Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pastocchia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASTOCCHIA

pa · stoc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASTOCCHIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASTOCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASTOCCHIA

pasto
pastocchione
pastoia
pastone
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASTOCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Синонимы и антонимы слова pastocchia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASTOCCHIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pastocchia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pastocchia

Перевод слова «pastocchia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASTOCCHIA

Посмотрите перевод слова pastocchia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pastocchia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pastocchia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

pastocchia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pastocchia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pastocchia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pastocchia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

pastocchia
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

pastocchia
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pastocchia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pastocchia
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pastocchia
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pastocchia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

pastocchia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

pastocchia
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pastocchia
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pastocchia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pastocchia
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pastocchia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pastocchia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pastocchia
70 миллионов дикторов

итальянский

pastocchia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pastocchia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

pastocchia
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pastocchia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

pastocchia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pastocchia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pastocchia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pastocchia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pastocchia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASTOCCHIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pastocchia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pastocchia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pastocchia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASTOCCHIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pastocchia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pastocchia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pastocchia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASTOCCHIA»

Поиск случаев использования слова pastocchia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pastocchia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario italiano, ed inglese
СОН parole, 10 feed one with vain hopes. PASTO, adj. pueiuto, fed, nourished, Роем-7111. PASTOCCHIA, Lf'. inganno, lînlivnei а "0W, hö, Лат, idle story , tate if a 1116. 111/12. I. 'PASTOCCHIATA, s. cosa sciocca, c scîmunitn , foolish thing.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario milanese-italiano
Vale Bonnccio. Pastòcc. Piastn'ccic. Guazzabuglio. Zuppa. Viluppo. Intrigo. Past' òc'cia. Pastocchia. ' Fiaba. Галлами. Pastòccia. Размести. inganno, finzione. PastocciàJmpiastricciare.Guazzabugliare Pastón ( in genere). {шт-Яда. Pastón.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabulario Domestico
Si noti che Pastocchia é voce toscana , ma in sentimento di Finzione, Favola. FATTA. susr. rnnu. E dicesi Arzanu nrn, e vale Non vincere né perdere giocando. levare o levarla del pari. Bus. On. l. 26. 55. Parratti aver ben spesi i tuoi denari, ...
‎1850
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
... che non si tenga bene insieme. Pappolata. Si noti che Pastocchia è voce toscana, ma in sentimento di Finzione, Favola. PATTA, s.f. E dicesi Alzarla patta, e vale Non vincere né perdere giocando. Levare o Levarla del pari. Bern.Orl. \. 27.55.
Basilio Puoti, 1850
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
PASTOCCHIA, s. I. inganno, Pastocchia. PASTi 'RATI, vedi PASTURAGLI. ' PASTORALME'NTI , avv. a modo dei pastori, Pastoralmente. PA'STU, s. m. cibo, cosa di cui l'animale si pasce, Pasto. 2. — Vale anche il desinare, e la cena, Pasto. 3.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
PASTOCCHIA, sost. mtu.Vivanda molto tenera e quasi liquida , che non ri tenga bene insieme. Pappolata. Si noti che Pastocchia i voce toscana , ma in sentimento di Finzione, Favola. PATTA, sost. femm. E dicesi Alzarla fatta, e vale Non ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Le origini della lingua Italiana
Del Proverbio ejfercome pefet рл. fi/naca, vedi ne' Modi Proverbial! dichia- rati. PASTOCCHIA. Inganno , fínzione i onde il verbo tmpaílocchiare, per intertenere altxui con finzione. Viene da pallo. Paño, pastoculus, pasiochio, pastocchia : prefa ...
Gilles Ménage, 1685
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
PASTOCCHIA. susa'. rimir~ Vivanda mollo tenera e quasi liquida , che non si_tenga bene insieme. Pappolata. Si noti che Pastocchia e' voce toscana , ma in sentimento di Finzione, Favola. PATTA. susa. rum. E dicesi ÀLZJRLA menu. e vale ...
‎1841
9
Vocabulario milanese-italiano
Bus- boccone. Busbo. Busbacco. V. anche Balottìn — II Pasticcione dei diziou. ital. vale Bonaccio. Paslòcc. Piastriccio. Guazzabuglio. Zuppa. Viluppo. Intrigo. Pastòccia. Pastocchia. Fiaba. Fandania. Paslòccia. Pastocchia. Inganno, finzione .
Francesco Cherubini, 1841
10
D. Alvaro o La forza del destino dramma in 5 atti del sig. ...
Ghiamino adunque il P. Ralfaella... che non li potè soffrire nè anco una settimana . Vcc. Fratello, mi vuol dare un altro po' di pastocchia 'l ' Mel. Monello. . . . Pastocchia. chiama la. grazia di Dio ? . . . Gaar. Carità e pazienza, fratello Melitone, ...
Angel : de Saavedra duque de Rivas (duque de), Francesco Gómez de Terán, 1848

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASTOCCHIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pastocchia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gli "inciuci" dei politici molisani nell'etimo del termine
... questo lemma al femminile, spiegandolo come “invenzione”, “bugia”, “fandonia”, “panzana”, “pastocchia”). Però registra anche un significato ... «Il Giornale del Molise, Май 15»
2
Usura a Torre del Greco e Poggiomarino, scoperta una famiglia di …
... ABBIAMO CAPITO CHE SIETE ANCHE VOI NELLA PASTOCCHIA , MA STATE ATTENTI LA POLIZIA PRENDERA ANCHE VOI LO SPERO. «Metropolis Web, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pastocchia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pastocchia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на