Скачать приложение
educalingo
preclusione

Значение слова "preclusione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRECLUSIONE

pre · clu · ʃio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRECLUSIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRECLUSIONE

лишение права выкупа закладной

В итальянском законодательстве взыскание является утратой или исчезновением права на принятие процессуального акта из-за несовместимости с уже осуществленной деятельностью или уже осуществленным правом. Законодатель обеспокоен тем, что существует некоторая согласованность между действиями, которые процессуальный субъект должен выполнять в определенное время и в соответствии с определенной логической правовой последовательностью. В этом смысле этот термин может быть включен в понятие потери права выкупа. РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ РАБОТАМИ Когда поведение несовместимо с другим ранее проведенным Ex. 381.2 - ст. 432 - ст. 1572 - ст. 329 ТЕРМИНЫ Оцените поведение в соответствии с временным интервалом. Если он умирает без необходимости, он имеет ДЕСЯТИЛЕТИЕ.

Значение слова preclusione в словаре итальянский языка

Определение потери права выкупа в словаре - это действие и результат потери права выкупа. Взыскание также является препятствием для выполнения правового акта в процедурном контексте из-за недостатка в поведении стороны, имевшего место ранее.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRECLUSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRECLUSIONE

precisato · precisazione · precisione · preciso · precitato · preclaramente · preclarità · preclaro · preclimaterio · precludere · preclusivo · precluso · preco · precoce · precocemente · precocità · precognitivo · precognito · precognitore · precognizione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRECLUSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Синонимы и антонимы слова preclusione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRECLUSIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «preclusione», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «preclusione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRECLUSIONE

Посмотрите перевод слова preclusione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова preclusione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «preclusione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

阻止
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

exclusión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

preclusion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निरोध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بانتفاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пресечение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

exclusão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিবারণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

empêchement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

halangan itu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

preclusion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

な排除
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

배제
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

preclusion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự phòng ngừa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

preclusion
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

preclusion
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alıkoyma
70 миллионов дикторов
it

итальянский

preclusione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Wykluczenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

припинення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

decăderii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παρεμπόδιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

beletten
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

uteslutning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

preclusion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова preclusione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRECLUSIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова preclusione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «preclusione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове preclusione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRECLUSIONE»

Поиск случаев использования слова preclusione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову preclusione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Diritto processuale civile
La preclusione è l'impossibilità di compiere determinati atti a seguito di: • incompatibilità con altra attività svolta; • mancato esercizio del diritto al momento dovuto; • l'aver già esercitato il diritto. Il meccanismo della preclusione è, in buona ...
Laura Caracciolo, 2006
2
L'inammissibilità degli atti processuali penali
Altra manifestazione di una perdita di facoltà di compiere un atto, passibile di sfociare in declaratoria d'inammissibilità, è la c.d. preclusione (76), che si distingue dalla decadenza per il fatto che la consunzione della facoltà è associata, più che ...
Rossella Fonti, 2008
3
Schermi perturbanti: per un'applicazione del concetto di ...
Ed è proprio questo il punto da cui prende le mosse J.A. Miller per formulare la sua teoria della forvlusione (o preclusione) generalizzata. [...] il Padre è un significante nel luogo dell'Altro, il fallo il suo significato c si devono distinguere il  ...
Andrea Bellavita, 2005
4
L'emendamento nel processo di decisione parlamentare
La preclusione è “una incompatibilità di carattere oggettivo tra un testo approvato o respinto ed un altro che debba successivamente venire in esame”, per cui “l' approvazione o reiezione del primo impedisce che il secondo possa essere posto ...
Giovanni Piccirilli, 2009
5
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
Con riferimento ai rapporti sussistenti tra la preclusione e l'inammissibilita`, e` possibile menzionare fattispecie di preclusione logico-giuridica in cui il compimento di un atto e` inibito dalla sussistenza di determinati atti o comportamenti ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
6
Manuale dell'esecuzione forzata
Tale interpretazione era, però, contrastata da quanti116, facendo leva sul principio della preclusione pro iudicato ovvero su quello del giudicato vero e proprio, sostenevano che il mancato utilizzo dei sistemi oppositori, che il processo ...
Anna Maria Soldi, 2009
7
Diritto processule civile
Proprio per la funzione della tutela dichiarativa, che e` quella di stabilire definitivamente le regole di comportamento delle parti con riferimento ad una certa situazione sostanziale, e` necessario introdurre una preclusione alla possibilita` di ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
8
Profili delle controversie sulla distribuzione del ricavato ...
Ma anche tra i fautori di tale tesi non si è (forse) mai riusciti a raggiungere un' opinione pienamente condivisa, riguardo al contenuto e ai limiti della preclusione pro iudicato 209. Talvolta essa è stata infatti limitata alla “protezione” dei risultati ...
Simonetta Vincre, 2010
9
Manovra finanziaria d'estate 2009
7 EFFETTI DELLO SCUDO FISCALE: LA PRECLUSIONE DAGLI ACCERTAMENTI Il punto di maggiore interesse derivante dall'applicazione delle norme in materia di scudo fiscale è rappresentato, indubbiamente, dai benefici che lo stesso ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, 2009
10
Il procedimento di cognizione ordinaria
Il parallelo diritto processuale/materiale in tema di fenomeni riconducibili all' istituto della preclusione. – 1.1. (Segue) Sul principio di preclusione in particolare . – 2. Le preclusioni di ordine istruttorio. – 2.1. (Segue) Le preclusioni istruttorie ...
Diana Antonio Gerardo, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRECLUSIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин preclusione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ecco perchè il Città di Sorrento può sperare nel ripescaggio
E questa tranquillità nasce dal fatto che qualsiasi preclusione viene eliminata perchè, avendo ereditato la matricola del Sant'Agnello, il Città di ... «Ottopagine, Июл 15»
2
La crociata degli arrosti e mangia: tavoli e sedie sul suolo pubblico
«L'istanza, ve l'assicuro, verrà valutata dagli uffici competenti - conclude l'assessore Mazzola - e senza alcuna preclusione. E, quindi, non ... «La Sicilia, Июл 15»
3
Archiviazione del reato e indennizzo per ingiusta detenzione
... definitivamente inflitta all'imputato, ovvero oggetto di una preclusione processuale che la sottragga a riforma nei successivi gradi di giudizio, ... «La Legge per Tutti, Июл 15»
4
Capodrise. Centro De Gasperi e Volontà Donna insieme per la lotta …
... di informazione e di sensibilizzazione in materia di violenza e di discriminazioni di genere, senza nessuna preclusione nei confronti di attività ... «Interno18, Июл 15»
5
Caparezza si racconta: io rapper ma solo "per comodità" - Foto
Non è preclusione, non mi sento antagonista di niente. Se altri vanno avanti, io sono contento: la mia felicità è seguire la mia strada, e io sono ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
6
Tra passato e futuro si riparte
... due grandi squadre oltre la media. Tra Parma, Piacenza, Altovicentino, Venezia, qualcosa capiterà. Nessuna preclusione e nessun timore”. «RovigoOggi.it, Июл 15»
7
Chiusura indagine della Polizia Locale sui writers varesini
635 cp che prevede reclusione da 6 mesi a 3 anni), imbrattamento (che prevede la preclusione da 1 a 6 mesi aumentata da 3 mesi a 1 anno se ... «AsseSempione.info, Июл 15»
8
Ilva-magistrati, prove di dialogo
Come dire, si osserva, «che non c'è nessuna preclusione e nessun rifiuto ad ascoltare le tesi dell'Ilva e a vagliarle con attenzione». «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
9
Sei gol al Savona, nel nuovo Toro brilla Baselli
La precedenza è per i ventenni, ma - continua Cairo - non c'è alcuna preclusione per altre operazioni: d'altronde in una squadra è necessario ... «La Stampa, Июл 15»
10
Home › Calcio › Messina, nessun illecito con l'Ischia E spunta l …
... mistero per gli acquirenti: “Al momento, registriamo una preclusione documentale che azzera qualsiasi iniziativa e ci lascia qualche dubbio, ... «Live Sicilia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Preclusione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/preclusione>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU