Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "portendere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTENDERE

por · ten · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTENDERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTENDERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portendere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова portendere в словаре итальянский языка

Определение переноса в словаре - это предвестник. Представить также предсказывать.

La definizione di portendere nel dizionario è presagire. Portendere è anche preannunziarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «portendere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTENDERE

portavoce
porte-bonheur
porte-enfant
portegno
portella
portelleria
portellino
portello
portellone
portenaio
portenti
portento
portentosamente
portentoso
porteria
portfolio
porticale
porticato
porticciolo
portici

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Синонимы и антонимы слова portendere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «portendere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTENDERE

Посмотрите перевод слова portendere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова portendere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portendere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

portendere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

portendere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

portendere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

portendere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

portendere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

portendere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

portendere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

portendere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

portendere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

portendere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

portendere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

portendere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

portendere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

portendere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

portendere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

portendere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

portendere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

portendere
70 миллионов дикторов

итальянский

portendere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

portendere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

portendere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

portendere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

portendere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

portendere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

portendere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

portendere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portendere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTENDERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «portendere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portendere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portendere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTENDERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «portendere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «portendere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове portendere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTENDERE»

Поиск случаев использования слова portendere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portendere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... Sicilia, e non suole presagire, ma arrecare il male; Quod Siciliae semper vernuculum genus monstri, non portendere malum solet, sed inferre. Dunque sempre in Sicilia generarentis modo per prona prwcv'pites proxima uwque ...
‎1829
2
L'huomo, e sue parti figurato, e simbolico, anatomico, ...
La rotondita di quelle con l' estremità graciliasleriscono portendere inconstanza , e leggietezza , come compolìo di parti ineguali , ed improprie . Il Naso ricuruo alla somità della Fronte, presagisce (dicono ) lo stesso , e come inuerccondia ...
Ottavio Scarlattini, Domenico Maria Bonavera, 1684
3
Eneide: Libri VII-VIII. 1981. - 312 p
Di Enea e Lavinia neppure una parola; anzi, di Lavinia si parla ai vv. 71-80 proprio perché essa è destinata a populo magnum portendere bellum. Di recente I. Mariotti (« Il secondo proemio dell'Eneide », in Miscellanea in onore di E. Paratore, ...
Virgile, Ettore Paratore, 1983
4
Saggi filologici
215), ut illa Miti infinitivus queat (“ quippe portendere “) (2). Id autem cum in zumptium tum in Mutzellium ac Vogelium cadit, qui quum eodem fere modo hunc locum interpretati essent, etsi non eamdem emendationem secuti sint, in easdem  ...
Enrico Cocchia, 1915
5
I Cesari in oro raccolti nel Farnese Museo, e pubblicati ...
Lib. amplitudinem portendere anguir fertur. ,3, Ma per dir vero , non sempre ilPopolo Romano militò appoggiato a una gloria ,che con la purità de' suoi raggi potesse risplendere perfettamente chiarissima. L.' .Flor-ur Lib.: de Gefl. _ Rom. cap.
Paolo Pedrusi, Giovanni Battista Sintes, 1721
6
Del Dauide musico armato idea dell'ottimo prencipe ...
E pur anche è vero, che quella fortuna di Bronzo , che (lana, battendo alic Porte di Galba, le porto in Capo l' scixpero di tutto il Mondo. ls aerpe,eue s'asieuaua in Casa de' Scipioni, volle portendere , ciie vno di loro si sareboe eleuato cota. to, ...
Ottavio Scarlattini, 1677
7
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti roveretano
... sunt. quos multitudo imperitorum praaea et perperam nefastos appellant At jure sane ab ista egestatis confessione vehementer refugitl quae vel majores porro angustias f ut erat veterum superstitiol sibi portendere videatun vel certe avarum.
‎1831
8
Dionysii Halicarnassensis Opera omnia, graece et latine: Cum ...
... animi alacritate propenl'os, neque libi factificanti 22321". viëtimarum exta fatis felicem proelii exitum portendere. Quare tandem Нант hoftes ad pacem inuitare, miflìs ante caduceatoribus, quia videbar periculum quod ab extraneis ...
Dionysius of Halicarnassus, Johann Jacob Reiske, 1774
9
Biblioteca volante continuata da Dionigi Andrea Sancassani. ...
Cometa nuperus an & qu: mala Tetris, aut $с. ш. illaturus ipfemet influxu phyíico , aut aliunde jufto Dei judicioinferenda portendere {аист 8c ptœligniñcare credenдив íit? Ea quz Chrißianum decet Philofophum libertate, diíïenticntium ramen ...
Giovanni Cinelli-Calvoli, Dionisio Andrea Sancassani, 1747
10
Codex Constitutionum quas summi Pontifices ediderunt in ...
w _ fus iam magnum aliquid portendere videbatur, cum eilet eximia corporis &animi indole, & nature quodam inftinftu ad virtutem & pieta- tem in dies magis propenderet . Adolefcens h'umaniores literas tarn avide arnpuit , ut exiguo tempore ...
Giusto Fontanini, 1729

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portendere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/portendere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на