Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "olezzo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OLEZZO

o · leʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OLEZZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OLEZZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «olezzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова olezzo в словаре итальянский языка

Определение слова олеццо в словаре - это аромат, хороший запах: o. цветов; весенние масла.

La definizione di olezzo nel dizionario è fragranza, buon odore: l'o. dei fiori; gli olezzi primaverili.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «olezzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OLEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
pulezzo
pulezzo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
spulezzo
spu·leʒ·ʒo
vezzo
vez·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OLEZZO

oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico
oleodotto
oleografia
oleograficamente
oleografico
oleografismo
oleometro
oleopneumatico
oleoresina
oleosità
oleoso
oleum
olezzante
olezzare
olfattivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OLEZZO

avvezzo
bezzo
da prezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
orezzo
passamezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Синонимы и антонимы слова olezzo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OLEZZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «olezzo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова olezzo

АНТОНИМЫ СЛОВА «OLEZZO»

Указанные имеют противоположное слову «olezzo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова olezzo в итальянский языке

Перевод слова «olezzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OLEZZO

Посмотрите перевод слова olezzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова olezzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «olezzo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

恶臭
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hedor
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

stench
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बदबू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رائحة نتنة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

зловоние
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fedor
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পূতি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

puanteur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bau busuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gestank
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

悪臭
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

고약한 냄새
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

stench
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

mùi hôi thúi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

துர்நாற்றம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

त्यातून दुर्गंधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pis koku
70 миллионов дикторов

итальянский

olezzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

smród
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сморід
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

duhoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δυσωδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stank
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stank
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова olezzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OLEZZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «olezzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова olezzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «olezzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OLEZZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «olezzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «olezzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове olezzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OLEZZO»

Поиск случаев использования слова olezzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову olezzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...
Così l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto è  ...
Vincenzo Gioberti, 1861
2
Ricordi Biografici: Carteggio
Così l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto è  ...
‎1861
3
Opere inedite [ed. by G. Massari].
Cosi l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attua_ zione fruita e contingente del secoudo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861
4
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Così -l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
‎1861
5
Frasologia italiana
In quel soave olezzo ella deliziava. La casa era un olezzo di rose, dì gelsomini, di viole. Rompeva alcun poco quel soave olezzo di fiori d' ogni maniera una lontana fraganza di arabi pro- fumi. Profumata la chioma , olezzante la veste del  ...
Antonio Lissoni, 1839
6
Ricordi biografici e carteggio: 3
Così l'oiezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa , come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all' olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
‎1868
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
tura. In quel soave olezzo ella deiiziava. La casa era un olezzo di rose, di gelsomini, di viole. Bompeva alcun poco quel aoave olezzo di fiori (1' ogni maniera una lontana fraganza di arabi profumi. Profumata la chioma, olczzantc la veste del ...
‎1839
8
Omelie sul Cantico dei Cantici
Allo stesso modo, anche l'olezzo dei profumi divini non è un olezzo per le nostre narici, ma è l'olezzo per una capacità intellettuale e immateriale, che, insieme con il respiro dello spirito, tira a sé il buon odore di Cristo M. Così, infatti, si legge  ...
Claudio Moreschini, 1988
9
Il principe turchino
«Questo olezzo!» ribadì l'altro principe. «Oh... scusate, è il mio cavallo!». «Beh, fate qualcosa!» brontolò. Il principe turchino, allora, lo guardò con una punta di sorpresa. «È ben difficile, principe» disse. «Si tratta della cosa più normale del ...
Alessandro Marchetti, 2009
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nè manco vuolsi lodare l' ommissione di Olezzo da Olezzare, Spandere odore. Tra i molti esempj che raccomandano questa voce, ne scerremo uno solo del classico autor del Mattino. In su. la mensa Potrian, deposfi ( certi cibi ), le celesti nari ...
‎1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OLEZZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин olezzo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Visto? Ci siamo stancati degli incivili e dei controlli inesistenti: ora si …
... per evitare che il volume a disposizione si saturi facilmente creando olezzo a più non posso e sbordando fuori dallo stesso casotto in legno. «Termoli Online, Июл 15»
2
Facciamo dieta d'auto...o forse no...
... e Piazza Corrado Rizzone e, credetemi sulla parola, posso affermare che anche da quella distanza si ha l'impressione di sentire l'olezzo del ... «La Spia, Июл 15»
3
Ginostra, rifiuti: Lo Schiavo propone piccola area mimetizzata
... dovuto “sopportare” la vista ed il putrido olezzo di quell'ulteriore carico di rifiuti proprio sulla banchina di “Scari” dove giornalmente sbarcano ... «Il Giornale di Lipari, Июл 15»
4
Fondi / Esplode un condizionatore d'aria, paura in Via Rattazzi
Infatti, oltre alle fiamme, il cortocircuito aveva fatto innalzare nel cielo una colonna di fumo nero il cui maleodorante olezzo si era diffuso nella ... «Temporeale Quotidiano, Июл 15»
5
San Benedetto, maiali in sosta sull'A14 i residenti chiamano il 113 …
Si è addirittura pensato che qualcuno, dall'autostrada, si fosse fermato a scaricare strani liquami tanto forte era l'olezzo. Persino il 113 è stato ... «Corriere Adriatico, Июл 15»
6
Trani: Va bene il "mercatino" ma regolamentato
E non vi raccontiamo dell'olezzo che si spande per tutta la zona, specialmente d'estate, non bastasse quello del depuratore. Al Sindaco ... «TraniViva, Июл 15»
7
Come far durare un profumo più a lungo? Basta spruzzarlo in 6 …
Come far durare un profumo più a lungo? Basta spruzzarlo in 6 zone del corpo. PERPETUARE L'OLEZZO: questo il problema. Ebbene sì, che ... «marieclaire.it, Июл 15»
8
Torrione, i vigili urbani sgomberano l'ex ostello della Gioventù
... volta giunti sul posto hanno individuato diversi cittadini stranieri e trovato escrementi dappertutto, che emanavano un olezzo nauseabondo. «SalernoToday, Июл 15»
9
S.O.S. Tombini maleodoranti allo Scalo
In allegato foto di: "In Viale B.Croce, davanti la Fiat, metodo fai da te per combattere il maleodorante olezzo dei tombini allo Scalo con carta ... «Chietitoday, Июл 15»
10
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte in diretta …
Sarà l'olezzo imbarazzante? O l'alone ascellare? O le mano appiccicose? Tutti in studio si schierano sull'opzione dell'olezzo e anche tra il ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Olezzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/olezzo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на