Скачать приложение
educalingo
monacalmente

Значение слова "monacalmente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONACALMENTE

mo · na · cal · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MONACALMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MONACALMENTE

Значение слова monacalmente в словаре итальянский языка

Определение моначально в словаре является монашеским.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MONACALMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONACALMENTE

mona · monaca · monacale · monacando · monacare · monacato · monacazione · monacella · monacense · monachella · monachesimo · monachetto · monachina · monachino · monachismo · monaco · monade · monadelfo · monadico · monadismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONACALMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синонимы и антонимы слова monacalmente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «monacalmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MONACALMENTE

Посмотрите перевод слова monacalmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова monacalmente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monacalmente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

monacalmente
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

monacalmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

monacalmente
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

monacalmente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

monacalmente
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

monacalmente
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

monacalmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

monacalmente
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

monacalmente
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

monacalmente
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

monacalmente
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

monacalmente
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

monacalmente
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

monacalmente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

monacalmente
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

monacalmente
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

monacalmente
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

monacalmente
70 миллионов дикторов
it

итальянский

monacalmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

monacalmente
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

monacalmente
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

monacalmente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

monacalmente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

monacalmente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

monacalmente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

monacalmente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова monacalmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONACALMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова monacalmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «monacalmente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове monacalmente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONACALMENTE»

Поиск случаев использования слова monacalmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monacalmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
MONACALMENTE. Avv. Da Monacale. In modo monacale. (Man.) MONACANDA. Agg. Fanciulla destinata e prossima a farsi monaca. Sold. Sat. 5. 104. (M.) La figlia monacanda, che s'addestra Al chiostro, al coro, al vespro, a' mattutini,.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Monacalement , monacalmente. MOMChisme. m- tout l'état des Moines, Monucbismo. Monaco . ville d'Italie , \HannoMonarchie, f. AIanarcliía. Monarchique, di !Vlanarcbía , \II-morcbico. ' Gouvernement Monarchiquc, Governo Alolzurcbíco, ...
‎1749
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m'. ni'bbio, (исccllo di rapina) Milice , Lf: milizia Milice, ь]. Гане militan Milicien . a. т. .soldato dir milizia Milieu, s. m. mezzo yMitílziirc , a. militare Militaire, s. т. un soldato 188 М О N Monacalement, ad. monacalmente [ chisme Monachisme.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Il figlio del bastardo, ossia Li amici di università ...
Ti piace? in dimandava una ragazzina brunetta con occhi vispi e.hricconi , ad una bion. dina dall'aria ingenua, e cbeuscita allora di monastero} non aveva ancora imparato se non che celestialmente o meglio monacalmente,avolgere i ...
‎1847
5
Della politica, e regolata giurisdizionale della Chiesa ...
Gregorio (20;) proibi solamente vestire monacalmente alcuno o nelle isole, o dove i frati fanno vita molto austera , il quale non avesse maggior età di dieciotto anni; particolarità, che fu per regola generale per i frati stabilita (104) in Auxford nel ...
Niccolo Frichignono, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784
6
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
... nipnacule. f' it. S. dnt. Parlòe sempre con sermone condecente alla unta noiiacsle umili je, lini . La volontà, e lo desiderio della religione monacale, che è sì»ni fiejtj ppr lo velo. •. : MONACALMENTE. Avveri. /«. modo. • MONACANDA. 4dd.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
7
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Ex Mañk alijs. Monacale,monachile, e moiiailico, addiett.di monaca,ò di monaco.) Mooachicus,ca,cum. Diony(.Areopag.a.Mo» nailicus,a,um. 3.Afceticus,ca,cum. Стас. Monacalmente, monaßicameute, da Monaca. ô da Monaco.] Afceticèßrzc.
Felice Felici, 1681
8
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
... L'accettò di buon'animo il Padre Generale , e fù determinato di veflirla monacalmente nella profiìma festa della Santissima lflrgine Annonciata delli 3.5. di Mat. zo dell'anno delli nostra salute 14.67. , che era il quarantesimo dell'età dell'iflelía ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690
9
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Dumanski , ska , sko Monacalmente , monafticamente , Monaßice. Dumarrski.. Na dumansku . Kalughjeski . Na üalughjersku . .Monacáre , far una monaca . Sanflrmonialem reddtrc. Obuchi dnmnu . Monaco, uoflio religiofo , e regola re .
Ardelio Della Bella, 1785
10
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
135mna, ne . t. вешали, ze . n?. Птахи ‚ и. Dievizza Введи pofveeclijml' ' Momalle адаесг. Me ifm', м ‚ шт. KaJuglijeßko ‚ ka , ko . ůmanski ‚ ska , sko." MO Monacalmente, monaßicamente. Mana/iff?. Dúmanski . Na Dúmansku . калины“ ski.
Ardelio Della Bella, 1728

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONACALMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин monacalmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Seduti in quel giardino . Nuovi dubbi sulla strana diarchia in Vaticano
... dopo il fatidico 28 febbraio, assicurò che il Papa tedesco si sarebbe “nascosto al mondo” ritirandosi monacalmente in preghiera. E se ciò non ... «Il Foglio, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Monacalmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/monacalmente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU