Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "topiario" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOPIARIO

to · pia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOPIARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOPIARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «topiario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова topiario в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, что оно относится к искусству садовников, чтобы обрезать растения в геометрические или чистые формы фантазии: топиар; верхушечная работа.

La definizione di topiario nel dizionario è che si riferisce all'arte dei giardinieri di potare le piante in forme geometriche o di pura fantasia: arte topiaria; lavori topiari.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «topiario» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TOPIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOPIARIO

top secret
top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topato
topazio
topesco
topica
topicida
topico
topinaia
topinambur
topino
topless
topo
topofilia
topografia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOPIARIO

apiario
autofilotranviario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Синонимы и антонимы слова topiario в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «topiario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOPIARIO

Посмотрите перевод слова topiario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова topiario с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «topiario» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

修剪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

topiaria
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

topiary
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

topiary
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

توبياري
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фигурная стрижка кустов
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

topiário
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উদ্যানের বৃক্ষাবলীর ছাঁটাই
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

art topiaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

topiary
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

topiary
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

トピアリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

장식 적으로 다듬은
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

topiary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự cắt cây
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புதர்ச் செடிகளை அழகு வடிவங்களில் கத்தரித்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

या कलेसंबंधीचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

budama sanatı
70 миллионов дикторов

итальянский

topiario
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sztuka ozdobnego strzyżenia krzewów
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фігурна стрижка кущів
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

topiara
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

topiary
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

topiary
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

topiary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Topiary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова topiario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOPIARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «topiario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова topiario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «topiario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOPIARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «topiario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «topiario» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове topiario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOPIARIO»

Поиск случаев использования слова topiario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову topiario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Montes Phlhiolidij, Nympheus, quodam topiario nalurae opere speclabilis : Buzigaeus, Donacesa, Bermius, Daphissa, GhimerioD, Atha- mas, Stepbane. In Thessalia sunt quatuor atque triginta, qnorara nobilissimi, Cerceti, Olympus, Pierus, ...
Caius Plinius Secundus, 1844
2
Delle vite de gli huomini illustri di s. Domenico parte ...
F.Dionisio d'Asisi,della Viearia Romana,poe ta non ignobile, scrisse vn libro di versi in lode della B. Vergine. Amb. Goz. Fra Domenico Topiario,Brabantino, Predica“tore eccellente , 6c molto erudito nelle scritture sacre , composevn libro della ...
Giovanni Michele Pio, 1613
3
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
Montes Phlhiotidis, Nympheus, quodam topiario naturae opere spectabilis: Buzigaeus, Donacesa, Bermius, Daphissa, Chimeriou, Athamas, Stephane. In ' lliessalia sunt quatuor atque lriginta, quorum nobilissirni, Cerceti, Olympus, Pierus` ...
‎1844
4
Paesaggi della fiaba: luoghi, scenari, percorsi
Come quello ricavato nel cuore stesso del giardino topiario, in "un praticello, perfettamente rotondo, sul quale si trova la statua di marmo di una donna nuda. Le braccia [...] spezzate proprio sopra il gomito. E tutt'intorno [...] tassi scuri simili a ...
Franco Cambi, Gaetana Rossi, 2006
5
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
... mantenevano pulita, il saltuario o guardaboschi che custodiva il fondo e pare che vigilasse acciocchè i servi non fuggissero o si disperdessero, il topiario o giardiniere, il cellerario o custode delle dispense, il macinature o mugnaio, il pistore, ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1864
6
Il libro completo del giardinaggio
Fissate la struttura su un tutore e rivestite il filo con un rampicante veloce, edera o gelsomino: è una sorta di topiario semplificato, ma di sicuro impatto estetico. Se invece volete cimentarvi con la spirale, procuratevi una conifera colonnare (per ...
Lorena Lombroso, 2010
7
Il giardino delle spezie segrete
Dopo unpo', Emmanuel corsea dirle chela merenda era pronta e la seguì nel giardino topiario. Un piccolo tavolo era apparecchiato sulla ghiaia al centro delle siepi, potateper riprodurreunlabirinto basso, a forma di nodo intricato.Una giovane ...
Charlotte Betts, 2013
8
Le Pandette di Giustiniano
Essendo legati de predii e quelle cose che furono comperale e destinate alla coltivazione di essi, egli dice che non si reputa legato né il topiario, né il guardaboschi ; imperciocché il topiario é destinato all' ornamento, ed il guardaboschi alla ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
9
Dizzionario della lingua italiana ...
ase di campagna disegnate a maniera di paeic,econ topiario lavoro. (A) TOPICA. Parte della dialettica. Arie che insegna la maniera ili trovare gli argumenli. Lat. topica. Gr. roitixij. Salvia. Dite. i. 356. Quella parte di essa dialettica, che dalle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Il giardino ben arredato
Un motivo topiario molto diffuso era il pavone posato su una siepe. Anche altri uccelli ed animali erano fonte di ispirazione. Negli Stati Uniti il famoso serraglio topiario creato da Thomas Brayton a Green Animals. Rhode Island. comprendeva ...
Michael Balston, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOPIARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин topiario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le colonne di Parco Massari, il topiario e il Padiglione: gli aneddoti …
Girolamo fu pittore e architetto, ma fu soprattutto topiario. Avete capito bene. TOPIARIO. Oggi lo chiameremmo garden designer, anche se tra i ... «Listone Mag, Май 15»
2
Dall'agritata al muratore ecologico, le nuove professioni in tempo di …
Con piccoli e semplici attrezzi del mestiere, il maestro topiario crea meravigliose sculture viventi. Dal primo seme all'ultima sforbiciata è tutto un ... «Il Sostenibile, Фев 14»
3
IDEE MATRIMONIO: topiario con rose di carta come decorazione fai …
Decorazione matrimonio fai da te: topiario con rose di carta – Cavaliere per il tavolo o semplice decorazione sul banco del buffet o della ... «CheDonna.it, Май 13»
4
Il Parco Topiario di Durbuy
Il Parco Topiario di Durbuy si trova nella città più piccola al mondo ed è il più grande giardino al mondo dedicato all'arte di questo genere con i ... «il reporter, Мар 13»
5
Durbuy, in Belgio la più piccola città del mondo
... è perfetta – alta su uno sperone di roccia – sovrasta tutto il centro, la chiesa gotica di san Nicola e, dall'altra parte del fiume, il Parco Topiario. «il reporter, Дек 12»
6
A spasso per la Vallonia
Ultima tappa, Durbuy la più piccola città del mondo con un grande parco topiario (www.topiairesdurbuy.be) di oltre 10 mila metri quadrati sulle ... «Estense.com, Июл 12»
7
Mani di forbice… alla romana
... compresa la sua villa in Toscana, si potevano ammirare alberelli di bosso che, sforbiciati dalle mani di un abile topiario, imitavano animali di ... «Parks.it, Окт 10»
8
Stephen King in tutte le salse...
Apparizioni inquietanti, il messaggio "etrom" ripetuto con frequenza angosciante e persino il giardino topiario che prende macabramente vita in ... «Horror Magazine, Ноя 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Topiario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/topiario>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на