Скачать приложение
educalingo
nefandezza

Значение слова "nefandezza" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEFANDEZZA

ne · fan · dez · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEFANDEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEFANDEZZA

Значение слова nefandezza в словаре итальянский языка

Первое определение нечестивости в словаре - это характер того, кто, гнусный: n. некоторых преступлений унижает человеческую природу. Другое определение зла - это действие, гнусное выражение: оно совершило n. Нефезаза также является содомией.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEFANDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · tiepidezza · timidezza · torbidezza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEFANDEZZA

neerlandese · nefandigia · nefandità · nefando · nefariamente · nefario · nefasto · nefelina · nefelio · nefelometria · nefelometro · nefelopia · nefeloscopio · nefoscopia · nefoscopio · nefralgia · nefrectomia · nefrite · nefritico · nefrocarcinoma

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEFANDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Синонимы и антонимы слова nefandezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEFANDEZZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nefandezza», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «nefandezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NEFANDEZZA

Посмотрите перевод слова nefandezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова nefandezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nefandezza» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

heinousness
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

enormidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

heinousness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

heinousness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الفظاعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

мерзость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

heinousness
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

heinousness
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

noirceurs
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

heinousness
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Abscheulichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

heinousness
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

heinousness
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

heinousness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

heinousness
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

heinousness
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दुष्टपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

iğrençlik
70 миллионов дикторов
it

итальянский

nefandezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

heinousness
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гидоту
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ticăloșia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μυσαρότης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

afskuwelikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

heinousness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

heinousness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nefandezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEFANDEZZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nefandezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nefandezza».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове nefandezza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NEFANDEZZA»

Известные цитаты и высказывания со словом nefandezza.
1
Joseph Conrad
Credere che esista una fonte soprannaturale del male è superfluo; gli uomini sono perfettamente capaci di qualsiasi nefandezza.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEFANDEZZA»

Поиск случаев использования слова nefandezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nefandezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Pataff. ' NEFANDEZZA, s. f. Plagitium. Ne fandigia . foc. Cr. §. Nefandezza , per Sodomía. In com- pagnia , per più vituperio, di Giiattieri Barone d' Ungerford condannato di nefandezza . Dav. Scism NEFANDÍGIA , s. f. Flagitium . Scel leraggine .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
2
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
Nefandezza. di. Albertino. Oggi ho considerato con tutta serenità la vicenda e ho concluso che Albertino esagera. L'Albertino di cui parlo è un arnesegrossocomeun conigliettoepotrebbe perciò sembrare inadeguato al personaggioinquestione ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
37. 14. Necista', necista'de, e nicista'ti. V.A. Lo fteüo, che Niciftà. Vit.s.ii.b&add.ï. Miente, v. miente. NeENTEDIMENO . V. N1ENTEDIME NO . Neemteme'no . v. nienteme'no. Nef a. V.A.Noia, Ata. Fataff.t. 'Nefandezza. Nefandigia. \,.fingb'mm .
‎1741
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
3 7 , 1 4. Necista', necista'de, e NECISTATE. V.A. Lo ftefco, che Niciftà. Vit.s.u. Mjtdd.^. NeENTE. V. NIENTE. NeENTEDIMENO. V. NIENTEDIMENO. NeENTEMENO . V. NIENrEME'NO. Nefa. V. A. Noia, Afa. Patajf.i. Nefandezza. Nefandigia ...
‎1741
5
Dizionario della lingua italiana
NE FA. V.A.Noja, Afa. Pataffi 1. Tu mi fai nefa ; levali di quinci. NEFANDEZZA. Nefandigia. Lrt.Jlagilium. Gr. aoypr,cia. Dai'. Scism. 61. In compagnia, per più vituperio, di Gualtieri barone d'Unger- ford, condannato di nefandezza. (Qui per ...
‎1829
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
Nefandezza , per Soddomla . So- iomie . NEFANDISSIMO , MA , add. Sup. di nefando . Très enormi ; tréi-abcminablt . NEFANDITÀ, ) f. f. Aflratto di nefando, NEFANDITADE, ) Nefandezza . Scileratejfe ; NEFANDITÀ TE , ) crime enorme , itomi ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Cosa ti piace di me? Storie di ragazzi a Palermo
uhm». Lui. e. un. misto. di. beltà. e. nefandezza,. lo. sento. parlare alle mie spalle, ha una voce calda ma snocciola solo dialetto siciliano, allunga la mano con polso imbraccialato, ha dita sottili, ma, mi pare, le unghie sporche. «Che facciamo?
Daniela Gambino, 1999
8
Dizionario della lingua italiana ...
In compagnia, per più vituperio, di Gualtieri barone d'Unger- ford, condannato di nefandezza. (Qui per Sodomìa.) NEFANDIGIA. Scelleraggine . Lai. Jlagi- lium. Gr . ftcx^Tipta. Tac. Dav. Ami. 1 5. 214- Per non lasciare alcuna ncfandigia lecita e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Storia delle belle arti in Italia di Ferdinando Ranalli: 3
Solamente noterò che in un tempo che nelle sale pontificia si rappresentavano la Calandra del Bibbiena e la Mandragola del Macchiavelli; non so come il dirlo rotto ad ogni nefandezza dovesse scandolezzare la rigidìssima Civiltà, che come  ...
‎1869
10
L'ECO DI SAVONAROLA
Un' altra riflessione ; 1' Evangelista assegna chiaramente come soggetto dell' altercazione la possibilità d< ciò che Cristo avea detto, non già l' inconvenienza e la nefandezza della cosa. Come puòsupporsi che i Giudei, i quali erano ...
‎1850

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEFANDEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nefandezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quei banchieri dal “bullismo” ostentato
La dipendenza economica è diventata permissiva di ogni nefandezza. No, non commettono malvagità fisiche contro le persone, oppure sì, ... «Avanti!, Июл 15»
2
Riforma PA/Più poteri a Palazzo Chigi. Arriva l'Ufficio territoriale
Rifroma autoritaria che conferisce ai politici mani libere per ogni nefandezza. L'eliminazione dei controlli ed il vergognoso ed illegittimo ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
3
Gira nudo per strada
... a subire ogni nefandezza possibile dai cosidetti " normali"...meno male che arrivo' il dott. basaglia....fender tu cmq sei un quaquaraqua'. «Il Cittadino, Июл 15»
4
Caso Tutino-Crocetta, pioggia di polemiche: "Il Pd lo mandi a casa …
... della pubblica amministrazione, gratificati per il livello di professionalità posseduta, possano esprimere pensieri di tale gravità e nefandezza. «PalermoToday, Июл 15»
5
Da Vittoria una petizione per revocare la cittadinanza onoraria a …
Ha prestato il fianco con un'omertà complice a questa nefandezza. Ricordiamo che nell'aprile del 2012 Rosario Crocetta è stato insignito della ... «Telenova Ragusa, Июл 15»
6
Scafista killer, Zaia: "Tutelati solo i criminali
... fornito ben tre alias, e' violento ed aggressivo, capace di qualunque nefandezza nei confronti di connazionali e forze dell'ordine - aggiunge -. «VicenzaToday, Июл 15»
7
FORZA NUOVA CHIEDE LE DIMISSIONI DI CROCETTA …
"Certo, saremo accusati di ogni nefandezza - è la considerazione di Giuseppe Provenzale - segretario siciliano e vicesegretario nazionale di ... «Nebrodi e Dintorni, Июл 15»
8
Grecia: tre giorni per cedere la sovranità nazionale
... è sempre più protagonista e dentro la gabbia dell'euro, altare a cui tutto va sacrificato e in nome del quale si può compiere ogni nefandezza. «ilfatto24ore.it, Июл 15»
9
Non è l'economia, stupido…
Ne è emerso, non soltanto ad Atene, uno scaricabarile di imputazioni e responsabilità, di accuse alla nefandezza della Germania e/o al ... «Fattore Erre, Июл 15»
10
L'Italia l'utile idiota dell'Europa
Si è fatto passare il governo dei tecnocrati, si è fatto passare il governo d'emergenza, si è fatta passare ogni genere di nefandezza sulle spalle ... «Fanpage, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nefandezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/nefandezza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU