Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "negriere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEGRIERE

ne · grie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEGRIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEGRIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «negriere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова negriere в словаре итальянский языка

Определение негритян в словаре является торговцем или торговцем черными рабами. Негриер также является безжалостным хозяином или высшим, бесчеловечным для своих сотрудников.

La definizione di negriere nel dizionario è mercante o trafficante di schiavi neri. Negriere è anche padrone o superiore spietato, disumano verso i propri dipendenti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «negriere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEGRIERE


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
ministriere
mi·ni·strie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEGRIERE

negozioso
negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriero
negrillo
negri
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEGRIERE

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

Синонимы и антонимы слова negriere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «negriere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NEGRIERE

Посмотрите перевод слова negriere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова negriere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «negriere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

negriere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

negriere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

negriere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

negriere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

negriere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

negriere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

negriere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

negriere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

négrière
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

negriere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

negriere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

negriere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

negriere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

negriere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

negriere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

negriere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

negriere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

negriere
70 миллионов дикторов

итальянский

negriere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

negriere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

negriere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

negriere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

negriere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

negriere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

negriere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

negriere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова negriere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEGRIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «negriere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова negriere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «negriere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEGRIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «negriere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «negriere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове negriere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEGRIERE»

Поиск случаев использования слова negriere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову negriere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie di Giambittista Scala ...: intorno ad un suo viaggio ...
Dopo mezz' ora circa di aspettazione si vede finalmente comparire il negriere seguito da' suoi marinai,. armati anche essi sino ai denti con armi da fuoco e da taglio, prova evidente della confidenza reciproca che le alte parti contraenti ...
Giambattista Scala, 1862
2
La Civiltà cattolica
Mi recai a Tripoli, e la mia professione d'allora in poi fu quella del negriere. E pure per trafficare di carne io qua ne venni... io, io sacerdote! Ed ora avrei fatto acquisto d'una grossa partita di creature umane, da rivendere a Tripoli, se le vostre ...
‎1878
3
Atti parlamentari dello Senato
Taccio di supplizi immaginati con incredibile ferocia per incutere timore nei casi di temuta sollevazione; taccio dei sudditi sostituiti agli schiavi nemici per soddisfare più prontamente alle esigenze del negriere giunto inopinatamente o dopo ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Atti parlamentari
Se il negriere tardaagiungere, il principe, per non sottostare alle spese del loro mantenimento, li fa sovente uccidere. Taccio di supplizi immaginati con incredibile ferocia per incutere timore nei casi di temuta sollevazione; laccio dei sudditi ...
Italy. Parlamento, 1867
5
Atti del Parlamento italiano: 1852
no legali, ed ammonticchiali pressoché nudi nel fondo di larghi canotti facenti acqua da ogni lato, e dove sovente cinque dodicesimi muoiono prima di giungere al luogo dove deve approdare il negriere per caricarli. Se il negriere tarda a ...
‎1867
6
Storia del parlamento subalpino: iniziatore dell' unità italiana
All' epoca prefissa sopraggiungeva il negriere senza carico alcuno : tutto essendo preparato, l' imbarco succedeva con una rapidità meravigliosa, in due ore e talvolta in meno; ed il negriere ripartiva immediatamente per la sua destinazione: ...
Angelo Brofferio, 1869
7
Scritti Geografici, Statistici E Vari Pubblicati In Diversi ...
La Jeune Eslelle, negriere francese, inseguito da una nave inglese, chiuse dodici schiavi in alcune botti e li gettò a mare. Né il pericolo d'essere catturati e grande. Si calcola che le crociere prendono appena una nave sopra sei. Il negriere ...
Adriano Balbi, 1842
8
Capoeira. La danza degli dèi
Nestor Capoeira, famoso mestre di Capoeira, ma anche scrittore e studioso della disciplina, scrive in proposito: Dall'altro lato dell'Atlantico uomini liberi venivano catturati e imbarcati sulle terribili navi negriere, in un viaggio da incubo la cui ...
Cristina Polverini, 2005
9
Il nuovo mondo. Dalla scoperta delle Americhe alla vigilia ...
QUESTO REGNO AFRICANO SI ERA FORMATO INTORNO AL XI SECOLO E DALLE SUE COSTE PARTIVANO LE NAVI NEGRIERE. i6 LA TRATTA DEGLI SCHIAVI GLI SCHIAVI AFRICANI I viaggi di esplorazione e le scoperte dei Portoghe ...
‎1991
10
Corso di storia Generale
Navi negriere salpavano dalla madrepatria con un carico di perline, anelli, collane e altra paccottiglia, manufatti di lana e cotone di poco prezzo, rum e, soprattutto, fucili. Queste merci venivano scambiate sulle coste della Guinea o del Congo ...
Ciro ROSELLI, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEGRIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин negriere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Reportage di viaggio: Ghana, la Costa degli schiavi
Nomi storici come Elmina e Cape Coast, dai cui porti, centinaia di migliaia di esseri umani venivano “spediti” sulle navi negriere alla volta delle ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»
2
Barack Obama, al funerale per la strage di Charleston (South …
Il testo di “Amazing grace” è dell'inglese John Newton (1725-1807), capitano di navi negriere che lo compose dopo essersi convertito ed ... «Rockol.it, Июн 15»
3
All'école di Vallaud-Belkacem si parlerà arabo, studiando l'Islam
... nefasti della storia francese dalla colonizzazione alle tratte negriere. Maggior spazio, quindi, all'apprendimento delle lingue vive straniere. «ilgiornaleditalia, Май 15»
4
Nigeria. Donne liberate da Boko Haram: «Ci tenevano in schiavitù …
Per fermare le navi negriere che ancora attraversavano l'Oceano, gli Inglesi gli davano la caccia con navi veloci a vela della loro marina ... «Tempi.it, Май 15»
5
Migranti, «un popolo in fuga non si può fermare»
... l'ultimo atto di questa fuga disperata, il cui lungo percorso è forse più traumatico dell'epilogo finale e ci richiama la realtà delle navi negriere. «mentelocale.it, Апр 15»
6
L'errore di chiamarli "schiavisti"
I comandanti delle navi negriere fino al 19° secolo facevano esattamente le stesse cose, solo che a pagare erano i committenti del trasporto e ... «il Giornale, Апр 15»
7
La traversata
Le navi negriere compivano il loro servizio per conto degli Stati europei. Per più di due secoli furono viaggi assolutamente «legali» ancorché ... «il manifesto, Апр 15»
8
le «navi di Lazzaro»
I barconi degli scafisti in partenza dalla Libia sono stati paragonati alle navi negriere dell'Ottocento, benché persino su queste ultime le ... «Corriere del Mezzogiorno, Апр 15»
9
Immigrazione, l'Europa torni ad essere terra di pace e speranza
... di scafisti senza scrupoli che imbottiscono barconi di esseri umani non diversamente dalle navi negriere spagnole o inglesi dei secoli scorsi. «Il Fatto Quotidiano, Апр 15»
10
Il mito di Antigone secondo Claudio Magris
Il ruolo tradizionale del Nunzio è assunto dal narratore, il Conteur che - dapprima nella stiva delle navi negriere affollate di schiavi in catene e ... «Il Piccolo, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Negriere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/negriere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на