Скачать приложение
educalingo
noleggio

Значение слова "noleggio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOLEGGIO

no · leg · gio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOLEGGIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOLEGGIO

аренда

Аренда в соответствии с законом представляет собой договор, по которому сторона обязуется разрешить другому лицу использовать вещь в течение определенного времени в обмен на данное рассмотрение.

Значение слова noleggio в словаре итальянский языка

Первое определение аренды в словаре - это код навигации, контракт, с которым судовладелец обязуется совершить одну или несколько поездок от имени других против уплаты установленной цены. Другое определение аренды - аренда транспортных средств или других объектов: нет. самолета, велосипеда, фортепиано; взять, дать п. Аренда - это также магазин, в котором они арендуют товары.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOLEGGIO

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · avere un seggio · campeggio · conteggio · greggio · ormeggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · seggio · sorteggio · spareggio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOLEGGIO

noiosità · noioso · noir · noisette · noiso · nolano · noleggiamento · noleggiante · noleggiare · noleggiatore · nolente · noli me tangere · nolo · nolontà · nom de plume · noma · nomade · nomadismo · nomadistico · nomare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOLEGGIO

aggeggio · agricampeggio · alpeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · dileggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

Синонимы и антонимы слова noleggio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOLEGGIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «noleggio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «noleggio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NOLEGGIO

Посмотрите перевод слова noleggio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова noleggio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «noleggio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

聘请
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contratar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rental
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

किराया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تأجير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

прокат
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contratar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ভাড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

louer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sewa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

mieten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

雇います
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

고용
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngrekrut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வேலைக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

भाड्याने
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kiralama
70 миллионов дикторов
it

итальянский

noleggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wynajem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

прокат
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

închiriere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μίσθωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

huur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

anställa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

leie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова noleggio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOLEGGIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова noleggio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «noleggio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове noleggio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NOLEGGIO»

Известные цитаты и высказывания со словом noleggio.
1
Jeffery Deaver
Il lavoro part time di Annette al Deep Fun era anche un magnete per clienti che la pagavano ben più che per il noleggio delle attrezzature da sub.
2
Frank Lloyd Wright
Essa (la città di New York) è un grande monumento al potere del denaro e della grettezza... una gara a noleggio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOLEGGIO»

Поиск случаев использования слова noleggio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову noleggio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Se l'auto è detenuta dall'agente o rappresentante di commercio in forza di un contratto di noleggio, l'IVA afferente manutenzioni, carburanti, lubrificanti, ecc..., è specificamente ammessa in detrazione (art. 19-bis 1, lettera d), DPR 633/72).
Daniele Balducci, 2007
2
I contratti di utilizzazione dei beni
stato. chi,. al. contrario,. ha. visto. proprio. nel. contratto. di. noleggio. un. sottotipo . del. contratto. di. trasporto114. della navigazione, cit., 238; Grigoli, Diritto della navigazione, Torino, 1982, 276 ss.; Riccar- delli, La colpa nautica, Padova, 1965,  ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Contratti commerciali
Fra il trasporto ed il noleggio terrestre sussistono in effetti indubbie affinità, ma anche – si rileva – importanti differenze concernenti il contenuto della prestazione (55), l'assunzione del rischio (56)edil« ruolo » del veicolo (57). Ne deriva che chi ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
4
Manuale di diritto della navigazione
IL NOLEGGIO 280. Definizione e caratteri. — Ilnoleggioèilcontrattoper il quale l' armatore (noleggiante), in corrispettivo del nolo pattuito, si obbliga a compiere con una nave determinata uno o più viaggi prestabiliti, oppure si obbliga a ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
5
Trattato della responsabilità contrattuale
Noleggio a viaggio 1. La natura giuridica del contratto Richiamate le considerazioni svolte in ordine alla interpretazione dell'art. 384 c. nav. con riguardo al noleggio a tempo, occorre precisare anzitutto che, come già osservato nella Premessa ...
Giovanna Visintini, 2009
6
Diritto della navigazione
Riservando al prosieguo l'esame delle particolari caratteristiche del noleggio di aeromobile, bastera` in questa sede sinteticamente rilevare come la migliore dottrina individui il noleggio e il trasporto quali distinti tipi contrattuali di locatio ...
Massimo Deiana, 2010
7
Corso di diritto dei trasporti
L'ipotesi è riferita anzitutto al noleggio di attrezzi, mezzi o veicoli, per finalità ricreative: noleggio di biciclette, ciclomotori, natanti da spiaggia (pattìni, tavole a vela, sandolini, moto d'acqua), sci ed eventuale attrezzatura riconnessa, e simili.
Alfredo Antonini, 2008
8
Il nuovo formulario del professionista. Con CD-ROM
Caratteristiche del contratto di noleggio Si può trovare conveniente noleggiare un bene anziché acquistarlo, perché ad esempio la necessità di disporne può avere carattere esclusivamente temporaneo. Se anche le esigenze non dovessero ...
Fulvio A. Vannoni, 2008
9
Canada orientale
B&B o albergo di media categoria: C$80-180 » Pasto in un buon ristorante locale : da C$20 bevande escluse » Noleggio automobile: C$35-65 » Biglietti di ingresso: C$5-15 Più di. C$250. » Albergo a quattro stelle: da C$180 » Pasto da tre ...
Karla Zimmerman, 2011
10
Trattato breve di diritto marittimo
Inquadramento del noleggio. Il noleggio è il contratto con il quale un soggetto ( noleggiante, avente la disponibilità della nave, essendone armatore) verso corrispettivo si obbliga nei confronti di altro soggetto (noleggiatore) a compiere con una ...
Alfredo Antonini, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOLEGGIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин noleggio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roma, Car2Go riduce aree di noleggio in periferia. Adoc: utenti …
Ora scoppia una nuova polemica che riguarda il car sharing e la rimodulazione delle aree di noleggio di Car2Go nella Capitale. Denuncia ... «Help Consumatori, Июл 15»
2
Cocaina e soldi su auto a noleggio:
MOTTA DI LIVENZA - Un pacco viaggiava nell'auto del noleggio con conducente da Treviso fino a Motta di Livenza. Subito dopo nell'auto ... «Il Gazzettino, Июл 15»
3
CICLOTURISMO NEL PARCO, ECCO I PUNTI DI NOLEGGIO BICI
Il servizio di cicloturismo nel Parco nazionale Gran Sasso Laga è stato affidato per il periodo estivo ai gestori dei centri visita del Parco, ai quali ... «Certa stampa, Июл 15»
4
Tar Puglia: 'Revoca autorizzazione attività noleggio solo dopo esiti …
Il Tar Puglia ha accolto il ricorso presentato da un noleggiatore di apparecchi da gioco contro il Comune di Racale (Lecce) per la revoca ... «GiocoNews.it, Июл 15»
5
I noleggi di bici ad Amsterdam: uno spunto imprenditoriale
Il noleggio di una bici tradizionale con i freni al manubrio ha un costo invece di 9,50 € per 3 ore, 13,50 € per 24 ore e 10 € per ogni giorno ... «Bikeitalia.it, Июл 15»
6
Ponza/ Controlli ad attività di noleggio, elevata contravvenzione per …
PONZA – Proseguono e si intensificano i controlli in mare da parte della Motovedetta dei Carabinieri di Ponza. Nel corso della mattinata, ... «Temporeale Quotidiano, Июл 15»
7
Aumenta il ricorso al car sharing e al noleggio a lungo termine
Elia (AreaRenting): il noleggio a lungo termine consente un risparmio di circa il 30%, con auto sempre di ultima generazione, sicure e a minor impatto ... «Business Community, Июл 15»
8
Cicloturismo: punti di noleggio mountain bike disponibili nei centri …
Il servizio di cicloturismo nel Parco nazionale Gran Sasso Laga è stato affidato per il periodo estivo ai gestori dei centri visita del Parco, ai quali ... «NewsAbruzzo, Июл 15»
9
NOLEGGIO/ Guida pratica per evitare fregature
unione nazionale consumatori logo Roma - L'Unione Nazionale Consumatori invita i potenziali clienti a prestare attenzione quando si noleggia ... «Asapress.net, Июл 15»
10
Spaventoso incidente con la Lamborghini a noleggio [Video]
Un terribile incidente ha avuto per protagonista il guidatore di una Lamborghini gialla, presa in affitto. L'auto del “toro”, condotta in modo poco ... «Deluxeblog, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Noleggio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/noleggio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU