnare dei realistici palloni da calcio, ogni esagono annidato con precisione accanto al vicino pentagono tinto del colore opposto.
7
Alessandro Bergonzoni
Ti amo, ti ho sempre amata, ti amo da generazioni. Mio padre ti amava prima di me, mio nonno prima di lui.
8
Milton Berle
Adamo ha avuto i suoi bei problemi a comperare a suo padre il regalo per la Festa del papà. Che si compera a uno che ha tutto?
9
Renzo Bossi
Sembra che mio padre sia stato il primo a fare una battuta su SPQR, è da Asterix e Obelix che se ne fanno.
10
Lenny Bruce
Come diceva mio padre:

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PADRE»

Поиск случаев использования слова padre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову padre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il duce mio padre
Gli anni trascorsi hanno addolcito gli animi, le pagine scorrono lievi, anche le tragedie scoloriscono grazie alla dichiarata e affettuosa indulgenza dell’ultimo testimone. Barbara Palombelli
Romano Mussolini, 2012
2
Padre e figlio
Studio di due temperamenti, ma più ancora di due generazioni, di due mondi in conflitto, "Padre e Figlio" fu pubblicato anonimo nel 1907 e ristampato l’anno dopo col nome dell’autore.
Edmund Gosse, 2012
3
Sarò padre
Un numero sempre maggiore di uomini sente la necessità di ottenere informazioni e consigli che si rivolgano specificatamente ai padri; questo volume affronta molte tematiche che li coinvolgono in prima persona: fecondazione assistita, ...
Anna Oliverio Ferraris
4
Vita del Padre Paolo
Maestro Santo lisnitò nelsopinione, che volendo dominare la Provincia, conveniva à qualche modo levarsi lo stecco de gl'occlii, clferala veneratione in che il Padre si ritro~ uava. E perciò fece molti essorbitantitentativiflrà quali era v' no molto ...
Fulgenzio Micanzio, 1658
5
Lettera al padre
Come al solito, non ho saputo risponderti niente, in parte proprio per la paura che ho di te, in parte perché questa paura si fonda su una quantità tale di dettagli che parlando non saprei coordinarli neppure passabilmente.» Franz Kafka ...
Franz Kafka, 2011
6
Opere del padre Daniello Bartoli ...
73. Prigionia del P. Diego Carvaglio e d'altri dieci Cristian-i. Morte di due di loro, e patimenti de gli altri. Ma quanto al P. Carvaglio, avvegnachè nol trovasser quivi dove non era, v'ebbero però traccia da rinvenirlo dov'era, cercandone, come ...
Daniello Bartoli, 1825
7
Onora il padre
Con il suo sguardo pungente Talese sa spiegare il mondo criminale molto meglio di quanto le solite trite condanne moralistiche siano mai riuscite a fare. Times Literary Supplement
Gay Talese, 2011
8
Le cazzate che dice mio padre
Una cronaca esilarante e affettuosa della vita quotidiana della famiglia Halpern, indimenticabile per lelezioni di vita del buon vecchio padre: "A volte la vita ti lascia una banconota da cento dollari nel cassetto, e solo molto più tardi ...
Justin Halpern, 2011
9
Istoria del Concilio di Trento, scritta dal padre Sforza ...
circustanza d' uccidere il padre rendeva il misfatto d' altra natura che non era un omicidio semplice. Se quando fu tanta disputazione sopra V assolvere o no Oreste per F uccision della madre , quantunque adultera e micidiale traditevolmente ...
Sforza Pallavicino, Francescantonio Zaccaria, 1833
10
Il padre Goriot
Uno dei più celebri romanzi di Balzac.
Honoré de Balzac, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PADRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин padre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Omicidio Ismaele, il padre dell'assassino disperato: "Chiedo scusa a …
(lapresse) PESARO - Un padre distrutto per il figlio che ha confessato di essere un killer. "Chiedo perdono alla famiglia di Ismaele", dice in ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Antinazismo, la resistenza di padre Jacques
«È un rischio che ci prendiamo. Una vita senza rischio è una vita che non vale la pena di essere vissuta». Il pericolo per lui è stato fatale: padre ... «Avvenire.it, Июл 15»
3
Prende a bastonate padre e figlia poi un carabiniere
Sono stati momenti di incredulità e paura quelli vissuti l'altro ieri sera da una 13enne che, assieme al padre, si trovava in via Gocciadoro a ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Июл 15»
4
Un'associazione per padre Paolo Dall'Oglio
È ormai da due anni che non si hanno notizie su padre Paolo Dall'Oglio, rapito a Raqqa (Siria) il 29 luglio del 2013. Sessant'anni, metà dei ... «Avvenire.it, Июл 15»
5
Prestiti a strozzo alle casalinghe: in manette padre e figlio
CASERTA - Usura: a Pietravairano finiscono in manette padre e figlio. I carabinieri hanno arrestato su ordine del gip di Santa Maria Capua ... «Il Mattino, Июл 15»
6
Gay offre il suo seme su Facebook e diventa padre di 9 figli
"Voglio solo aiutare tutte le persone che stanno soffrendo da tanto tempo e che hanno cercato in tutti i modi di avere dei bambini" ha dichiarato ... «Today, Июл 15»
7
VIDEO YouTube. Elemosina a New York, esperimento: drogato le …
Poi è riapparso dicendo di essere un padre di famiglia, con figlia al ... Diverso il caso del clochard padre di famiglia, che attira l'attenzione solo ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
8
Obama, missione in Africa. Prima tappa il Kenya, terra di suo padre
VIAGGIO NELL'IDENTITA' - La prima volta che Barack Obama visitò il Kenya, il Paese di suo padre, sperava di riempire "il grande vuoto" che ... «Quotidiano.net, Июл 15»
9
7 ore fa - A Roma, in metro si viaggia con le porte aperte: l'ira dei …
Lo ha stabilito anche un giudice del Tribunale di Torino, VII Sezione Civile, respingendo il ricorso del padre e confermando «l'affido condiviso della minore con ... «San Francesco Patrono d'Italia, Июл 15»
10
Carmen Consoli: "Ecco perché continuo a non dire chi è il padre di …
In cinque anni muore un padre, quello di Carmen, e ne arriva un altro, quello di Carlo Giuseppe, primo figlio della cantantessa. "La mia è una ... «Tiscali Europa, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Padre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/padre>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU