Скачать приложение
educalingo
mazzuolo

Значение слова "mazzuolo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAZZUOLO

maz · zuo · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAZZUOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAZZUOLO

колотушка

Инструмент, используемый в плотничестве, определяется как клинок для стука на долото. Обычно он сделан из лиственных пород и обычно не приходит в торговлю, поскольку он изготовлен самим мастером, который его использует. Характеризуется более крупной и тяжелой частью указанной головки, цилиндрической или квадратной формы, и более тонкой части указанной в целом круглой рукоятки. Использование похоже на молоток, но его нельзя заменить молотком. Области использования тутового дерева связаны с использованием деревянного долота. Довольно крупная головка диаметром 60-80 мм позволяет более легко ударить по долото или сетке, не допуская причинения вреда эксплуатирующему человеку, который их использует. Особенно во время резьбы или резьбы по дереву это позволяет больше сосредоточиться на выполнении работ. Еще один аспект, который характеризует использование кефалии, касается износа ручек долота или гранул. Будучи изготовлен из дерева, избивая железным молотом, за короткое время они имеют тенденцию расколоться и нарезать, что делает невозможным работу после голых рук.

Значение слова mazzuolo в словаре итальянский языка

Первое определение маццуоло в словаре тускло. из "màzza". Другое определение mazzuolo - маленький двуглавый молот, выполненный из железа или дерева: m. каменщика, медь, плотника. Маццюоло также является инструментом для избиения бас-барабана, состоящего из стержня с проложенным концом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAZZUOLO

a ruolo · al suolo · calenzuolo · calzuolo · campagnuolo · crogiuolo · di ruolo · fazzuolo · figliuolo · filzuolo · garzuolo · lenzuolo · marzuolo · punteruolo · ruolo · sottosuolo · stuolo · suolo · terzuolo · tristanzuolo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAZZUOLO

mazzeranga · mazzerare · mazzero · mazzetta · mazzetteria · mazzettiere · mazzetto · mazziere · mazzinianismo · mazziniano · mazzo · mazzocchio · mazzola · mazzolamento · mazzolare · mazzolata · mazzolino · mazzolo · mazzuola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAZZUOLO

assiuolo · azzeruolo · capriuolo · chiassuolo · civettuolo · duolo · lazzeruolo · mariuolo · mettere a ruolo · nocciuolo · picciuolo · piuolo · professore di ruolo · radere al suolo · soprassuolo · soprasuolo · toluolo · vacuolo · vaiuolo · vignuolo

Синонимы и антонимы слова mazzuolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MAZZUOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mazzuolo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mazzuolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MAZZUOLO

Посмотрите перевод слова mazzuolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова mazzuolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mazzuolo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mazo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

mallet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लकड़ी का हथौड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مطرقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

колотушка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

malho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মুষল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

maillet
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mallet
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Holzhammer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

木づち
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

망치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Mallet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vồ bằng cây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மரச்சுத்தியல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लाकडी हातोडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tokmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

mazzuolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

knypel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

калатало
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ciocan de lemn
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ξύλινο σφυρί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hamer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

klubba
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

klubbe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mazzuolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAZZUOLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mazzuolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mazzuolo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mazzuolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAZZUOLO»

Поиск случаев использования слова mazzuolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mazzuolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le percussioni
Vengono appoggiati sopra un cuscino oppure adagiati su sostegni di legno laccati di rosso e isolati mediante stoffa soffice e percossi sui bordi con un movimento verso l'alto con il tipico mazzuolo di legno cilindrico, liscio (per quelli più piccoli) ...
Guido Facchin, 2000
2
Dizionario della lingua italiana
MAZZUOLO. S. m. Dim. di Mazzo. Bocc. Nov. 2. g. 8. (C) E quando le mandava un mazzuol d'agli freschi. Cr. 5. 17. 3. E se alquanti mazzuoli, fatti delle sue sommiladi, in aceto, in acqua piovana, si cuocano, e sopra la bocca dello stomaco si ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Peregrinaggio di Tre Giovani, Figliuoli del re di Serendippo.
Et come s' era accertata, che Feristeno uiuo fusse, le raccontò, il mazzuolo di rose mostrandole, che per la uecchiarella egli mandato le hauea. Il che non si puo dire quanto contento ad Achel apportasse; laquale tolto il mazzuolo in mano et ...
Armeno Cristoforo Heinrich Gassner
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
MâZZUÔLO: g. m. Fasciculus. Dim. di Mazzo . E quando te mandava un м a/./; d' agli freschi , ec. Bocc. nov. Se ne faceta piccioli MAzzuoLi colle sue foglie , в si cuo- cano in aceto forte. Cresc § i. Mazzuolo: Malleolus. Martello di fcrro, col quale ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Mazzoèul. s. m. Mazzuolo. Spezie di martello di legno ad uso di vari artigiani. Mazzoèul. s. m. T. d'Agr. Mazzapicchio , Scotola. Maglietto di legno col quale si batte la canapa sul ciocco da diliscare prima di passarla alla maciulla. Mazzoèul.
Carlo Malaspina, 1858
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mazzuola a bocca piana per battere le sponde lisce de' vasi di rame. Mazzòca. s. f. Capocchia, Caperozzolo. Estremità di mazza, bastone e simili, che sia più grossa del fusto. Vaie anche tallo di radichio, indivia ecc. Mazzoèul. s. m. Mazzuolo.
Carlo Malaspina, 1858
7
Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo, ...
onde entrata nell'is'iessasospitione , in che prima caduta era,che'l Re, oue il ualore diGiulla in cotal'arte gli fufle palese,nò' l'hauesse della prouision sua a pri uare, a Ferisieno ri tornata infieme co'l mazzuolo di Giulla uno canes'iruccio di rose ...
Armeno Christoforo, 1557
8
Peregrinaggio di tre giouani figliuoli del Re di Serendippo, ...
... uno mazzuolo , che di bellezza quello di Ferisleno assai auanzaua , compose ; (F alla uecbiarella aflignatolo , non si puo dire quanta ammiratione per l' artisíciosuo le apportasse . onde entrata nell" ide/sasbjpitiane , in cbeprima caduta era ...
Christoforo : Armeno, 1557
9
Riparazioni - Fai da te
Un mazzuolo di peso medio serve per piccoli lavori di muratura. Gli scalpelli utili in casa sono due: uno a punta acuta per spaccare e uno a punta piatta per spaccare e scrostare. porato, la pinza a becchi lunghi per afferrare og- getti sottili,  ...
Script edizioni
10
Dizionario della lingua italiana ...
Mazzuola chiamasi anche il ganglio che si forma vicino alla nocca-, quando è pervenuto a un certo volume e durezza. (A) * MAZZUOLARE. L'accoppare colla. maf- zuola , die fa il carnefice . De Lue. Dott. Volg. 6. i5. 14. (Bei-fi) ... . MAZZUOLO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAZZUOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mazzuolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fiesole. Storytelling dei Chille De La Balanza... Tra il volo di …
Di musica ce n'era nelle cave: tin tin tin tin pin tin pin tin, tutto un battito in questa maniera, tra mazzuolo e scalpello.“Ti racconto una storia“ è ... «MET - Provincia di Firenze, Июл 15»
2
Spettri – 2973 La nemica dei ricordi (Black Widow 2015) come sibilo …
A te il compito di rispondergli, magari suonando ogni tanto il gong con il relativo mazzuolo. Track list di Spettri – 2973 La nemica dei ricordi «Musicalnews.com, Июл 15»
3
IL PROCESSO
... commenta a voce alta, batte ironicamente le mani al commerciante che ha rischiato la vita per i 14 colpi di mazzuolo che gli sono stati inferti. «Giornale di Sicilia, Июл 15»
4
La ricetta del cinghiale al vino rosso di Boca
Disossare quindi il cosciotto di cinghiale, batterlo bene internamente con un mazzuolo di legno, lavarlo con aceto abbondante per togliere ... «Novara Today, Июн 15»
5
Attrezzi per lavori di muratura faidate
Mazzuolo - È un martello pesante con la testa grossa, uguale dalle due parti. Serve per battere, con notevole forza, su scalpelli, punte da muro ... «Lavorincasa.it, Июн 15»
6
Tasselli in punti difficili
... battere sul bordo anteriore per mezzo di un martello o un mazzuolo, ma solo dopo aver interposto un pezzetto di legno che evita di segnare il ... «Lavorincasa.it, Июн 15»
7
Stoccafisso all'anconitana, ecco 4 ricette dei grandi chef
Molti anni fa, il negoziante, prima di bagnarlo, lo batteva con un mazzuolo di legno per farlo diventare più tenero e meno fibroso. Quando ... «AnconaToday, Июн 15»
8
Tenebra bianca - “La verità e altre bugie” di Sascha Arango
La vicenda è ricca di personaggi scalpellati a vigorosi colpi di mazzuolo: l'anziano editore Claus Moreany, innamorato a sua volta di Betty e ... «articolo21, Июн 15»
9
Muretto in pietra nel giardino: come costruirlo
Servendosi del mazzuolo in legno, si impiantano piccole pietre nelle fessure, in modo tale da bloccare in posizione i sassi più grandi. «Lavorincasa.it, Июн 15»
10
La mafia intimidisce anche così
La vittima è un commerciante che fu aggredito con una violenza inaudita e ripetutamente colpito con un mazzuolo (grosso martello dal peso ... «BlogSicilia.it, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mazzuolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mazzuolo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU