Скачать приложение
educalingo
portellino

Значение слова "portellino" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTELLINO

por · tel · li · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PORTELLINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTELLINO

Значение слова portellino в словаре итальянский языка

Определение portellino в словаре тускло. «portèllo». Portellino также представляет собой круглое окно, открытое по бокам корабля, чтобы выпустить воздух и свет внутри.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PORTELLINO

ampollino · bellino · bollino · borsellino · capellino · cappellino · cardellino · cartellino · cavallino · cristallino · modellino · pallino · pollino · porcellino · rivellino · rullino · sellino · tortellino · uccellino · villino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTELLINO

portautensili · portavalori · portavasi · portavivande · portavoce · porte-bonheur · porte-enfant · portegno · portella · portelleria · portello · portellone · portenaio · portendere · portenti · portento · portentosamente · portentoso · porteria · portfolio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PORTELLINO

agnellino · armellino · campanellino · cancellino · cipollino · coltellino · ermellino · farfallino · frullino · ghibellino · midollino · novellino · ombrellino · pinco pallino · rollino · scellino · sonnellino · spallino · sportellino · vitellino

Синонимы и антонимы слова portellino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTELLINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «portellino», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «portellino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTELLINO

Посмотрите перевод слова portellino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова portellino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portellino» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

天窗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

barrenar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scuttle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अऋगीठी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

люк
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

alçapão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঝুড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

saborder
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berlari tergesa-gesa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

versenken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

沈めます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

스커틀
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scuttle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

làm đắm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கவிழ்ப்பதுமேயாகும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ठेवण्याचे भांडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tüymek
70 миллионов дикторов
it

итальянский

portellino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

właz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

люк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fugă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φινιστρίνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

luikgat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ventilationsluckorna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kullboks
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова portellino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PORTELLINO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова portellino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «portellino».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове portellino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTELLINO»

Поиск случаев использования слова portellino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portellino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
portellino è fatta mediante una, o due ehiavarde, secondo la sua grandezza, le quali articolate sul telaio fisso, e munite di dadi, o maniglie, esercitano pressione sopra altrettante forchette sporgenti dalla periferia del portellino. Sulla superficie  ...
Enrico Frigeri, 1911
2
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
Evvi in quello di mezzo dipinta la SS. Triade , ed a' piedi la SS. Vergine Addolorata, con S. Giovanni Apostolo e S. Maria Maddalena Penitente. In quello che viene ad essere il portellino in cornu Evangelii, vedesi l'Angelo Gabriele in un tondo; ...
Carlo Celano, 1870
3
Giornale degli scavi di Pompei
Il medesimo tiene il portellino distaccato, ed è alto pai. 0,45, di diametro pai. 0,70. Altro fornello rollo privo di portellino, e col coperchio distaccato, alto pai. 1, di diametro pai. 0,50; lo stesso ne' Iati conteneva due borchie con anelli che sono ...
‎1861
4
Rivista marittima
Quando riceveva l'ordine di sbarco poneva la camicia, i calzerotti ed il fame-col nel fazzoletto che annodava ai quattro capi. Prima di salire a bordo della sua novella dimora. lanciava da un portellino il suo modesto corredo in quadrato, saliva ...
‎1895
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Indi in corrisponden- paranchi delle grue, i bozzelli inferiori dei me- za di ciascun portellino situa vasi un cono di desimi scorrendo lungo le brache, si arreste- rame carico di roccafuoco, il quale adempiva ranno vicino alla fregiata della barca ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
Delle api e loro utile e della maniera di ben governarle. ...
Non si apre al di sopra,cotti' è comune a; simili armari, ma dalla parte anteriore , ed è il portellino, che costituisce tutto il lato. In questo portellino si veggono per l' uscita , ed entrata delle Api, ed anche per l' aria che necessita , cinque buchettini  ...
‎1798
7
Dizionario della vela
Ha ormai da tempo sostituito il termine italiano portellino. *- Dal francese hublot = portellino e dall'inglese /io/e = buco. OCCHIELLO (ingl. tack cringle/fr. ceillet) piccolo foro in una vela o in una tenda, rinforzato da un anello di metallo o da un  ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
8
Real Museo di Napoli
È osservabile , che questi due busti han di dietro alla testa dischiuso un portellino che per un gran foro si prolunga sino alla bocca, la quale di prospet** FRAMMENTO DI UN BASSORILIEVO, in marmo grechetto alto once otto, voL. Iv. TAV. LII.
Ant Niccolini, 1832
9
Fantozzi, rag. Ugo: La tragica e definitiva trilogia
Lui finsedi nonsentire, maaveva ormaiin mente ilsuo piano. Si appostò conlafaccia vicinoal portellinoeaspettò pazientemente. Dopo nove oreil portellino si aprì e comparve lascodella, manonla manodel maestro. «La prego... mi dia la sua ...
Paolo Villaggio, 2013
10
Real Museo Borbonico
Che siano stati destinati a gittar acqua lo inferiamo dall' osservarsi da dietro alla testa dischiuso un portellino (1) che per un gran foro si prolunga sino alla bocca , la quale di prospetto si vede aperta. Concorre in appoggio di questa opinione il ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTELLINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин portellino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Test cover waterproof: Redpepper Case [Recensione Completa]
... fuori la cover per una evidente fuoriuscita d'aria e quindi constatare che era penetrata una piccola quantità d'acqua dal portellino dell'USB. «EnjoyPhone Blog.it, Фев 15»
2
Nuove Audi TT Roadster e TTS Roadster: travolgenti sportive
Il portellino del serbatoio conserva la tradizionale forma circolare; al di sotto, richiamando le competizioni, non è presente il tappo del serbatoio ... «Data manager online, Фев 15»
3
Sony SmartWatch 3 in metallo in preordine su Amazon Germania a …
io ho avuto un sony con gli sportellini.. mai piu xD non ho molte unghie e ogni volta stavo due ore per aprire il portellino.. Gark12115 Gen 2015 ... «HDblog, Янв 15»
4
Epson WorkForce WF-100W, stampa portatile a colori, anche senza …
... inizializzazione, mentre sulla base (per cui bisogna sollevare la stampante) è visibile il portellino che dà accesso al kit di manutenzione. «TechWeekEurope, Янв 15»
5
Paura in volo per il leader degli U2
... o nella fusoliera di un aeroplano. dim. portellino accr. portellone] posteriore tanté che Bono ed i suoi quatro amici hanno perso del bagaglio. «il Giornale, Ноя 14»
6
Audi TT Roadster foto ed informazioni ufficiali
Il portellino del serbatoio sul fianco destro conserva la classica forma rotonda ma non ha più il tappo a vite. La capote piatta e rigida è ... «Info Motori, Сен 14»
7
In viaggio con il Suv carico di marijuana, condanna bis per il pusher …
... nascosta in un vano ricavato nel portellino che chiude l'apertura per il rifornimento dell'auto. Anche quella volta, insomma, il veicolo era stato ... «Metropolis Web, Сен 14»
8
Tentano di rubare i soldi delle macchinette nel parcheggio della …
Non si sa da quanto tempo avessero preso di mira le macchinette ne come volessero aprire il portellino per trafugare tutto il denaro. Ciò che è ... «Tele Club Italia, Май 14»
9
Moby Prince, la relazione sotto accusa disse: "Agip Abruzzo …
Uno di quegli interrogativi riguarda una manichetta innestata in un portellino della cisterna 6 della nave Snam. Ed è proprio su questo che si è ... «Il Fatto Quotidiano, Апр 14»
10
Spazio a volontà [Day 4]
Facciamo rifornimento: è sera e fatichiamo non poco a trovare la leva di sblocco del portellino del bocchettone. È nascosta sotto il sedile di ... «Quattroruote, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Portellino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/portellino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU