Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mortaretto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORTARETTO

mor · ta · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MORTARETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORTARETTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortaretto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mortaretto в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре - это картонный факел, наполненный очень сжатой пирической пылью, которая взорвалась как знак празднования. Mortaretto также является небольшим раствором для броска камня или металлических шаров.

La definizione di mortaretto nel dizionario è cannello di cartone, pieno di polvere pirica molto compressa, che si fa esplodere in segno di festa. Mortaretto è anche piccolo mortaio per scagliare palle di pietra o di metallo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortaretto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORTARETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTARETTO

morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale
mortaletto
mortalità
mortalmente
mortamente
mortaro
mortasa
mortasare
mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTARETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Синонимы и антонимы слова mortaretto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MORTARETTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mortaretto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mortaretto

Перевод слова «mortaretto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MORTARETTO

Посмотрите перевод слова mortaretto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mortaretto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mortaretto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

鞭炮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

petardo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

firecracker
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पटाखे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مفرقعة نارية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фейерверк
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fogo de artifício
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

firecracker
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pétard
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mercun
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Knallkörper
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

爆竹
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

폭죽
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mercon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pháo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சரவெடியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

फटका
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fişek
70 миллионов дикторов

итальянский

mortaretto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

petarda
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

феєрверк
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pocnitoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πυροτέχνημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

klapper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smällare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kinaputt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mortaretto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTARETTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mortaretto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mortaretto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mortaretto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTARETTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mortaretto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mortaretto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mortaretto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORTARETTO»

Поиск случаев использования слова mortaretto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mortaretto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Per servirs1 di ' questo provino empicsi d'acqua il secchiello per i tre quarti della sua capacità, vi si immerge il tubo unito al galleggiante ed al mortaretto carico; si aggitigue_nuov'acqua nel secchiello finché veggam salir lo zero della scala del ...
Gregorio Carbone, 1863
2
Dizionario militare, etc
Si empie il mortaretto di polvere, ci si tura coll' otturatore, e s: spara. al numero de 'denti della ruota scattati si giudica della forza della polvere; ma questa prova si fa paragonando l_a polvere da sperimentarm con altra riconosciuta buona, ...
Gregorio CARBONE, 1863
3
La farmacia descritta secondo i moderni principj di ...
Per facilitare poi la sortita della sostanza .metallica dal cono fusorio , o dal mortaretto di bronzo, hanno alcuni consigliato di spalmarlo con dell' olio , o del sego, perché questi untumi impediscono che la sostanza metallica s' attacchi al bronzo ...
‎1804
4
Sagarana
Mortaretto, bravo, bravo bue!... Stanno per scendere una rampa molto inclinata, e gli enormi buoi dell'ultimo paio reggono il peso del carro, frenandolo, piantando al suolo gli unghioni fessi come giganteschi chicchi di caffè. - Andiamo!
João Guimarães Rosa, 1994
5
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
*f» sicli, quello colmo di fior di farina , e questa piena di olio eletto puro in sacrifizio di Minca, ed un Mortaretto d' oro , lavorato con ingegno, che co- 16. stava dicci fieli d'oro, ripieno di lucido incenso: consegnò un Bue pingue, 17. un' Ariete ...
Orazio (da Parma), 1736
6
Il razzo eccezionale
chiese il Mortaretto alla Candela Romana. "Vuol dire una persona che, avendo dei calli, non fa che pestare i piedi al prossimo", bisbigliò a bassissima voce la Candela Romana, e ci mancò poco che il Mortaretto non scoppiasse dalle risate.
Oscar Wilde, R. Reim, 2001
7
Tutte le opere
domandò il Mortaretto alla Candela Romana. «Una persona che, avendo dei calli, pesta sempre il piede al prossimo», sussurròa bassissima voce la Candela Romana; e perpocoil Mortaretto non scoppiòdallerisate. «Possosapere, digrazia  ...
Oscar Wilde, 2011
8
La farmacia descritta secondo i moderni principi di Lavoisier ec
jii . .il" ji Per 'ar sortire sortita della sostanza metallica dal preSt0 |c so_ cono fusorio , o dal mortaretto di s^nze meial- . , , ... ,. liche dal cono bronzo, hanno alcuni consigliato di fusorio. spalmarlo con dell'olio, o del sego, perchè questi untumi ...
Paolo Sangiorgio, 1804
9
Doc: documentazione
PUBBLICAZIONI — Mortaretto E.: « Metodo per la valutazione dell'efficienza degli olii solubili e dei fluidi chimici per la rettifica -, Utensili. — Mortaretto E.: • Effetto del tellurio sulla lavorabilità degli acciai da bonifica », Informazione industriale, ...
‎1972
10
Il gigante egoista e altri racconti
«Significa essere unapersonache, pervia del fattochehaicalli, finisce sempre perpestare i piedi agli altri» gli sussurrò in risposta la Candela Romana;e il Mortaretto fulìlì per scoppiare dalridere. «Si puòsapere perché ridi?» domandò il Razzo.
Oscar Wilde, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORTARETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mortaretto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La tavolozza di Adelphi
Cominciai a trovar difetti nelle congiunzioni esplicative, nelle conclusive, nelle concessive; scrivevo a mortaretto. Finché grazie a Cristina ... «Il Foglio, Июл 15»
2
Palio di Siena: vince la Torre, seconda l'Onda. La cronaca della corsa
Alle 20.22 c'è stata una falsa partenza, segnalata da un colpo di mortaretto, dopo un'estenuante mossa prolungata durata più di 40 minuti tra i ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
Gli appuntamenti di oggi, venerdì 3 luglio
alle 22 le sparate del mortaretto ligure al passaggio della processione per la Madonna di Montallegro sul lungomare Vittorio Veneto. Alle 22:15 ... «Radio Aldebaran Chiavari, Июл 15»
4
Wimbledon preview: quinta giornata
Inutile aspettarsi fuochi d'artificio da questo match, però qualche mortaretto di certo non mancherà. Se invece non vi perdete una puntata dei ... «Tennis Circus, Июл 15»
5
Palio di Siena del 2 luglio 2015: Messa del fantino e ''provaccia …
... Palio di Siena del 2 luglio 2015 che si corre in onore della Madonna di Provenzano che ha visto prima al mortaretto la contrada dell'Onda. «SienaFree.it, Июл 15»
6
Feste patronali di Rapallo tra Montallegro, fuochi “ramadam” e …
... modernità di manifestazioni accattivanti e spettacolari all'antica arte dei massari nel preparare sparate con l'antico “mortaretto ligure”, come ... «Tigullio News, Июл 15»
7
Palio di Siena del 2 luglio 2015: alla Tartuca la prova generale
Ambrosione abbassa il canape, scoppio del mortaretto, mossa invalidata e nuovo allineamento. Altro tentativo e stessa situazione: il Nicchio si ... «SienaFree.it, Июл 15»
8
Kaos, che colpo! Per la porta arriva Putano, si giocherà il posto con …
Il futsalmercato esplode definitivamente, e a lanciare in aria il mortaretto è ancora Leopoldo Capurso, che, perso Laion in porta, non è stato a ... «LoSpallino.com, Июн 15»
9
Palio di Siena del 2 luglio 2015, i quattro giorni della Festa
Il primo scoppio del mortaretto (preavviso) sarà alle 18.45, l'inizio dello sgombero della pista alle 19.15, l'uscita dal Cortile del Podestà alle ... «SienaFree.it, Июн 15»
10
All'Heysel la fine dell'innocenza sportiva della nostra generazione
Io annodai la sciarpa alla testiera, provando a non pensarci: non si sentivano clacson per strada, neanche un piccolo mortaretto. Da quel ... «Positanonews, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mortaretto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mortaretto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на