Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pescato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PESCATO

pe · sca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PESCATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PESCATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pescato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pescato в словаре итальянский языка

Первое определение рыбы, пойманной в словаре, - это рыба, пойманная соответствующими средствами: тунец с. он был еще жив. Другое определение рыбы встречается случайно или после тщательного исследования: старые ювелирные изделия. кто знает, где. Пескато также пойман: преступник с. он был немедленно освобожден.

La prima definizione di pescato nel dizionario è di pesce, catturato con i mezzi opportuni: il tonno p. era ancora vivo. Altra definizione di pescato è trovato per caso o dopo attenta ricerca: un vecchio monile p. chissà dove. Pescato è anche acciuffato: il malvivente p. fu rilasciato subito.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pescato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PESCATO


affrescato
affrescato
aglio moscato
aglio moscato
amarascato
a·ma·ra·sca·to
applicato
ap·pli·ca·to
boscato
bo·sca·to
cercato
cercato
damascato
da·ma·sca·to
dedicato
dedicato
dimenticato
dimenticato
frascato
fra·sca·to
fuscato
fuscato
imboscato
im·bo·sca·to
lemniscato
lem·ni·sca·to
maggiorascato
mag·gio·ra·sca·to
mercato
mer·ca·to
minorascato
mi·no·ra·sca·to
moscato
mo·sca·to
offuscato
offuscato
pubblicato
pubblicato
ripescato
ripescato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PESCATO

pesca
pescaggio
pescagione
pescaia
pescaiolo
pescamartino
pescanoce
pescare
pescareccio
pescarese
pescaria
pescata
pescatico
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PESCATO

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
incaricato
indicato
mancato
modificato
peccato
provocato
significato
specificato
supermercato
verificato

Синонимы и антонимы слова pescato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pescato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PESCATO

Посмотрите перевод слова pescato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова pescato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pescato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

atrapado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

caught
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पकड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اشتعلت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пойманный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

apanhado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

pris
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ditangkap
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gefangen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

キャッチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

적발
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kejiret
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bắt
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பிடித்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पकडले
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yakalandı
70 миллионов дикторов

итальянский

pescato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

złapany
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

спійманий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prins
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αλιεύονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gevang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fångas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fanget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pescato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PESCATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pescato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pescato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pescato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PESCATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pescato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pescato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pescato

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PESCATO»

Известные цитаты и высказывания со словом pescato.
1
Nicanor Parra
Non sono mai stato autore di nulla, ho sempre pescato cose che passavano nell'aria.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PESCATO»

Поиск случаев использования слова pescato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pescato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memoria sopra una specie di squadro pescato nelle acque ...
Michele Tenore. l' letterarie ricerche che ne inviluppavano tutte le menti; cosicchè malgrado l'esempio di questi dotti naturalisti , e le seducenti attrattive delle scienze che li resero celebri, esii non ebbero seguaci. E' da speraríi che per. suasi ...
Michele Tenore, 1809
2
Memoria sopra una specie di squadro pescato nelle acque ...
"'à zione in gran parte imperfetta ,- perché compilata quando già il pesce di cui si tratta era stato rito in pezzi, e sgrevato di tutti i suoi visceri da'i marinari che lo avevano pescato, nel momento stesso che lo avevano tirato sul lido. Racconto ...
Michele Tenore, 1809
3
Annali del Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio ...
scano in Corsica si ha il numero di I50, delle quali cento pescano nelle. acque di Barberia, e 50 in quelle della Corsica. Il Corallo pescato in Barberia offre la media annuale di quintali 150. Quello pescato nelle acque della Corsica quintali 105 ...
‎1872
4
Necessita e risorse: atlante dell'alimentazione e ...
Il 30% circa del pescato mondiale non è destinato all'alimentazione umana, ma viene trasformato in farina di pesce per ingrassare il bestiame o il pesce di allevamento. Il 60% circa della produzione mondiale proviene dai paesi in via di  ...
Loftas, T., (ed.), 1995
5
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
Il prodotto del pescato ammonta in totale a quintali 320 per un valore di lire 125.000 più 25 quintali di aragoste per lire 38.000. Il pescato viene smerciato in gran parte a livello locale sia lungo la costa, sia nei paesi dell'interno e a Nuoro.
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
6
Pesca e allevamento del tonno rosso in Italia: rapporto su ...
Il pescato (in considerazione del fatto che nel corso dell'anno le imbarcazioni possono effettuare diverse tipologie di pesca e quindi catturare pesci di diverso valore economico) è stato diviso in tre categorie economiche I, Il e III. Il calcolo della ...
F. Contò, 2003
7
Semplificazione e funzioni condivise per la gestione delle ...
la sequenza logica del viaggio. le dichiarazioni presenti nell'elogBook sono le seguenti: – Partenza – Porto, attrezzi, Pesce a bordo; – Operazioni di Pesca – ogni pescata riporta: Posizione, Pescato, attrezzi, Peschereccio in coppia, fine ...
Gian Matteo Panunzi, Ottavio Caleo, Gianluca Coco, 2012
8
California
Se avete dubbi, chiedete da dove proviene il pesce che vi viene proposto e come è stato pescato, una domanda più che legittima, a cui tutti i ristoranti di San Francisco che si rispettino dovrebbero essere in grado di dare una risposta.
Sara Benson, 2009
9
Notomia di tutti i tomi della Storia letteraria usciti ...
Altra falsità avvan2a francamente lo Storico , che il P. Concina pescato abbia nell ' Opere di Nicole , e dell' Abate Duguet ( p. 455. ) , quanto ha di qualche considerazione nel mentovato libro contra i Teatri; lusingandosi di dar botta con quello ...
Giovanni Lorenzo Berti, Francescantonio Zaccaria, Andrea Lugiato, 1761
10
Un'impresa fra terra e mare. Giacomo Filippo Durazzo e soci ...
Con riferimento alla valutazione del corallo pescato, nel corso del 1727 le maestranze tabarchine consegnano agli amministratori 20.775 libbre di corallo ordinario e 910 libbre di corallo pregiato, registrando un credito di 93.141 lire75.
Luisa Piccinno, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PESCATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pescato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Triglie troppo piccole, sequestrato pescato a imbarcazione crotonese
Pesce sequestrato La Capitaneria di porto di Crotone ha accertato una nuova violazione in materia di pesca. Presso il Porto Nuovo di Crotone ... «Il Cirotano, Июл 15»
2
“Pescebello”, pescato e turismo siciliani protagonisti
Ustica, Pantelleria, Lipari, Salina e Favignana, a partire dal prossimo 25 agosto, saranno protagoniste di “Pescebello”. Cinque tappe per ... «BlogSicilia.it, Июл 15»
3
Fermo pesca, Coldiretti: “Attenzione alla provenienza dei prodotti”
Per valorizzare il pesce pescato e allevato nel nostro Paese, Coldiretti Impresa Pesca sta avviando iniziative pilota per la vendita diretta del ... «Estense.com, Июл 15»
4
Vongole, Ue: le norme europee servono a garantirne il consumo …
Insomma, conclude il portavoce, “le misure previste dalla normativa europea sul pescato, oltre ad essere state pensate sulla base di pareri ... «EuNews, Июл 15»
5
Termina la campagna di pesca sportiva del tonno rosso
... da 1.000 a 3.000 euro e sequestro di attrezzi e pescato) – Così una nota stampa della Capitaneria di Porto di Vibo Valentia Marina. “Foto di ... «Stretto web, Июл 15»
6
Ippica, gabbia numero 6 per Fly on the Night
La 2 anni appartenente a Pietro Sinistri e allenata da Attilio Giorgi, provetta partitrice, ha infatti pescato la gabbia numero 6 nello schieramento ... «Corriere dello Sport.it, Июл 15»
7
la kermesse slitta a domenica
A tutti i concorrenti verrà infatti consegnato un kit di gara che comprende un'orata da 200-300 grammi, seppioline, mazzancolle, pescato (rana ... «Corriere della Sera, Июл 15»
8
VIDEO YouTube: pescatori russi riprendono calamaro gigante vicino …
MOSCA – Alcuni pescatori russi hanno pescato un calamaro gigante. Non è ben chiaro se il gruppo di pescatori voglia catturare il calamaro ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
9
FIOS: le modifiche alle legge sulla pesca sportiva
Per le violazioni di cui alla lettera c) gli agenti accertatori procedono alla confisca degli attrezzi e del pescato, nonché al sequestro e la confisca ... «Telestense, Июл 15»
10
capitaneria di porto
I due pescatori hanno trasportato e successivamente venduto il pescato a un noto ristorante di Porto Cervo (di cui non è stato diffuso il nome). «La Nuova Sardegna, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pescato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pescato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на