Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "piacevoleggiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIACEVOLEGGIARE

pia · ce · vo · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIACEVOLEGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIACEVOLEGGIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piacevoleggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова piacevoleggiare в словаре итальянский языка

Определение приятности в словаре заключается в том, чтобы сказать, сделать приятное; шутил.

La definizione di piacevoleggiare nel dizionario è dire, fare piacevolezze; scherzare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «piacevoleggiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIACEVOLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIACEVOLEGGIARE

piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacenteria
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento
piacione
piaciucchiare
piaciuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIACEVOLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синонимы и антонимы слова piacevoleggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piacevoleggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PIACEVOLEGGIARE

Посмотрите перевод слова piacevoleggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова piacevoleggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piacevoleggiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

piacevoleggiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

piacevoleggiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

piacevoleggiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

piacevoleggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

piacevoleggiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

piacevoleggiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

piacevoleggiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

piacevoleggiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

piacevoleggiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

piacevoleggiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

piacevoleggiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

piacevoleggiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

piacevoleggiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

piacevoleggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

piacevoleggiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

piacevoleggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

piacevoleggiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

piacevoleggiare
70 миллионов дикторов

итальянский

piacevoleggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

piacevoleggiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

piacevoleggiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

piacevoleggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

piacevoleggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

piacevoleggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

piacevoleggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

piacevoleggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piacevoleggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIACEVOLEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «piacevoleggiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piacevoleggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piacevoleggiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIACEVOLEGGIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «piacevoleggiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «piacevoleggiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове piacevoleggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIACEVOLEGGIARE»

Поиск случаев использования слова piacevoleggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piacevoleggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Piacevoleggiare» PIACEVOLE, alïahile, cortese, tratlllìile , pleasant, good-[ rumoured , courteous, ajlilble, grateful, acceptable, agreeable. Piace'010: facetions, humorous, типу'. Applied t0 Poetry“ it is the contrary of sertous, something списал ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
PlACEVOLARE . Piacevoleggiare . Lat. demulcere , ajfen- tari . Gr. хата/инм'ттну , хзХлхн/лу . Pecor. g. j. nov. 1. E cosi comincio a piacevolare col frate . Piacevole. Add. Contrario di Difpettofo, e Ritrofo ; e vale Affabile , Çortefe , Trattabile .
‎1747
3
Dizionario della lingua italiana
PIACEVOLEGGIARE. Far piacevolezze, Scherzare , Burlare, Motteggiare . Lat. jo - cari. Gr. aarsix\è'(eiv, Aristot. Sen. Declam. E' pare che tu vuogli dire che per mio piacevoleggiare fossi molestala ; non è così? Lib. Moli. Come I' uomo intende ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana ...
E' pare che tu vuogli dire che per mio piacevoleggiare fossi molestala; non è così ? Lib. Moti. Come l' uomo intende piacevoleggiare e pugnere. Omel. S. Greg. E se alcuna volta piacevoleggiano di fuori, incrudeliscono dentro. Pecor. g. 5.n. i .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
PIACEVOLARE, PIACEVOLEGGIARE (piac'evolàre, piacevoleggi'are) intrans. Far piacevolezza , scherzare, lmrlare, mollegginre. E cosi cominciò a piacevolare colla madre. Come l' uomo intende piacevoleggiare e pungere. E se alcuna volta  ...
‎1839
6
Frasologia italiana
PIACKVOLARE, PIACEVOLEGGIARE (piacevolàre , piacevoleggiàre) intrans. Far piacevolezze , scherzare, burlare, motteggiare. E cosi cominciò a piacevolare colla madre. Come l' uomo intende piacevoleggiare e pungere. E se alcuna volta  ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E'pare , che tu vuogli dire , che per mio piacevoleggiare foífi moleftata ; non e cosí ? Uhr. Mott. Come 1' uomo intende piacevoleggiare , e pugnerc . Omel. S. Greg. E fe a leu na volta piacevoleggiano di fuori , incrudelifcono dentro . Pecor. g.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario della linqua italiana--
Piacènte. — pats. Piaciuto. PIACERUCCIO. dim. di Piacere, Piaceruzzo. PIACERUZZO. dim. di Piacere. PIACEVOLACCIO. accr. di Piacevole, Piacevolone. PIACEVOLARE. v. alt. V. A. Piacevoleggiare. PIACEVOLE, adi. contrario di Dispettoso ...
Pietro Fanfani, 1855
9
L'huomo di corte di Baldassar Graziano tradotto dallo ...
Vuolsi dar-qua_ - momento al piacevoleggiare, ma 'l rima ñte tutto al serioso., egrave z c. Ìì'obbbiamjèrëvircene, cioè' Misce stultití z. come del sale nel man— consiliis brcy' giare . Dulce est i o 2 Catone gìuélicava in locov _ss egual difetto ...
Baltasar Gracián, Giovanni Girolamo Frezza, 1698
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E' pare , che tu vuogli dire , che per mio piacevoleggiare fois i moléstala i non. è cosí ! Libr. A/ott. Come Г nonio intende piacevoleg- giare , e pugncre . Omet. S. Greg. E se alcana voila piacevoleggiano di fuori , ¡ncrudeliscono dentro. Pecor. g .
Paulo Costa, 1823

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piacevoleggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/piacevoleggiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на