Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mestura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MESTURA

mestura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MESTURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mestura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mestura в словаре итальянский языка

Определение mestura в словаре - смесь, смесь разных элементов: m. цветов. Mestura также является элементом, ингредиентом, используемым для фальсификации: добавьте странный m. молоко.

La definizione di mestura nel dizionario è miscuglio, mescolanza di elementi diversi: m. di colori. Mestura è anche elemento, ingrediente utilizzato per adulterare qualcosa: aggiungere una strana m. al latte.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mestura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MESTURA


altura
al·tu·ra
angostura
an·go·stu·ra
angustura
angustura
apertura
a·per·tu·ra
commistura
com·mi·stu·ra
contestura
con·te·stu·ra
costura
co·stu·ra
cultura
cul·tu·ra
impostura
im·po·stu·ra
mistura
mi·stu·ra
natura
na·tu·ra
pastura
pa·stu·ra
postura
po·stu·ra
prevostura
pre·vo·stu·ra
proquestura
pro·que·stu·ra
questura
que·stu·ra
stura
stu·ra
testura
te·stu·ra
vestura
ve·stu·ra
vettura
vet·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESTURA

mestolaccia minore
mestolaccia natante
mestolaccia ranunculoide
mestolaccia siciliana
mestolaccia sottile
mestolaccia stellata
mestolaio
mestolata
mestoliera
mestolino
mestolo
mestolone
mestone
mestruale
mestruare
mestruato
mestruazione
mestruazioni
mestruo
mesurare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESTURA

addirittura
agopuntura
agricoltura
architettura
avventura
candidatura
caricatura
cintura
copertura
cottura
guarnitura
letteratura
lettura
miniatura
pintura
struttura
temperatura
tortura
tura
ventura

Синонимы и антонимы слова mestura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mestura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MESTURA

Посмотрите перевод слова mestura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mestura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mestura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Mestura
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Mestura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Mestura
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Mestura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Mestura
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Mestura
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Mestura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Mestura
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Mestura
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Mestura
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Mestura
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Mestura
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Mestura
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Mestura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Mestura
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Mestura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Mestura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Mestura
70 миллионов дикторов

итальянский

mestura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Mestura
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Mestura
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Mestura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Mestura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Mestura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Mestura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Mestura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mestura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESTURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mestura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mestura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mestura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESTURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mestura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mestura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mestura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MESTURA»

Поиск случаев использования слова mestura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mestura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
... 8 3 Un basso rilievo non a bisognio di niente 4 Un atro basso rilievo retacare una cantonata coli perni e mestura a foco e spranghe di ferro 1 5 Un atro basso rilievo che è rotto in diversi pezi che è tutto in pezi remettelo assieme, sprangarlo,  ...
Angela Gallottini, 1998
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
venire non più leggibili icartelli delle bottiglie, specialmente di quelle conservate in cantine umide, per lo che non si sirpiùqual sia il liquore contenutovi. Fusa la mestura , v'immergono il collo delle bottiglie ben turate, quindi applicano sopra il  ...
‎1826
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Anche quando si dice sall' autorità del Lanzi che il nome di Niello derivò dall'uso della mestura nera impiegata a riempire l'intagli d'alcuni lavori sul metallo, dovea dirsi che il Niello è una cor- razione od abbreviatura della voce Nigellus; ...
‎1826
4
Antologia
Duhle solleva dall' arena la foglia insieme con la mestura; 1' immerge nell' acqua fredda, quindi stacca agevolmente la foglia dalla mestura che ritiene esattamente la figura. Allora collocata la forma di cera sull'arena umida , come prima vi ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1824
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Che se A, nel sistema artificioso non si può in alcun modo ottenere senza passare per calcoli misti della mestura ternaria, non si riesce ad avere neppur nel sistema esatto con soccorso di indagini sopra le ceneri. La qual cosa tornerebbe di ...
‎1871
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Duble solleva dall' arena la foglia insieme con la mestura ; l' immerge nell' acqua fredda , quindi stacca agevolmente la foglia dalla mestura che ritiene e- sattamente la figura. Allora collocata la forma di cera sull'arena umida , come prima vi ...
‎1824
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Fusa la m estura , v'immergono il collo delle bottiglie ben turate, quindi applicano sopra il turacelo coperto di mestura il cartello indicante il nome e le condizioni del liquore , dopo di che lo immergono una seconda volta, facendo così restare il  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1826
8
Trattenimenti fisici d ́Aristo,e d ́Eudosso o sia Fisica ...
anche in questa mestura , come nella prima , s'insinuano , porta le punte del Nitro nel lai di Tartaro , eia dilatazione dell'aria interna , le di cui spire elastiche giuocanò quasi tutte ad un. tratto, dà all'aria quest'agitazione violenta,, diesa la ...
REGNAULT, 1740
9
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
FPÈIIICBSCO Cei- siìpoitò-all'afFattmiadi Agnano , ed avendo pagate ad Alessio Cioni Agente di dettmil'entitst Lirei 400. per caparra, e principio di. pagamento di' sacca cento mestura prezzata d'accordo a Lire otto il saccp , ne riceve in conto' ...
‎1824
10
Lettere e trattati familiari ... con Licenzia e Privilegio
'in F a M r r. r A a r ”r la hanno imparato vn segreto da sare vna (i nobil mestura , che in tutte le cose,che'la gettano la le fa diuentare oro finissimo, e regga no al martello,e resistono al fuoco,e salde stanno di piu ad ogni ci mento . Ma doue sarà ...
Zanobi Prolaghi, 1571

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MESTURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mestura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Monza, sabato sfila il corteo della regina Teodolinda: Expo 2015 l'ha …
Per la gioia degli occhi e del palato sarà allestito un banchetto con la mestura brusada, i confetti e il torrone di Cremona, mentre un divinatore ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июн 15»
2
Rievocazione storica e corteo per la regina Teodolinda: il programma
I portici dell'Arengario e Piazza Roma si animeranno, e per la gioia degli occhi e del palato sarà allestito un banchetto con la mestura brusarda ... «Monza Today, Июн 15»
3
Monza in abiti medioevali, sabato 13 giugno il corteo della Regina …
Ricco il programma dell'evento: alle ore 16 i portici dell'Arengario si animeranno con un gustoso banchetto allestito in cui si servirà la mestura ... «MBnews, Июн 15»
4
Gli appuntamenti del weekend
Fésta 'dla mestura 'd Cargnan Carignano Dopo la messa delle 19.30 cena nel vicino circolo con i piatti della tradizione e musica dal vivo. «La Repubblica, Мар 15»
5
Il racconto dei 4 marò rientrati: "E' stata dura"
Durante l'incontro, definito “cordiale” e durato circa mezz'ora - presenti anche il sottosegretario agli Esteri, Staffan De Mestura, il capo di stato ... «Quotidiano.net, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mestura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mestura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на