Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pecoraggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PECORAGGINE

pe · co · rag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PECORAGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PECORAGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pecoraggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pecoraggine в словаре итальянский языка

Определение слова «pecoraggine» в словаре - это характер того, кто ведет себя под мерзким, страшным и чрезвычайно покорным образом. Пекораггин - тоже scimunitaggine, глупость.

La definizione di pecoraggine nel dizionario è carattere di chi si comporta in modo vile, pavido ed estremamente remissivo. Pecoraggine è anche scimunitaggine, stoltezza.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pecoraggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PECORAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PECORAGGINE

peciario
pecilandria
peciloginia
pecilosmotico
pecione
pecioso
peck
pecora
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecorella
pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PECORAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова pecoraggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pecoraggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PECORAGGINE

Посмотрите перевод слова pecoraggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pecoraggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pecoraggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

pecoraggine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

pecoraggine
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pecoraggine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

pecoraggine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

pecoraggine
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

pecoraggine
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pecoraggine
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

pecoraggine
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pecoraggine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pecoraggine
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

pecoraggine
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

pecoraggine
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

pecoraggine
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pecoraggine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

pecoraggine
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pecoraggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

pecoraggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pecoraggine
70 миллионов дикторов

итальянский

pecoraggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pecoraggine
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

pecoraggine
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pecoraggine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

pecoraggine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pecoraggine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

pecoraggine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

pecoraggine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pecoraggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PECORAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pecoraggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pecoraggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pecoraggine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PECORAGGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pecoraggine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pecoraggine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pecoraggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PECORAGGINE»

Поиск случаев использования слова pecoraggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pecoraggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PECORAGGINE. Scimunitaggine, Sciocchetsa ; traita la metnf. dalla slolidilà delta pécora. Lat. insipien- lia , stotiditas. Gr. àtonalat aeifovvtn • Bocc. nov. 7g. 6. Pensó di rispoiidere secondochè "IIa sua pecoraggine si convenía. Er. Giord. l' red.
Paulo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
PECORAGGINE.ó'cimuniloggìnc, ó'cioccheua; tratla la meluf. dalla .rlolizlilà della pecora. Lat. inripienria, rlulirlilar. Gr. dvonula, dweaou'vn . Bocc. nov. 79. (i. Pensò di rispondere seconduchè alla sua pecoraggine ai convenia. Fr. (iioril. l' rell.
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
PECORAGGINE. Scimunitaggine, Scioc- chezza; traila la metafora dalla stolidità della pecora. Lai. insipientia, slolìdilas. Gr. avocai» , appoauv»! . Bocc. nov. 79. 6. Pensò di rispondere secondochè alla sua pecoraggine «i convenia. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Non accontentiamoci di ripetere le altrui accuse, senza esserci falli ben certi se esse siano meritate. Vergogniamoci dell'ignoranza che ci fa accettare ogni più mendace e turpe diceria, come una verità. E." LA PECORAGGINE DOMINANTE.
‎1866
5
Della costituzione civile del clero: o dell' incameramento ...
o dell' incameramento dei beni ecclesiastici Francesco Dini. loro pecoraggine o tristizia non {sdegnino piegar le cuoja al tirocinio della pastoja o schiacciarsi sotto alla gramola della ipocrisia, che sè medesima macera. Mille chierici venerandi ...
Francesco Dini, 1860
6
Raccolta di scritti editi ed inediti di buoni autori Pia ...
Nella questione poi se la pecoraggine dei popoli sia la causa, com'egli crede, di tanti pessimi reggimenti civili, oppure invece se in questi sia la vera causa della pecoraggine dei popoli, o piuttosto se sieno reciprocamente causa ed effetto, ...
‎1860
7
Frasologia italiana
PECORAGGINE (pecoràggine) nom. astr. Sciocchezza. Egli ha spinta al sommo , ha dimostra in ciò la sua gran pecoraggine. Non lo tentar d'onore, ch' egli è il maggior pecoro del mondo. Alla fine usci di quel pecoreccio ; cioè confusione.
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
aov. 79. 6. Pensò di rispondere secondo- che alla sua pecoraggine si convenia. Fr. Giord. Pred. R. Per farvi manifesta la pecoraggine del popolo ebreo. PECORAIO . Guardiano dì pecore . Lat. ODI/IO, pecuarius. Gr. 7roi//*j'v, Tipa* ;-- • : T ,'.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PECORAGGINE . Scimunitaggini , Sciacchn.ta i tratta la mitaf. dt/Ujt al idi- la della pietra . Lat. inftpientia , fltliditat . Gr. eirotirt* 3 ttQzvrÙTit. Btcc. nov. 79.6. Penso di rifpandere fccondoché alla Ma pecoraggine li convenìa. Fr.Giard. Prid. la. Stir.
Accademia della Crusca, 1741
10
Il reale e il possibile: dal Carmagnola alla Colonna infame
In questi casi può essere cosa utile l'osservare quanto tempo un giudizio così spropositato abbia sopravvivu- to agli uomini che lo hanno portato, per quali argomenti rice- 155 vuto, o per qual pecoraggine o per qual genere d'irriflessione  ...
Carla Riccardi, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PECORAGGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pecoraggine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gay, Facebook: 26 milioni di persone hanno messo il filtro arcobaleno
Le multinazionali hanno fatto le prove generali di “pecoraggine” e l'esperimento sociale è riuscito in pieno! Piu' di 26 milioni di persone nel ... «Imola Oggi, Июн 15»
2
The monkey - banana experiment (e cosa possiamo imparare)
... dagli altri e ha esigenze diverse! Io la chiamavo “pecoraggine”, ma dopo questo esperimento potremmo chiamarla anche “voglia di banane” ! «TGMaddalena, Июн 15»
3
Lunga vita alla nipote di Mubarak
Si sa cos'è, purtroppo, il popolo di sinistra in Italia: un gregge. E' per questo che ha il brutto vizio di accusare compulsivamente di pecoraggine ... «Giornalettismo, Июл 14»
4
Il Galaxy Gear è un flop: venduti solo 50.000 pezzi
Inoltre samsung non può neanche contare troppo sul fattore “fedeltà” (o “pecoraggine”) dell'utente medio apple, che è istintivamente portato a ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Ноя 13»
5
Carne Trita. Roberto Castello fra corpo e voce
... e movimenti, mantiene la sua massa grassa e magra, l'essenza e il superfluo, la chiacchiera e la riflessione, la solitudine e la pecoraggine. «Krapp's Last Post, Окт 11»
6
Carpino degli anni sessanta narrato in "Gargano Magico"
Accuse di furto, adulterio, violenza carnale, pecoraggine erano pronunciate a mezza voce nel fumoso stanzone dell'osteria: cadevano come macigni ... «Garganonews.it, Окт 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pecoraggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pecoraggine>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на