Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mortaro" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORTARO

mortaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORTARO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortaro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mortaro в словаре итальянский языка

Первое определение раствора в словаре - сосуд, в котором различные вещества измельчаются пестиком: м. фармацевта, повара; раздавить перец в м. Другое определение раствора - это квадратное отверстие, в котором завершено дубление кожи. Mortaro также представляет собой контейнер, содержащий жидкость, в которой поднимается компас.

La prima definizione di mortaro nel dizionario è vaso entro il quale si riducono in poltiglia sostanze varie mediante un pestello: il m. del farmacista, della cuoca; pestare il pepe nel m. Altra definizione di mortaro è buca quadrata in cui si ultimava la concia delle pelli disposte a strati. Mortaro è anche recipiente che contiene il liquido in cui è immersa la rosa della bussola.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortaro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORTARO


bibitaro
bi·bi·ta·ro
borgataro
bor·ga·ta·ro
bottaro
bottaro
cantaro
can·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
ettaro
et·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
insalataro
in·sa·la·ta·ro
levatartaro
le·va·tar·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
notaro
notaro
pelotaro
pe·lo·ta·ro
rocchettaro
rocchettaro
rockettaro
roc·ket·ta·ro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTARO

morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale
mortaletto
mortalità
mortalmente
mortamente
mortaretto
mortasa
mortasare
mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTARO

amaro
aro
bavaro
caciottaro
canzonettaro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
naro
pallettaro
paro
raro
schipetaro
sciamitaro
solfataro
velettaro

Синонимы и антонимы слова mortaro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mortaro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MORTARO

Посмотрите перевод слова mortaro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mortaro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mortaro» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

砂浆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

el mortero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

the mortar
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

هاون
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

минометный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

a argamassa
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

হামানদিস্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

le mortier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mortar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

der Mörtel
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

モルタル
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

모르타르
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mortir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vữa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மோட்டார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तोफ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

harç
70 миллионов дикторов

итальянский

mortaro
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zaprawa
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

мінометний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mortarului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

το κονίαμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

die mortier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

murbruket
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mørtelen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mortaro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTARO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mortaro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mortaro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mortaro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTARO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mortaro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mortaro» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mortaro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORTARO»

Поиск случаев использования слова mortaro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mortaro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
Il bombardiere si situa qualche passo indietro e rivolto al mortaro , prende un filo a piombo assai sottile con la mano dritta, e lo alza tanto da situarlo dirimpetto all' occhio dritto, sicché di- vide per metà l'oggetto e la spianata presso a poco in ...
‎1850
2
Lo stvdio del maestro, e bombardiere
diere averi il suo Mortaro , deve il medemo levare lo spinello di legno dala Lumiera, e con lo Stilletto sfondare per la Lumiera la Polvere, 'e poi con là Polvere fini, lessare la Lumiera per di dentro, e per di fuori nel suo scudellino.e poi ...
Giovanni Bacella, 1716
3
Essame et istruzzione ... alli Scolari, Bombardieri ...
C. Che maniera tenirete nel caricare il Mortaro . B. Lo accomoderò prima con la bocca all'ima poi metterò lo Stillò nella Lumiera , ponendola la Poluere nella Camera , Copra della quale vn Fondello di Carta , riempendo il rimanente delia detta ...
Giusto E. Alberghetti, 1718
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
petto agli orecchioni, fa situare dal primo di dritta i cunei sotto al ventre del mortaro per dare al medesimo la necessaria gradua-_ zione ;. poi facendo di nuo 'voa dritta, si porla dietro l' alfusto, prende dalla borsa portacartacei il perpendicolo, ...
‎1836
5
Trattato del moto de' projetti applicato al tiro delle ...
può esser considerato come l'intersezione comune di una infinita di piani che sono tutti verticali, allorchè il mortaro è in una situazione Verticale; ma ce esso è inclinato , non ha più di un solo piano , che li sia verticale , e questo è il piano ...
Lombard, Giovanni Battista Pacces, 1816
6
Il Nuovo Tesoro Degli Arcani Farmacologici
nelliolij a suoco lentiffimo, fiformi poscia nel mortaro di piombo linimento ._ AIB-o per linedgfflmí effetti a u. Olio rosato completo Idi. Cansota 9. i. Calcina viua efiinta in acqua fresca,& si lasci asciuga tc,8t di nuouo si laui sette, ò. otto volte con ...
‎1689
7
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Questo spalleggiamentm nasconde al bombardiere l' oggetto che deve colpire , e l' impedisce di dar la direzione al mortaro; si rimedia a quest' in-'. > conveniente tracciando sul parapetto della batteria la. direzione secondo la quale si deve ...
‎1837
8
Ordinanza di sua maestà per la tattica elementare ...
INCLINATE iL MORTARO . Il Capo e i tre Artiglieri appoggeranno il vette in faccia alla volata del Mortaro ; il primo Artigliere di dritta toglierà nel medesimo tempo il cuneo di mira da sotto la parte anteriore, e lo metterà sul cuscinetto; ...
Ferdinando 1.>, 1788
9
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
Il capo , e gli artiglieri si prenderanno i ginoohi d'armi, situeranno le bacchette come nel mortaro da 12 , e terranno i vetti della stessa maniera (65). 82. Se il mortaro è rovesciato sopra il calastrello , il capo situandosi dietro il mortaro colla  ...
Regno delle Due Sicilie, 1834
10
Reale ordinanza per gli esercizj de' cannoni, carronade e ...
Se poi i mortari fossero da graduarsi a seconda delle diverse distanze a cui si vuol tirare; allora il puntatore situato a dritta del mortaro introdurrà nella canna il lato più lungo della squadra, ed introdurrà innanzi del mortaro tanto di cuneo , per ...
Ferdinando 2.>, Borbone di Napoli casa, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORTARO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mortaro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Maratona delle Dolomiti: Marsciano Bike presente
Bernacchi e Mortaro hanno invece scelto il percorso da 105 km, chiudendo in 5 ore e 24 minuti. Un'esperienza da ripetere: strade totalmente ... «Marsciano7, Июл 15»
2
Da Cannes a Roma, in anteprima i film del festival. Omaggio ai …
Teatro dè Servi, via del Mortaro 22, stasera e domani ore 21, infotel: 06 6795130. Stasera e per i prossimi due mercoledì la mostra "Chagall. «La Repubblica, Июн 15»
3
Soverato, principio d'incendio nella notte in località Mortaro
MORTARO SOVERATO SOVERATO - Un principio d'incendio si è sviluppato questa notte alle ore 1, in località Mortaro a Soverato, all'interno ... «Soveratiamo.com, Май 15»
4
Rubano la luce col contatore "truccato", arrestati padre e figlio
I carabinieri, intervenuti in contrada Mortaro, hanno constatato che i tre avevano manomesso il contatore elettronico dell'abitazione in cui ... «PalermoToday, Апр 15»
5
Montecucco record a Torgiano: 150 punti, ora le 100 presenze
Due record Con i tre punti conquistati il 15 febbraio scorso grazie all'1-0 contro il San Sisto (gol di Simone Mortaro), infatti, il tecnico della Vis ... «Corriere dell'Umbria, Мар 15»
6
San Valentino, da Pauline Borghese al teatro, 5 idee per weekend
... tema "Inutilmente figa a San Valentino" oppure al teatro dei servi in via del Mortaro, 22 dove si recita "Una coppia in provetta " (06/6795130). «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Фев 15»
7
«Salvate il santuario Madonna del Carmelo»
Sarà allegata una busta per le offerte che sarà poi possibile consegnare a don Piergiorgio Mortaro, parroco della frazione. Non solo, durante la ... «L'Arena, Дек 14»
8
"Questi figli amatissimi" al teatro dè Servi e al Delle Muse omaggio a …
Via del Mortaro 22, questa sera (e fino al 23 novembre) ore 21. Biglietti 17 e 20 euro. Info: 06/ 6795130. Un affettuoso omaggio a Nino Manfredi ... «La Repubblica, Ноя 14»
9
Richard Gere, Costner e Tomas Milian, star del FilmFest
via del Mortaro 22, questa sera (e fino al 2 novembre), ore 21. Biglietti 17 e 20 euro. Info: 06/ 6795130. Continuano fino al 19 ottobre le repliche ... «La Repubblica, Окт 14»
10
Una cerimonia in Comune per le coppie «di lungo corso»
... Piccoli-Olga Vanzo; Luigi Bardini-Maria Bussola; Walter Fagnani-Rina Luisa Mortaro; Santo Duse-Lilia Caprara; Guido Benetti-Miria Garonzi; ... «L'Arena, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mortaro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mortaro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на