Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ostiario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OSTIARIO

o · stia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OSTIARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OSTIARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ostiario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

остиарий

Ostiario

Остийер был клириком, который получил самый старый, то есть первый из младших орденов. Забвение было отменено в католической иерархии после литургической реформы, необходимой для Второго Ватиканского собора. Порядок старейшин предусматривал задачу открытия и закрытия ворот церкви и ее охраны. Во время особенно переполненных литургических торжеств остиари руководил движениями верующих. Как говорилось перед литургической реформой Коэменониальный епископ, задача министерства заключалась в том, чтобы открыть двери верующим и закрыть их неверным, а также сыграть колокольчики и представить литургические книги, открытые для празднующих. Власть этого порядка, по словам Фомы Аквинского, заключалась в том, чтобы обеспечить верующих добрым приемом Евхаристии, наблюдая за их хорошим телесным пребыванием: «материей» этого ордена была доставка церковных ключей епископом в сопровождении соответствующей «формой», которая была посвящена молитве. Ostiario era il chierico che aveva ricevuto l'ostariato, cioè il primo degli ordini minori. L'ostariato è stato abolito nella gerarchia cattolica in seguito alla riforma liturgica voluta dal Concilio Vaticano II. L'ordine dell'ostiariato prevedeva il compito di aprire e chiudere le porte della chiesa e di custodirla. Durante le celebrazioni liturgiche particolarmente affollate gli ostiari dirigevano i movimenti dei fedeli. Come diceva il Coeremoniale Episcoporum anteriore alla riforma liturgica, era compito dell'ostiario aprire le porte ai fedeli e chiuderle sempre agli infedeli, oltre che suonare le campane e presentare ai celebranti i libri liturgici aperti. Il potere di questo ordine, secondo Tommaso d’Aquino, serviva a disporre i fedeli alla degna ricezione dell’Eucaristia, vigilando sulla loro buona tenuta corporale: "materia" di questo ordine era la consegna delle chiavi della chiesa da parte del vescovo, accompagnata da una "forma" appropriata, che era l’orazione consacratoria.

Значение слова ostiario в словаре итальянский языка

Определение ostiario в словаре является опекуном, хранителем. Остиари также находится в Католической церкви до второго Ватиканского собора, священнослужителя, который получил острия и который имел офис, чтобы открывать и закрывать двери храма, чтобы позвонить на колокола и симу.

La definizione di ostiario nel dizionario è guardiano, custode. Ostiario è anche nella Chiesa cattolica fino al Concilio Vaticano secondo, il chierico che aveva ricevuto l'ostiariato e che aveva l'ufficio di aprire e chiudere le porte del tempio, di suonare le campane e sim.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ostiario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OSTIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSTIARIO

ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico
ostia
ostiariato
ostichezza
ostico
ostiense
ostiere
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatamente
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OSTIARIO

apiario
autofilotranviario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Синонимы и антонимы слова ostiario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ostiario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OSTIARIO

Посмотрите перевод слова ostiario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ostiario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ostiario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ostiarius
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ostiarius
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ostiarius
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ostiarius
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ostiarius
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

остиарий
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ostiário
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ostiarius
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ostiarius
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ostiarius
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Ostiarius
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ostiarius
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ostiarius
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ostiarius
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ostiarius
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ostiarius
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ostiarius
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ostiarius
70 миллионов дикторов

итальянский

ostiario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ostiariusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

остіарій
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ostiarius
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ostiarius
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ostiarius
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ostiarius
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ostiarius
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ostiario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSTIARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ostiario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ostiario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ostiario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OSTIARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ostiario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ostiario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ostiario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OSTIARIO»

Поиск случаев использования слова ostiario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ostiario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pietro e Paolo, ogni maestro ostiario o elfettivo o soprannumerario. Nelle solenni canonizzazioni si distribuisce a ciascun di loro la vita e l'immagine de' nuovi santi , ed hanno la propina di scudi quindici per ciascun santo canonizzato. Vestono ...
Gaetano Moroni, 1846
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Vit, Cr. OSTIARIA , s. f. di Ostiario, nel signifie, di Custode, o Guardia dell'uscio; Usciera . Lo quale dice , the a enaguar día aveva non meiert, ma un ettiaria , evvero ueciera. Mor. S. Grée,. OSTIARIATO , s. m. T. Ecclesiasti- co. Il primo de' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
3
Vocabolario della lingua italiana
(A) f S OSTIARIO. // primo degti ordini minorij che si dice più comunemente Ostiariato, e per cui il cherico ha facol- tà di chiudere la porta delta chiesa agi' indegni . Lat. osliarius . Gr. äupupo; . Maestruzz. i- 10- Sonó sette (gli Ordini): qualüro ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Descrizione di una casa pompejana con capitelli figurati ...
rinvenuti, e che descri'veremo di poi, mostrano ad evidenza quale ne era la destinazione. Prima stanza a destra, cella dell' ostiario. Cinto è l' atrio da ben otto diverse stanze , delle quali quattro sono a destra , e quattro a sinistra di chi vi entra.
Francesco Maria Avellino, 1837
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
E si soggiunge, pare per altro che esistesse sino dal secolo VI, e si sa che Buono Blancunico patriarca di Grado la consagrò a'|5 agosto 957 per delegazione del Papa Giovanni Xll. Furono poi pievani Michele Ostiario, indi Marino Stitadei, ...
Gaetano Moroni, 1858
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pietro e Paolo , ogui maestro ostiario o effettivo o soprannumerario. Nelle solenni canonizzazioni si distribuisce a ciascun di loro la vita e l'immagine de' nuovi santi , ed hanno la propina di scudi quindici per ciascun santo canonizzato.
Gaetano Moroni, 1846
7
rivista e uropea
(entra t Ostiario del Comune) SCENA VII. L' OSTIARIO del Comune, e i precedenti; indi il SEGRETARIO. C ostiario (vedendo Evelina, è incerto se debba espone il suo messaggio; Gonzaga gli accenna di lacere) (velina (Ita notato la tacita ...
‎1846
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Sede avea i suoi ostiari, e che anticamente tutte le cattedrali aveano le scuole 0 collegi di ostiari; aggiunge, che un ostiario stava in anticamera del vescovo per annumiare chi domandava udienza; portavano a'preti di campagnaorurali gli ...
‎1851
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARlATO: s. m. T. Ecclesiastics, II primo de' qualtr' ordini minon, per cui il che- rico ka il minister« di ckiudere la porta délia chiesa agi' indegni OSTIARIO: s. m. Ostiarius. Il primo degïï Ordini Minori. Sono selle e gli ordini ) quat- tro minori , cîoè ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Sacerdoti e diaconesse: la gerarchia ecclesiastica secondo i ...
IL PORTINAIO (ppuullwwrrÒÒjj/qquurrwwrrÒÒjj) Tra le altre funzioni nella Chiesa possiamo osservare in alcune regioni l'esistenza dell'ostiario (chiamato « ostiarius» dai latini,e «pulwrÒj»134 oppure «qurwrÒj»135 dai greci), figura esistente ...
Damiano Spataru, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OSTIARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ostiario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fifa. Elezioni. Papponi. Porcate. Impresentabili
Santi martiri Sisinio, diacono, Martirio, lettore, e Alessandro, ostiario. In Val di Non nel Trentino, fondarono una chiesa e introdussero l'uso dei ... «Il Foglio, Май 15»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il 29 maggio si festeggiano i Santi Sisinio …
... le celebrazioni liturgiche ed Alessandro era un ostiario ossia il ministro che aveva il compito di aprire e di chiudere la porte della casa di Dio. «Il Sussidiario.net, Май 15»
3
La Suite: opere di Picasso e Dalí in asta a Barcellona
Importanti anche due curiosi lotti di ambito religioso: un ostiario gotico in ferro battuto del XV secolo, uno strumento utilizzato per dare forma ... «ArtsLife, Ноя 14»
4
Francesco: «Lo Spirito Santo spinge la Chiesa oltre i limiti»
Nella Chiesa antica, persino oggi, c'è quel ministero dell'ostiario. E cosa faceva l'ostiario? Apriva la porta, riceveva la gente, la faceva passare. «La Stampa, Май 14»
5
Quando il diavolo ci mette la coda
... distinti in “maggiori” (suddiacono, diacono, sacerdote) e “minori” (ostiario, lettore, esorcista, accolito: quattro parole che formano l'acrostico ... «Europaquotidiano.it, Май 14»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 29 maggio si celebrano i santi Alessandro …
Alessandro era un ostiario, Sisinnio un diacono e Martirio un lettore. Martirio e Alessandro erano fratelli. Un ostiario aveva la funzione di ... «Il Sussidiario.net, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ostiario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ostiario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на