Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "negriero" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEGRIERO

ne · grie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEGRIERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEGRIERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «negriero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова negriero в словаре итальянский языка

Определение слова negriero в словаре заключается в том, что оно относится к рынку черных рабов: торговля n.; рабский корабль. Негриеро также является рабом.

La definizione di negriero nel dizionario è che si riferisce al mercato degli schiavi neri: commercio n.; nave negriera. Negriero è anche negriere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «negriero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEGRIERO


alturiero
al·tu·rie·ro
avventuriero
av·ven·tu·rie·ro
calzaturiero
cal·za·tu·rie·ro
confetturiero
con·fet·tu·rie·ro
destriero
de·strie·ro
fiero
fie·ro
foriero
fo·rie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
lavoriero
la·vo·rie·ro
liquoriero
li·quo·rie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
manovriero
ma·no·vrie·ro
pensiero
pen·sie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
terriero
ter·rie·ro
venturiero
ven·tu·rie·ro
zuccheriero
zuc·che·rie·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEGRIERO

negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negrillo
negri
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEGRIERO

alberghiero
alighiero
altiero
barbiero
cavaliero
condottiero
costiero
forestiero
lattiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
sparviero
veliero
veritiero

Синонимы и антонимы слова negriero в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEGRIERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «negriero», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова negriero

Перевод слова «negriero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NEGRIERO

Посмотрите перевод слова negriero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова negriero с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «negriero» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

negriero
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

negriero
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

negriero
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

negriero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

negriero
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

negriero
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

negriero
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

negriero
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

negriero
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

negriero
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

negriero
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

negriero
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

negriero
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

negriero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

negriero
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

negriero
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

negriero
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

negriero
70 миллионов дикторов

итальянский

negriero
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

negriero
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

negriero
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

negriero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

negriero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

negriero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

negriero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

negriero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова negriero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEGRIERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «negriero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова negriero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «negriero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEGRIERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «negriero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «negriero» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове negriero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEGRIERO»

Поиск случаев использования слова negriero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову negriero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il corsaro rosso, romanzo marittimo. Versione di Francesco ...
Ha un aspetto guerresco per non dice minaccioso. Il pilota lo chiamò replicatamente un Negriero. — Un Negriero ! Quanto sono ingannevoli la bellezza e la simmetria che io ammirava! Non mi fiderò più delle apparenze , giacchè una nave ...
James-Fenimore Cooper, 1833
2
Nuovi racconti romani
Lei miscosse i pugni sulla testa: «Negriero, negriero... per mia figlia le trecentolire, perte le migliaia. Negriero.» Precipitosamente, raccattai alla rinfusai soldi emeli misi in tasca. Poi, allameglio, perché ero impacciato dalla gamba e dai due ...
Alberto Moravia, 2011
3
La tratta atlantica: genocidio e sortilegio
dannata in via assoluta e definitiva, benché nella seconda metà dell'Ottocento il traffico negriero fosse quasi del tutto scomparso: sopravviveva in misura modesta da Zanzibar verso la penisola arabica46. Al Congresso di Berlino c'era un'altra ...
Giorgio Pietrostefani, 2000
4
Scene della vita marittima dalle memorie di un uffiziale di ...
Il Negriero , in arredo di guerra , si provò a durarla; ma mal potendo reggere a un lungo scontro, 'u preso do 0 un'ostinata resistenza. ' utto il suo equipaggio in massacrato. Se non che Stamar, scórto che quella nave era ben attrazzata da brick ...
‎1837
5
Il potere economico: La condizione dell'uomo nella società ...
Il negriero di un tempo teneva fermi i suoi schiavi con la frusta in una mano e la Bibbia nell'altra; ma il negro lesse la Bibbia, e capì che lì dentro c'erano delle parole che andavano bene anche per lui; allora il negriero lasciò cadere il libro che ...
Paolo Facchi, 1970
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Col favore di uu leggiero venticello, il biick negriero il Serpente solcava le acque turchine della Torrida; il sole si mostrava verso Oriente con pompa sublime, ed una sola nube non turbava il maestoso orizzonte dei mari. Quell'atmosfera ...
‎1834
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... verificandosi qualunque stato sociale di incivilimento compreso anche il normale degli umani consorzj voluti dal creatore si possa affoltare la popolazione ad un segno talmente eccessivo da apportare le sofferenze di un naviglio negriero.
‎1830
8
Gli antichi regni africani
Oyo, Dahomey e Ashanti divennero grossi fornitori del mercato negriero. Gli arabi Già prima che la tratta negriera diventasse un grosso affare in Europa, per molti secoli gli schiavi africani erano stati venduti da un capo all'altro del mondo ...
Anthony Brierley, G. Caselli, 1993
9
I mari del sud
Carvalho guardava i suoi occhi dinastici, ereditati dall'ultimo negriero europeo nonché primo negriero catalano. A poco a poco la donna abbandonò la smorfia ironica dei suoi lineamenti e si mise a osservare l'agitazione dei banani sul ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
10
Conversazioni, serie III
E in ricambio il suo 'negriero lo butta la, nelle _mani di un maestrucolo qualunque, che per pochi soldi gli insegna a conoscere, cosi, di vista, le sette note musicali e combinarle insieme alla meglio - e a cacciarle fuori dalla gola a forza di ...
Leone Fortis, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEGRIERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин negriero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I NUOVI SCHIAVI NEI CAMPI
I campi di cotone dell'età moderna si trovano soprattutto nel Mezzogiorno; mancano il negriero, i canti spiritual e lo schiavista con la frusta in ... «In Terris, Июл 15»
2
Come in mare, così in terra. La responsabilità d'Occidente
... forse perché la questione demografica italiana non esiste affatto, forse perché l'arricchimento negriero nei trasporti in mare è un prezzo a cui ... «articolo21, Июн 15»
3
Tutti i crimini degli immigrati secondo Beppe Grillo
Non so: – allontanandosi gesticolando – Razzista. fascista, nazista, negriero, egoista, bastardo, figlio di puttana, pezzo di m…a. Razzista: Ma ... «next, Июн 15»
4
Forza Nuova: stop all'invasione
... controlli sanitari con la possibilità, come già successo, di contagio solo per denaro? o forse tutto ciò più si avvicina allo schiavismo negriero? «Novara Today, Июн 15»
5
Quando il numero fa la forza
... il negriero del Sud - che ha scoperto il segreto dei suoi interlocutori - si lancia in una spiegazione darwiniana del suprematismo bianco: visto ... «Rai News, Июн 15»
6
Mike Agassi: Indoor, la nostra storia
Mi hanno definito detestabile, lunatico, aggressivo e pure fanatico. Di me hanno detto che sono un “bullo minaccioso”, un “brutale negriero” e ... «Tennis Circus, Июн 15»
7
Inutile festeggiare la mucca da mungere che sta morendo di stenti
... e fuori tempo, che vede l'imprenditore come il negriero, accumulatore seriale e sfruttatore che si arricchisce grazie al lavoro dei dipendenti. «LiberoReporter, Июн 15»
8
No Expo "contro il capitalismo". Capitalismo il cibo? La rivoluzione …
Non più dominatore del mondo, non più esploratore del mondo, non più capitano d'industria, non più colonizzatore o negriero, non più ... «Blitz quotidiano, Апр 15»
9
Le catene di Erika
Davvero, come scriveva don Primo Mazzolari, «lo sfruttatore, il negriero, è dentro ognuno di noi, se non troviamo la forza di comprimerlo. «Avvenire.it, Апр 15»
10
La nave negriera - Marcus Rediker
L'età dell'oro dello schiavismo negriero è durata un secolo, dal 1700 al 1808 e ha comportato il trasferimento di due terzi del totale degli ... «Sololibri.net, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Negriero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/negriero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на