Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "poetizzare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POETIZZARE

po · e · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POETIZZARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POETIZZARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poetizzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова poetizzare в словаре итальянский языка

Определение поэзирования в словаре - поэзия, поэзия. Поэзия также вкладывает в поэзию, делая поэзию.

La definizione di poetizzare nel dizionario è poetare, poeteggiare. Poetizzare è anche mettere in poesia, rendere poetico.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «poetizzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POETIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POETIZZARE

poemetto
poemi
poesia
poesie
poeta
poetabile
poetante
poetare
poetastro
poeteggiare
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poffarbacco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POETIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синонимы и антонимы слова poetizzare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «poetizzare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POETIZZARE

Посмотрите перевод слова poetizzare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова poetizzare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poetizzare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

poetizzare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

poetizzare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

poetizzare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

poetizzare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

poetizzare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

poetizzare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poetizzare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

poetizzare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

poetizzare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

poetizzare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poetizzare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

poetizzare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

poetizzare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

poetizzare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

poetizzare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

poetizzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

poetizzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

poetizzare
70 миллионов дикторов

итальянский

poetizzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

poetizzare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

poetizzare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poetizzare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

poetizzare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

poetizzare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

poetizzare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

poetizzare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poetizzare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POETIZZARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «poetizzare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poetizzare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poetizzare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POETIZZARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «poetizzare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «poetizzare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове poetizzare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POETIZZARE»

Поиск случаев использования слова poetizzare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poetizzare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lucinde
R. Assunto, Socializzare la poesia, poetizzare la vita, in «Quaderni della Biblioteca filosofica», Torino, data presunta 1974. L. Formigari, La logica del pensiero vivente, Il linguaggio nella filosofia della Romantik, Bari 1977. La linguistica ...
Friedrich von Schlegel, Friedrich Schlegel, 1992
2
Comedia di Dante degli Allagherii: 2
Cioè che la fama del suo poetizzare fece che Tito mandò er esso, e venne a Roma, e lia fue coronato di mirto, cioè di mirte la, come in quel tempo era consuetudine che ad uno di mirte la in ca o tutto simile come alli leg isti la barretta. 92.
‎1866
3
Vocabolario della linqua italiana--
POETIZZARE. v. alt. Poeteggiare, Poetare; ma scherzevolmente. POETICA. ». f. L 'arte del poetare. I Trattato o Libro che insegna la poètica. POETICAMENTE, avv. Con mòdo poètico. POET1C ARE. v. alt. V. A . Poetare. POET1CATO.
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario della pronunzia Toscana
Poeta, poeta no. POETASTRO. ». m. Poetaccio. POETEGGlARE. v. att. Poetare. POETÉSCO- add. Poético. POETESSA- ». f. di Poeta. POETÉVOLE. add. Poético. POETEVOLMÉNTE. avv. Con modo poético. POETIZzArE- v. att. Poeteggiare.
Pietro Fanfani, 1863
5
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Cioè che la fama del suo poetizzare fece che Tito mandò per esso, e venne a Roma, c lie fue coronato di mirto, cioè di mirte la, come in quel tempo era consuetudine che quando si dava convento ad uno oeta. in segno d' approvazione, si i ...
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1866
6
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Cioè che la fama del suo poetizzare fece che Tito mandò per esso, e venne a Roma, e lìe fue coronato di mirto, cioè di mirtella, come in quel tempo era consuetudine che quando si dava convento ad uno poeta in segno d' approvazione , si li ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
POETIZZARE. v. att. Poeteggiare. POETICA, s. f. V arte del poetare. POETICAMENTE, avv. Con modo poetice. PO ETICARE, v. att. Poetare. Poética, portuario. POETICHERÍA. *./. Proprieta poética. POÉTICO, sust. Colui che iusegna o professa ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Collezione di opere inedite o rare
Cioè che la fama del suo poetizzare fece che Tito mandò per esso, e venne a Roma, e lìe fue coronato di mirto, cioè di mirtella, come in quel tempo era consuetudine che quando si dava convento ad uno poeta in segno d' approvazione, si li ...
‎1866
9
Tempo e tempi presso gli slavi
Occorre trasformare, attenuare, poetizzare, smussare [...] Regista Ma che dite! Ma che dite, compagni! Qui si tratta di pubblica autocritica: ed è con l'autorizzazione del comitato provinciale letterario, e solo in via eccezionale, che è stato ...
Stefania Pavan, 1999
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Poetire, poetare, V. Poetizzante, poetante , V. Poetizzare, poetare, V. Poctizzato, add. da poetizzare. Poetone, accr. di poeta, ingens poeta Poctonzolo, poeta da poco, vilis рос ta. * Poetrla , poética, pocsis . Poetuzzo, poeta di poco valore ...
Jacopo Facciolati, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POETIZZARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poetizzare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le fiamme retrò di As the Light Goes Out
Non manca anche il tentativo di poetizzare l'incendio, trasformandolo in una sorta di creatura mitologica che brama le vite degli eroici pompieri. «IGN Italia, Июн 15»
2
Un viaggio nell'interiorità: è la personale di Angela Caminiti
Trovando ella tranquillità nel dipingere e poetizzare. A fare da cornice ai suoi quadri saranno proprio le sue poesie. Versi che non faranno altro ... «CN24TV, Апр 15»
3
MASSIMO FINI CALA IL SIPARIO: E' CHOC TRA IL PUBBLICO
... mai di scrivere: avrebbe sempre, in qualsiasi tappa della sua vita, qualcosa da dire, da commentare, da descrivere, da poetizzare, anche se, ... «Secolo Trentino, Мар 15»
4
" Il sentiero degli dei "personale di pittura di Lorenzo Basile
Lorenzo Basile, dunque, riesce a poetizzare la pittura, aggiungendo un tocco di realismo a ciò che sogna. Lorenzo Basile ti sa trasportare nella sua dimensione ... «Positanonews, Сен 14»
5
SBATTI IL MOSTRO IN PRIMA PAGINA (BELLOCCHIO, 1972)
A nessun Autore verrebbe in mente di “poetizzare” questa squallida realtà: non i tanfi della periferia parigina così magistralmente trasfigurata ... «InformArezzo, Июн 14»
6
Le piccole (false) partenze di Vitrone
... che Vitrone prova a «poetizzare» tenendo ben stretti gli accenti e la ritmica. «Piccole Partenze« è un album sicuramente maturo, un lavoro ... «Corriere del Mezzogiorno, Фев 14»
7
Miltos Manetas: il creatore del padiglione internet alla Biennale di …
Poetizzare e umanizzare il mezzo tecnologico è lo scopo primario della Neen Art Movement, il primo movimento artistico post-internet che ... «Rai Arte, Янв 14»
8
fino al 31.VII.2009 - Gabriele Basilico - Roma, AAM
... suo fotografare sembra poetizzare il luogo, fissandolo nel tempo di uno scatto che si compiace di un unico oggetto d'immagine e d'indagine. «ExibArt, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poetizzare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/poetizzare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на