КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POETEGGIARE»
Поиск случаев использования слова
poeteggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
poeteggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Poetare , o poeteggiare si шапо non solamente per iscrivere in vertí , che noi
dicíamo vcrseggiare, e piu latinamente versificare , ma propiamente rimare ,
onde rimatori , ma ancora per favellare poéticamente , o recitando , o componen-
do, ...
2
Dizionario della lingua italiana
POETEGGIARE. . . a. Poetare. POETESCO. add. Poetico. POETESSA, e. /. di
poeta. POETEVOLMENTE. «... Con modo poetico. POETEZZÀRE. .. a.
Poeteggiare , poetare. POÈTICA. ». /. V arte del poetare. $ Per trattalo o libro ,
che insegni la ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Poeteggiare, va. to poetise: poetiser. Poetesco, -a, adj. poetical : poctique.
Poetezzare, tn. to versify: versifier. Foetica, tf. the art of poetry : la poesie,/.
Poeticamente, mi*:, poetically: poetiq uement. Foeticheria, af. a poetical turn :
maniere poetiq ...
4
Vocabolario della linqua italiana--
s. f. voce poco usata. Poè- tessa. POETANTE, add. e susi. Componitor di poèmi.
POETARE, v. alt. Compor poèmi, e poesie. I rifl. att. Pigliare le insegne di poèta.
POETASTRO. ». m. Poetuccio, Semipoèta, Versificatorèllo. POETEGGIARE, v. alt.
5
L'hoggidi ouero gl'ingegni non inferiori a passati
4annop4 poeteggiare^e di qndçhedunô in fèfckùtwe*, çhc ardifçc di y oler cm
gloria falçareïxltopelago del- la poefiaxma,come¡i è in prou er bio, s'wibarca
ferina bi~ fçoito , e non rie fee infatti dando fi Jubito a cctwfccre peri fcyitt ore d.i
niun ...
Secondo Lancellotti, 1636
6
Vocabolario della lingua italiana
Poetare , o poeteggiare si u&ano non solamente per iscrivero in versi , che nui
diciamo verseggiare, с più latinamente versificare , ma propiamente rimare ,
onde rima tori , ma ancora per iavellare poetieamenle , o recitando , o componen
- do, ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Poetare , o poeteggiare s'ufa- no non folamente , per icrivere in verfi , che noi
diciamo verieggiare , ec. P o e T ï к i a . V. A. Compofizion poética . Latin. poema.
G. V.9. 135. E con belle, e nuove figure, e comparazioni , e poeteríe . Poste* »a.
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
POETEGGIARE . V. Poetare . POETESCO , CA , add. Poetico . ▽. POETESSA ,
f. f. Temm. di poeta . Fetnme fotte . rOETEVOLMENTE , avv. Con modo poetico .
Poctifucmtnt . POLTKZZARE , v. a. Allcg. Che anche fcrivefi SPOETIZZARE ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Poetare, o poeteggiare s' usano non solamente per iscrivere in versi , che noi
diciamo verseggiare , e più latinamente versili- care , ma propriamente rimare. f *
VERSEGGIATORE. CAe verseggia; Versifica- tore . Udea. JYis. 5. 18. Versi ec.
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Varch. Ereol. 5l. Poetare, o poeteggiare s' usano non solamente per iscrivere in
versi , che noi diciamo verseggiare , e più latinamente versificare . ma
propriamente rimare. -j- » VERSEGGIATORE. Che verseggia : Vert ideatore .
Udrà. JVis. 5.
