Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plebeio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEBEIO

plebeio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEBEIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebeio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова plebeio в словаре итальянский языка

Первое определение плебея в словаре - это народ, популярный, населяющий: семья плебейского происхождения. Другое определение плебея - пошлое, тривиальное: жест p.; язык p. Плебейан также находится в Древнем Риме, плебеи, принадлежащие плебсам: плебейские семьи.

La prima definizione di plebeio nel dizionario è del popolo, popolare, popolano: famiglia di origine plebea. Altra definizione di plebeio è volgare, triviale: gesto p.; linguaggio p. Plebeio è anche nell'antica Roma, della plebe, che appartiene alla plebe: famiglie plebee.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebeio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEBEIO


eneio
ne·io
leguleio
le·gu·le·io
peneio
pe·ne·io

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBEIO

plebaglia
plebano
plebe
plebea
plebeamente
plebeismo
plebeo
plebiscitare
plebiscitariamente
plebiscitario
plebiscito
Plecotteri
pleiade
plein air
pleiotropia
pleiotropico
Pleistocene
pleistocenico
plenariamente
plenario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBEIO

Dio
Principio
audio
io
medio
mio
patio
portfolio
premio
propio
proprio
punteggio
radio
ratio
rio
rosario
servizio
studio
trio
usuario

Синонимы и антонимы слова plebeio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plebeio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEBEIO

Посмотрите перевод слова plebeio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова plebeio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plebeio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

平民
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

plebeyo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

plebeian
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लौकिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عامي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

плебей
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

plebeu
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রাকৃত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

plébéien
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kampungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Plebejer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

平民
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

평민의
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Kampungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuộc về hạng bình dân
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சாதாரணமானவன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कनिष्ट दर्जाची
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

plep
70 миллионов дикторов

итальянский

plebeio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

plebejski
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

плебей
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

plebeu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πληβείος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

plebejer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

plebeian
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

plebeian
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plebeio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBEIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plebeio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plebeio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plebeio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBEIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plebeio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plebeio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове plebeio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEBEIO»

Поиск случаев использования слова plebeio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plebeio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Atti della Società ligure di storia patria
Jn plebeio saneli cypriani. de uilla de medolico habel medielalem. DE SANCTO lIRSIC1NO. CAPUT XXIII. In plebeio saneli ursicini. habel decimam quam lenchal Ansaldus gabbus in uilla que dicilur maneçono. el in uilla que dicilur quarlinus.
Società ligure di storia patria, 1862
2
Delle historie del mondo. Continuate da Mambrino Roseo da ...
Perche non ci tolgono anco quesia luce, queff'aria uitale,queslasieflaforma di huomo,dellaquale ci ha la natura uesliti? 'Per Bra no prodigio tengono,cbe un plebeio sia C onsolo. Or non sappiamo noi, che i Consòlisònofla zi creati in Roma in ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolomeo Dionigi, 1585
3
Delle historie del mondo: Lequali contengono quanto dal ...
che venirne in tanto furor e, che mi minacciano fieramente, fetida hauere ri fretto alcuno all' autorità facrofànta del Tribunato? quaft che l'imperio di Roma perire □ ne debba, fé il Cójolo Ì mano d'un plebeio fi truoui,comefe noi feruifo liberti ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1598
4
Delle historie del mondo. Continnate da M. Mambrino Roseo da ...
'Perche non ci tolgono ancho questa luce, queflo acre uita/e , quefìa [lessi: forma di buomo,dellaquale ci ba la natura uefliti? Per flrano prodigio tengono,cl›e un plebeio sia Consolo . Or non sappiamo noi, che i Consoli sono fiati creati in Roma ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1573
5
Delle Istorie Del Mondo: Lequale contengono quanto dal ...
Or fé un forafiieropuo diuentare prima Tatri^io,e poi Confilo, perche fi ha a negare queìtadigni tà ad un cittadino ifieffo Rpmano,benthe egli plebeio fi fia ? quafuhe un plebeio nonpofr fa ejfere d'eccellente ualore,& atto alle cofe di pace , e di ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1585
6
Le deche delle historie romane di Tito Liuio padouano, ...
... de patritij ?nessuno plebeio sarebbe forza a vnavergine patritiazcotale libidi ne ède patritqmnu noLharebbe cöstretto alcuno fare patti,ò cötratti di nozze contra sua vogliaJvIa che cio sia vie tato p legge, 6( tolta via la congiötione de padri',öè  ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1540
7
Decameron: A cura di Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla e ...
Solo plebeio ha2occorrenze, a designare «la parte ignobile del popolo», come annoterà laCrusca:già nel Trecento è la moltitudine della folla, gli stratiinferiore della popolazione urbana (TLIO). InIV6 Andreuola, figliadi un “gentile uomo”, ama ...
Giovanni Boccaccio, Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla, 2013
8
Le deche di T. Liuio Padouano delle historie Romane, ...
Spregsate, 8( vergo nateui hora del Cösolo plebeio,nö hauendo inostri antichi schifato , nè hauuto in fastidio i e forestieri . Nè anchora , poscia che i Re furono cacciati, -e' stata Roma chiusa alla vvirtù de forestierLCerro noi habbíamo riceuuto ...
Tite-Live, Nardi, 1562
9
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Hor non la poteuate n voi mantenere sincera,;8`( incorrocta con i priuati consiglir non pigliando mogli della plebe, 8( nö lasciando le vostre sorelle,8( figliuole maritarsi suora de partiti] r' nessuno plebeio fareb' be forza a vna vergine patritia x ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562
10
Deche di Tito Liuio padouano delle historie romane, già ...
... a' Io(di ce) vi domando , ch'ei non vi fia lecito sar Con oli , coloro , che voi vorre' te.Or chiede altro colui che vuole , che sempre vn de'Consoli sia plebeio-.ì ne' vi lascia la podesta' di crearne due Patritij t' Se hoggi fussero guerre della' ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, Francesco Turchi, 1575

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLEBEIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plebeio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ue assegna 2 mln per reintrodurre il barbo in Appennino
... Piacenza e Reggio il pesce barbo plebeio e il psce barbo canino. Per farlo, saranno realizzati diversi interventi di riqualificazione ambientale ... «ParmaQuotidiano.info, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plebeio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/plebeio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на