Скачать приложение
educalingo
pregiudizio

Значение слова "pregiudizio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREGIUDIZIO

pre · giu · di · zio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PREGIUDIZIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREGIUDIZIO

предубеждение

Термин «рана» может иметь разные значения, все из которых связаны с понятием «преждевременное суждение», то есть частичным и основано на недостаточных аргументах или на их неполном или косвенном знании.

Значение слова pregiudizio в словаре итальянский языка

Первое определение предрассудков в словаре - неправильное мнение, потому что оно было задумано не из-за точного и прямого знания факта или человека, а на основе общих или суеверных голосов и мнений: у меня никогда не было никакого р. против него; у вас слишком много предрассудков; судить, если ум свободен от предрассудков; Это р. популярный. Другим определением травмы является повреждение: она слишком сильно дымит, с серьезным p. его здоровья. Предубеждение также относится к римскому праву, суду или предыдущему правовому акту, например, чтобы повлиять на решение судьи.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PREGIUDIZIO

all´inizio · dare indizio · edilizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · indizio · inizio · laterizio · natalizio · ospizio · patrizio · persona di servizio · rappresentare in giudizio · servizio · sfizio · sottoporre a giudizio · tizio · vizio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREGIUDIZIO

pregiabile · pregiabilità · pregiare · pregiarsi di · pregiatezza · pregiatissimo · pregiato · pregiatore · pregio · pregione · pregiudicare · pregiudicativo · pregiudicato · pregiudicio · pregiudiziale · pregiudizialità · pregiudizialmente · pregiudizievole · pregiudizievolmente · pregna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREGIUDIZIO

armistizio · comizio · comunicazione di servizio · creditizio · dare inizio · disservizio · fittizio · novizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · supplizio · trizio · uffizio · un tizio · vitalizio

Синонимы и антонимы слова pregiudizio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREGIUDIZIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pregiudizio», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PREGIUDIZIO»

Указанные имеют противоположное слову «pregiudizio» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pregiudizio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PREGIUDIZIO

Посмотрите перевод слова pregiudizio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова pregiudizio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pregiudizio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

偏见
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

prejuicio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

prejudice
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पक्षपात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تحامل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

предубеждение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

prejuízo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কুসংস্কার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

préjudice
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menjejaskan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Vorurteil
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

偏見
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

편견
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

serat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

định kiến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாரபட்சம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गाठ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

önyargı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

pregiudizio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

uprzedzenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

упередження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

prejudecată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προκατάληψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vooroordeel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fördomar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fordommer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pregiudizio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PREGIUDIZIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pregiudizio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pregiudizio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pregiudizio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PREGIUDIZIO»

Известные цитаты и высказывания со словом pregiudizio.
1
George David Aiken
Se dovessimo svegliarci una mattina e scoprire che tutti sono della stessa razza, credo e colore, troveremmo qualche altra causa di pregiudizio entro mezzogiorno.
2
Kate Chopin
Gli uccelli che vogliono librarsi sopra le colline della tradizione e del pregiudizio devono avere delle forti ali.
3
Carmen Consoli
Credo che pesi una sorta di pregiudizio su di noi, per cui veniamo additati come omertosi a prescindere. Invece no: bisogna distinguere tra esercito silente omertoso ed esercito silente impotente.
4
Aubrey Thomas de Vere
Il pregiudizio vede ciò che gli pare e non vede ciò che è evidente.
5
Paul Karl Feyerabend
Idee che oggi formano la base stessa della scienza esistono solo perché ci furono cose come il pregiudizio, l'opinione, la passione; perché queste cose si opposero alla ragione; e perché fu loro permesso di operare a modo loro.
6
Francis Scott Key Fitzgerald
Uno di quei rari sorrisi dotati di eterna rassicurazione, che s’incontrano quattro o cinque volte nella vita. Fronteggiava – o sembrava fronteggiare – l’intero mondo esteriore per un istante, e poi si concentrava su di te con un irresistibile pregiudizio a tuo favore.
7
Betty Friedan
Una ragazza non dovrebbe aspettarsi speciali privilegi a causa del suo sesso ma nemmeno dovrebbe adattarsi al pregiudizio e alla discriminazione. Deve imparare a competere... non in quanto donna, ma in quanto essere umano.
8
Ben Hecht
Il pregiudizio è un gommone sul quale la mente naufraga si aggrappa e rema verso la salvezza.
9
Lord Francis Jeffrey
Le opinioni fondate sul pregiudizio sono sempre sostenute con la più grande delle violenze.
10
Stephane Mallarmé
Mi figuro, per un inestirpabile pregiudizio di scrittore, che nulla resterà non detto.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREGIUDIZIO»

Поиск случаев использования слова pregiudizio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pregiudizio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia del pregiudizio contro gli ebrei
In questo saggio Riccardo Calimani riprende e amplia la ricerca sul tema già trattato in Ebrei e pregiudizio per ripercorre un suggestivo itinerario che ricerca le origini dei tanti luoghi comuni contro gli ebrei, analizzandone le matrici ...
Riccardo Calimani, 2010
2
Orgoglio e pregiudizio e zombie. Finché morte non vi unisca
Sull'onda del successo di Orgoglio e pregiudizio e zombie - versione fedelmente zombificata del celeberrimo capolavoro di Jane Austen -, Steve Hockensmith continua le avventure della coppia letteraria più amata di sempre, facendoci gustare ...
Steve Hockensmith, 2012
3
Il dente del pregiudizio
Un libro ironico, surreale e irriverente, che mette in luce le ossessioni di una generazione e rivela un Pinketts in stato di grazia.
Andrea G. Pinketts, 2014
4
Orgoglio e pregiudizio
Jane Austen. J ANE AUSTEN ORGOGLIO E PREGIUDIZIO Traduzione di Alfredo Mazzanti e Raffaello Tutinelli I'Yî MNAMON JAN E AUSTEN ORGOGLIO E PREGIUDIZIO © Alfredo Mazzanti e.
Jane Austen, 2013
5
Orgoglio E Pregiudizio E Zombie
Così inizia Orgoglio e pregiudizio e zombie, versione fedelmente aggiornata del celeberrimo (e amatissimo) capolavoro di Jane Austen, grazie a numerose scene «inedite» in cui, a farla da protagonisti, sono appunto gli zombie.
Jane Austen, Seth Grahame-Smith, 2010
6
Pregiudizi e disabilità: individuazione di strategie ...
L'autore ricerca le cause che possono essere all'origine del pregiudizio verso le persone disabili e delle conseguenze che questo comporta, in particolare nell'ambito sociale della vita umana.
Patrizia Ciccani, 2008
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Errore si è il credere che la felicità stia nell'oro ; è pregiudizio aver buona opinione d'un uomo perché benestante. Gll è un errore il credere che il nobile possa mal deporre aflatlo II sentimenlo della propria superiorità conversando col non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
La valutazione del danno psichico nell'infanzia e ...
Capitolo 5 PREGIUDIZIO E DANNO NELLE RELAZIONI FAMILIARI E PERSONALI DEI BAMBINI E MODELLI D'INTERVENTO NEL RISCHIO PSICOSOCIALE di G.B. Camerini-U. Sabatello-G. Sergio Sommario: 1. Pregiudizio, tutela e ...
Camerini Giovanni, 2011
9
Immigrazione, acculturazione, modalità di contatto
L 'importanza dell 'empatia nella relazione tra contatto e riduzione del pregiudizio di Alberto Voci*, Miles Hewstone** 1. Il contatto riduce il pregiudizio? L'Ipotesi del Contatto, brevemente proposta da Allport (1954) nel capitolo 1 6 de La ...
Rupert Brown, Dora Capozza, Orazio Licciardello, 2007
10
Terronismo: Perché l'orgoglio (sudista) e il pregiudizio ...
Io, la duosicilianità, ce l’ho nel sangue.
Marco Demarco, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PREGIUDIZIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pregiudizio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Taranto, processo Scazzi
Io ho sempre sostenuto che questo processo paga il prezzo di un insopportabile pregiudizio nei confronti di Sabrina Misseri". La Corte dovrà ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Июл 15»
2
Appello del prefetto: profughi in ogni comune ma potranno lavorare
Né il suo lavoro può essere sfruttato per ottenere manodopera gratis, sommando pregiudizio a pregiudizio: «Vivono alle nostre spalle e ci ... «Gazzetta di Mantova, Июл 15»
3
Sul palco il figlio del boss Parisi
... igienici e della logistica, potendosi ritenere fondato il rischio di pregiudizio per la struttura e per la finalità primaria a cui essa è destinata». «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
4
LETTURE/ Quella “guerra” per una libertà lontano dal potere
... intellettuale e spirituale, di pregiudizio e di superstizione. In altre parole, per emancipare l'umanità dalle tenebre dell'ignoranza, il philosophe ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
5
Via alle "Olimpiadi speciali": una bolognese in gara
è “fare strike a ogni pregiudizio”. Davide Scardovelli di Reggio Emilia nella pagina facebook del team Special Basket Scandiano posa con ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Alle Scuderie del Quirinale debutta l'arte dell'Islam
Quest'ultima ha una finalità ben chiara: quella di combattere il pregiudizio ancora fortemente diffuso che l'arte islamica sia iconoclastica. «La Repubblica, Июл 15»
7
Notaio Online. Novità per donazioni, fondo patrimoniale e trust
... solo nella contestazione dell'esistenza del pregiudizio per il creditore o della conoscenza da parte del debitore del pregiudizio al medesimo ... «LeccoNotizie.com, Июл 15»
8
Pescara, parcheggi residenti ztl: il Tar ha deciso
... non configurandosi la gravita' ed irreparabilita' del pregiudizio lamentato dai ricorrenti, anche considerando l'esistenza di parcheggi liberi ... «Rete8, Июл 15»
9
Spazio, Specola Vaticana a Tv2000: “La vita su Kepler? Ci vorranno …
L'unico caso di un pianeta che ospita la vita è il nostro. Abbiamo il pregiudizio della Terra per capire e conoscere altre forme di vita”. 452_B. «TV2000, Июл 15»
10
Ipsos: italiani, ignoranza e pregiudizio
Alla pubblicazione del report del 2014 noi italiani ci siamo un po' offesi. A nessuno piace sentirsi dare dell'ignorante ma questo non cambia il ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pregiudizio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pregiudizio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU