Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "orata" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORATA

o · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова orata в словаре итальянский языка

Определение морского леща в словаре - это морская рыба из семейства Sparidae, сине-серебристая, с золотым полумесяцем между глазами, с прекрасным мясом.

La definizione di orata nel dizionario è pesce marino della famiglia degli Sparidi, azzurro-argenteo, con una semiluna dorata fra gli occhi, dalle carni pregiate.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «orata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORATA


assicurata
as·si·cu·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
centrata
cen·tra·ta
cilindrata
ci·lin·dra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
parata
pa·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORATA

orale
oralità
oralmente
oramai
orango
orangutan
orante
orare
orario
orario completo
orato
oratore
oratoria
oratoriale
oratoriamente
oratoriano
oratorio
oraziano
orazione
orazione sacra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
cerata
finestrata
girata
infiorata
lavorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Синонимы и антонимы слова orata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «orata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ORATA

Посмотрите перевод слова orata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова orata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «orata» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

鲷鱼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

besugo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sea ​​bream
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

समुद्र ब्रीम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الشبوط
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

морской лещ
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pargo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সামুদ্রিক মিঠা পানির মাছ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

daurade
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Kerisi laut
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Dorade
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

도미
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bream segara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cá tráp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கடல் bream
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

समुद्र bream
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

izmarit
70 миллионов дикторов

итальянский

orata
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dorada
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

морський лящ
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dorada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συναγρίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

zeebrasem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

havsruda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sea ​​bream
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова orata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «orata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова orata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «orata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «orata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «orata» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове orata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORATA»

Поиск случаев использования слова orata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову orata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
"I Dopo aver diliscato l'orata (operazione che risulta utile anche a diminuire i tempi di cottura), potete riporre al suo interno un trito di erbette aromatiche. 2 Avvolgetela due volte in una garza, e fermatene le estremità con dello spago da cucina.
‎2003
2
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
orata di c. 1 ,5 kg, 2 acciughe sotto sale, 2 cespi di radicchio trevigiano, 2 scalogni, 1 limone, i spicchio di aglio, un mazzetto di prezzemolo, alloro, i uovo, pangrattato, vino bianco secco, 1 cucchiaio di aceto, olio extravergine di oliva, sale, ...
Silvana Franconeri, 1999
3
1001 ricette della nonna
quamate, sviscerateelavate bene l'orata, evitando di togliere la testa, la coda elepinne. A partetagliate a metà i pomodorini e metterli a soffriggere conl'aglio tagliatoa fettine, il basilico tritato, il peperoncino, l'olio e leolive denocciolate.
Laura Rangoni, 2012
4
Ricettario italiano
1 orata di circa 1 kg e 1/2, 6 pomodori maturi, 2 cipolle, un mazzetto di basilico e prezzemolo, besciamella (vedi pag. 48), 1 bicchiere di vino bianco, olio extravergine di oliva, sale. Pulite l'orata e tagliatela a pezzi. Tritate i pomodori ( pelati e ...
‎2002
5
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
Ingredienti 1 orata di 1 kg, 4 pomodori maturi, 2 cipolle, 1 mazzetto di basilico e prezzemolo, besciamella (vedi pag. 482), 1 bicchiere di vino bianco, olio di oliva, sale. Pulite l'orata e tagliatela a pezzi. Tritate i pomodori, pelati e privati dei semi,  ...
‎2003
6
Il Cucchiaio Azzurro pocket
ORATA. CON. COZZE. E. VERDURE. 1 orata di ca. 1 kg, 400 g di cozze, 3 pomodori maturi e sodi, 3 grosse carote, 2 cipolle, 1 mazzetto aromatico ( rosmarino, timo, alloro ecc), 2 bicchieri di vino bianco secco, olio extravergine d' oliva, sale, ...
Silvana Franconeri, 2010
7
1000 Ricette di Mare
Ingredienti per 4 persone 4oratepiccole 50 g di farina 1 confezione di panna da cucina 4cucchiaidi vino dolce (tipo moscato) 50gdiburro sale e pepe Pulite, svisceratee sfilettate l'orata, passando i filetti nella farina. Sciogliete il burro in una ...
Laura Rangoni, 2013
8
Il libro delle ricette della nonna
Squamate accuratamente l'orata. Tagliate le pinne e praticate un lungo taglio sul ventre, così da eviscerarla. Togliete anche le branchie e infine lavate l'orata sotto acqua corrente fredda, asciugandola con della carta assorbente. Praticate sui ...
AA. VV., 2011
9
I trucchi del mestiere
Orata. L'orata è uno dei pesci più apprezzati in gastronomia. Ricordate, però, che per una degustazione ottimale non va cucinata appena pescata, a differenza di altri pesci, ma ha bisogno della giusta frollatura. Un'orata di 1,5 kg, ad esempio, ...
Gianfranco Vissani, 2011
10
L'alimentazione giusta per tuo figlio
Gennaio: nasello, sardina, sogliola, orata, triglia. • Febbraio: nasello, orata, sardina, sogliola, spigola. • Marzo: acciuga, nasello, orata, sgombro, sogliola, triglia. • Aprile: acciuga, cefalo muggine, dentice, nasello, orata, pesce spada, sardina, ...
Gigliola Braga, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин orata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Murata ei samurai della cucina giapponese
... Takahashi Yoshimiro, ci ha deliziati con una zuppa di orata (dalla consistenza però piu simile al merluzzo). Takahashi Takuij, ha preparato ... «La Stampa, Июл 15»
2
“La spina dell'orata”: il Collettivo Salentino colpisce ancora. IL VIDEO
RACALE. Ritorna per l'estate con il brano “La spina dell'orata” il “Collettivo Salentino”, il gruppo composto da Carlo “Carletto” Nicoletti e ... «Piazzasalento, Июл 15»
3
Il Circolo Canottieri Lazio in gara per le Olimpiadi gastronomiche
... di tartare di tonno rosso su mostarda di cipolle di Tropea e cappero di Pantelleria, di orata e pesche e di gamberone con fragole e mentuccia; ... «RomaToday, Июл 15»
4
FESTA PATRONALE DI SAN CRISTOFORO (DAL 23 AL 29 LUGLIO …
... sugo di pesce spada, agnolotti al sugo di stufato, fritto misto di pesce, grigliata di carne, orata al cartoccio, mix di formaggi di capra con miele, ... «Piemontepress, Июл 15»
5
"La Spina dell'Orata", il tormentone estivo è servito dal Collettivo …
Sono il Collettivo Salentino e "La Spina dell'Orata" e il loro nuovo singolo per l'estate 2015. Le radio la stanno passando e sorprendentemente ... «Leggo.it, Июл 15»
6
Vorrei un gatto bianco e nero, maschio e casinista! Così è ...
Tuo padre gli ha comprato l'orata da mangiare oggi, e la spigola per domani, sai non può mangiare la carne!» Esclamò mia madre. Come tutti ... «La Stampa, Июл 15»
7
Isola rossa
... tantissimo, maestrale molto fastidioso, non vedo nulla fino a quando una ventina di metri sotto di me vedo una orata enorme, molto tranquilla. «Apnea Magazine, Июл 15»
8
“Taste of Puglia” all'Expo, si accendono i riflettori anche sui prodotti …
Alle 20.30, per i gastronauti, assaggi di orata alla pugliese. Sabato 25 luglio, alle 17, workshop su “Patata novella Sieglinda Dop: da Expo ... «il Paese Nuovo, Июл 15»
9
IL CC LAZIO IN GARA PER LE OLIMPIADI GASTRONOMICHE
... di tartare di tonno rosso su mostarda di cipolle di Tropea e cappero di Pantelleria, di orata e pesche e di gamberone con fragole e mentuccia; ... «L'Occhio Che, Июл 15»
10
Pesce in tavola amico della linea per un italiano su due
Tra i prodotti più digeribili ci sono razza, nasello, sogliola, spigola, trota, dentice, orata, sarago, cernia. Pesci magri che si rivelano 'light' anche ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Orata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/orata>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на