Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "portegno" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTEGNO

por · te · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTEGNO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTEGNO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portegno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова portegno в словаре итальянский языка

Определение portegno в словаре - из Буэнос-Айреса. Портегно также является жителем, уроженцем Буэнос-Айреса.

La definizione di portegno nel dizionario è di Buenos Aires. Portegno è anche abitante, nativo di Buenos Aires.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portegno» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTEGNO


assegno
as·se·gno
centrosostegno
cen·tro·so·ste·gno
contegno
con·te·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
essere di sostegno
essere di sostegno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTEGNO

portauovo
portautensili
portavalori
portavasi
portavivande
portavoce
porte-bonheur
porte-enfant
portella
portelleria
portellino
portello
portellone
portenaio
portendere
portenti
portento
portentosamente
portentoso
porteria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTEGNO

altezza d´ingegno
congegno
dare segno
disdegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
pregno
prontezza d´ingegno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

Синонимы и антонимы слова portegno в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «portegno» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTEGNO

Посмотрите перевод слова portegno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова portegno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portegno» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

porteno
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

porteño
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

porteno
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पोर्टेनो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بورتينو
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Porteno
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

porteno
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

porteno
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Porteno
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Porteno
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

porteno
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

porteno
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

포르테
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

porteno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Porteno
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

porteno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

porteno
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

porteno
70 миллионов дикторов

итальянский

portegno
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

porteno
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Porteno
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Porteno
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

porteno
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

porteno
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

porteno
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Porteno
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portegno

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTEGNO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «portegno» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portegno
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portegno».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTEGNO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «portegno» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «portegno» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове portegno

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTEGNO»

Поиск случаев использования слова portegno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portegno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nostalgia Tradimento Amore: Viaggio all’interno del Tango
Cambia la fisionomia del portegno, il suo modo di vedere la vita, la sua struttura spirituale. Il portegno non è più il compadrito, allegro e ballerino, ozioso e provocatore. I l portegno è l'immigrato, con una disciplina lavorativa e con la ...
Rosa Ucci, Tabula Fati, 2014
2
Berardo Maggi, vescovo e signore di Brescia: studi sulle ...
... Heredes Stephani Mazuchi, Civinus Amatori VI imperiales de una pecia terre campive iacentis ibi prope, que fuit Giroldi Molinarii, coheret a mane dictus Roba, a sero domini Foresti, a meridie heres Oberti de Portegno, a monte Turbiolum"1.
Gabriele Archetti, 1994
3
Pensare la nazione: Silvio Lanaro e l'Italia contemporanea
... Bahia Blanca, su mandato governativo portegno, a una colonia agricolo- militare - da lui ribattezzata col nome di Nuova Roma -, in un cruento episodio d' insubordinazione di cui molto si parlò negli ambienti mazziniani e del quale si occupò, ...
Mario Isnenghi, 2012
4
Monumenti per servire alla storia del Palazzo Ducale di ...
... che per il Conseglio nostro sopradetto et zonta è sta deliberato che si tengino la sera sotto il portegno alle doe rive nuove nelle* Corte di Palazzo juxta la deliberatione predetta de di 3 dil mese presente (a). Datum die 23 Decembris 1555.
Palazzo Ducale (Venezia), 1868
5
Istoria Dell'Antica Republica D'Amalfi
Appoftoli Filippo , eGiacomo in un pìlaftro innanzi alla porta vedefi un marmo bianco di' tré palmi di lunghezza , e da un palmo , e mezzo di altezza » dove vedefi di bel rilievo un perfonaggio nel cocchio Undo coll'afta nella mano per Portegno ...
‎1724
6
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... quali fé ne dtue gran lode al preferite Monfi^nor Michele Mariani , allora in carica di Depofiurio , o Cs« narlingo , cke chiamar fi deua; auendo fidò lo fguatdo alle cofe atta a/ollcuare, exendcrui celebre FOfpitalid Portegno della virtù* eroica .
‎1684
7
Il Petrarca: con Dichiarazioni non piu stamp
con Dichiarazioni non piu stamp Francesco Petrarca. 52». veggo (fdegni EGVA . leggo pregni tregua EGHI. difdegni dilegua pieghi' EGNO. fegua preghi . Portegno adegua nieghi (degno EGVE. ripreghi - vegno fegue E Gì. legno. tregue  ...
Francesco Petrarca, 1573
8
Del dispregio del mondo
Imparino ancho- ragl'huomini , li quali in effe ammaeflrati fononi non gonfi arf, ne agi 'altri preporfi,liquali non f annoine lecofo, che gli fonconcejje, in mala portegno > rìe meno attribuivano a fé cio , che dal Signore gli e fato conceffo . , dal ...
Laurentius Iustinianus, Domenico Gabrielli, 1579
9
La historia d'Italia
... volere coprire il campo di corpi morti, volere quel giorno fpegnerc il nome de tanti Tedclchi, & di quegli malsimamente che pronofìicandofi la morte, portauano portegno le bande nere: con quella ferocia acca listili agl'alloggiamenti de runzeli  ...
Francesco Guicciardini, 1561
10
Le Vite degli arca illustri
Ebbe grandiffima perizia delle Mattemati- che, particolarmente della Geometria, de' principj della quale_» folevaegli fpefib fervirfi ingegnofamente in infegnando, fèndo da lui chiamata valido Portegno , e ficuro regolamento di tutte le feien- ...
Crescimbeni, 1710

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTEGNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин portegno в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[:it]Valtrompia, cade in un dirupo con la moto da trial[:]
... 21:30 di lunedì 29 giugno 2015 per la presenza di una persona infortunata sui monti fra Sarezzo e Gardone Valtrompia, in Val di Portegno. «Montagna.tv, Июн 15»
2
Si inciampa, cade e muore
È dovuto intervenire il Soccorso alpino per soccorrere un motociclista caduto ieri sera in un dirupo col suo trial in Val di Portegno, fra Sarezzo e ... «Val Trompia News, Май 15»
3
Il Portegno di Roma prende le distanze da Cristina
Quest'anno Papa Francesco farà un ampio giro in Sudamerica: Ecuador, Bolivia e Cuba, ma non andrà in Argentina. Le ragioni della mancata ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Май 15»
4
Vacanze portegne: Buenos Aires più cara di Roma o Barcellona, ma …
... dal sito internet tedesco Trivago, richiesto dall'Osservatorio del Ente de Turismo argentino e pubblicato dal quotidiano portegno La Nacion, ... «Pangea News, Фев 15»
5
Cucina Latina a spasso per i bistrò di Buenos Aires: Club Atletico …
Siamo nell'osteria – bodegòn, “cantinone” nel gergo portegno – del Club Atletico Palermo, il più antico del quartiere che deve il proprio nome ... «Pangea News, Окт 14»
6
CUCINA LATINA: dal Masterchef sudamericano, la zuppa d'arachidi …
... avvocato portegno appassionato di cucina molecolare, ai fornelli in giacca e cravatta e accompagnato in studio dallo sguardo vigile e severo ... «Pangea News, Сен 14»
7
STORIE MONDIALI: Finale in blu per l'Argentina, come in quell'86 …
In un'intervista con il giornalista sportivo Ezequiel Fernandez Moores, del quotidiano portegno La Naciòn, l'arbitro albiceleste Horacio Elizondo ... «Pangea News, Июл 14»
8
STORIE MONDIALI: «Il calcio è un gioco politico e imprevedibile»
Lo garnatisce Julio Frydenberg, storico del calcio dallo sguardo acuto e il sorriso facile, seduto al tavolino di un caffé d'angolo portegno, come ... «Pangea News, Июн 14»
9
Calcio argentino: River Plate, è la dura legge del gol (fantasma)
... testa bassa dall'atteso clasìco della città di Rosario che in quanto a clima, folklore e pericolosità nulla ha da invidiare al portegno Boca-River. «Pangea News, Апр 14»
10
VIDEO – Le magie di Iturbe al River Plate
La sua è una storia che parte da lontano: prima Cerro Portegno e Quilmes in Paraguay, da lì il passaggio al Porto che però lo darà in prestito al ... «passioneinter.com, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portegno [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/portegno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на