Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "moderanza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MODERANZA

mo · de · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MODERANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MODERANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moderanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова moderanza в словаре итальянский языка

Определение умеренности в словаре - это умеренность, умеренность.

La definizione di moderanza nel dizionario è moderatezza, moderazione.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moderanza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MODERANZA


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODERANZA

moderabile
moderamento
moderare
moderarsi
moderata
moderatamente
moderatamente freddo
moderatezza
moderati
moderatismo
moderativo
moderato
moderatore
moderazione
modern dance
modernamente
modernariato
modernismo
modernissimo
modernista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODERANZA

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

Синонимы и антонимы слова moderanza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «moderanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MODERANZA

Посмотрите перевод слова moderanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова moderanza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moderanza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

moderanza
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

moderanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

moderanza
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

moderanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

moderanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

moderanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

moderanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

moderanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

moderanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

moderanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

moderanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

moderanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

moderanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

moderanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

moderanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

moderanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

moderanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

moderanza
70 миллионов дикторов

итальянский

moderanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

moderanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

moderanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

moderanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

moderanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

moderanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

moderanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

moderanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова moderanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODERANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «moderanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова moderanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «moderanza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODERANZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «moderanza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «moderanza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове moderanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MODERANZA»

Поиск случаев использования слова moderanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moderanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Disciplina Civile Di Platone Divisa In Qvatro Parti, Et ...
Modo d'inrendere per demostratione- 9 r Moderanza,& suo encomio. r 62 Moderanza diuila in tre capi per il mantenimento d'Argo,Messena,öt Lacedemone. 1 89 Moderatione , sua lode, 6c come conseruò il Regno di Lacedemone. r 89 ...
Plato, Troilo Lancetta, 1643
2
Fiore di virtù
perchio e il poco; la quale moderanza si guida e fórmasi per due altre virtù, cioè vergogna e onestade. Secondo che dice Damasceno:Vergogna è a temere alcuna sozza cosa fatta, o che l'uomo faeesse.. Onestà,secondo che dice Macrobio, ...
Bruto Fabricatore, 1870
3
Dizionario della lingua italiana
(C) La moderanza è costrignere il troppo appetito de' cibi per comandamento della ragione. Fior. Viri. 37. 152. Puossi appropriare la virtù della moderanza all' ermellino. Tao. Dav. ami. 6. 27. Lepido della cui moderanza e saviezza ne' libri ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Fiore di virtù testo di lingua ridotto a corretta lezione ...
Onestà si è bella e onorevole cosa, secondo che dice Macrobio; sicchè la virtù della moderanza è come il nocchiero che governa la nave, e la ordina e si la mena; cosi la moderanza è guida e maestra di tutte le virtù; e per questa cagione l'ho ...
Agenore Gelli, 1855
5
Fiore di virtù ridotto alla sua vera, lezione
Onestà si e bella., e onorevole cosa, fecondo che dic.e Macrobio; sicché la virtù della moderanza e come il nocchiero che governa la nave, e la ordina, e sì la mena ; così la moderanza e guida, e maestra di tutte le virtù; e per questa cagione ...
Tommaso Leoni, Bottari, 1751
6
Fiore di virtù
CAPITOLO XXXVII. Della moderanza appropriata all' ermellino. Moderanza, ovvero misura, secondo che dice Andronico, si è ad avere modo in tutte le cose, ischifando il soperchio e il poco ; la quale moderanza si guida e formasi per due  ...
Agenore Gelli, 1856
7
Fiore di virtù: ridotto ad uso della gioventù da un pio e ...
Della moderanza appropiata all' ermellino. CAPITOLO XXXV. Moderanza, ovvero misura, secondo che dice Andronico, si è ad avere modo in tutte le cose, ischifando il soperchio, e il poco; la quale moderanza si guida, e formasi per due altre ...
‎1842
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Moderanza. Lat. continent ta , moderatio , modeflia , temper antia . Albert. cap. 54 . Moderanza è coltrignere il troppo appetito de' cibi , per comandamento délia ragione. Fior. Virt. Puoffi appropriare la virtù délia moderanza ail 'Ermellino . Tac.
‎1691
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
5 4- Moderanza с conitrignere il troppo appetitode'cibi,per comandaniento délia ragione. Fior. Vir. Puoflîappropriarelavirtù dellamo- devanzaaU'Ermellino. Moderatamente- Con moderanza.Lat./;*£«/'V«-, mode, fie. ]3occac.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizionario della lingua italiana
34- Avvegnaché la dilensione sia consentita incontanente ad alcuni , se fia con moderamento di non colpalo difendimene. MODERANZA . Moderazione . Lat. conti- nentia , moderatio, modestia, temperantia . Grec. oppostivi?, eyxpaTSta.
‎1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MODERANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moderanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il papa e gli ermellini massacrati
... considerando che anche per ricoprire questi papi ci sono volute un sacco di pellicce di ermellini bianchi, alla faccia della “moderanza” per ... «Zazoom Blog, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Moderanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/moderanza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на