Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "processione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROCESSIONE

pro · ces · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROCESSIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROCESSIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «processione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
processione

шествие

Processione

Процессия - это ритуал религиозного или профанального характера, который позволяет участникам пройти определенный путь. Una processione è un rito a carattere religioso o profano che prevede per i partecipanti il compimento di un determinato percorso.

Значение слова processione в словаре итальянский языка

Первое определение процессии в словаре - это религиозная церемония с целью молитвы, мольбы, благодарения или покаяния, в которой упорядоченный массив священников и верующих идет в ряд за крестом, статуя святого, реликвии или другой священный символ , на улицах или внутри храма, молясь и скандируя: стр. Страстная пятница, Corpus Domini; перейдите на стр. Другое определение процессии - длинная линия людей или транспортных средств, идущих в одном направлении: стр. людей; a p. автомобилей, которые продвигаются при ползании. Шествие также относится к христианскому богословию, отношениям между третьим лицом троицы и первым и вторым.

La prima definizione di processione nel dizionario è cerimonia religiosa a scopo di preghiera, supplica, ringraziamento o penitenza, nella quale una schiera ordinata di sacerdoti e di fedeli procede in fila dietro la croce, la statua di un santo, le reliquie o altro simbolo sacro, per le strade o all'interno di un tempio, pregando e salmodiando: la p. del Venerdì Santo, del Corpus Domini; andare in p. Altra definizione di processione è lunga fila di persone o di autoveicoli che procedono in una determinata direzione: una p. di gente; una p. di automobili che avanzano a passo d'uomo. Processione è anche nella teologia cristiana, relazione fra la terza persona della trinità e la prima e la seconda.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «processione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROCESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCESSIONE

procellosamente
procelloso
proceri
procero
processabile
processabilità
processare
processionale
processionalmente
processionare
processionaria
processo
processo cognitivo
processo riproduttivo
processo verbale
processore
processuale
processualista
processualmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROCESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синонимы и антонимы слова processione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROCESSIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «processione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова processione

Перевод слова «processione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROCESSIONE

Посмотрите перевод слова processione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова processione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «processione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

游行
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

procesión
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

procession
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जुलूस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

موكب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

шествие
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

procissão
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মিছিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

procession
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

perarakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Prozession
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

行列
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

행렬
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

prosesi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rước
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஊர்வலம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मिरवणूक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alay
70 миллионов дикторов

итальянский

processione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

procesja
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

хід
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

procesiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πομπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

optog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

procession
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

prosesjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова processione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROCESSIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «processione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова processione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «processione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROCESSIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «processione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «processione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове processione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PROCESSIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом processione.
1
Juan Pablo Montoya
Sono venuto in Formula 1 per vincere, non per far parte della processione.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROCESSIONE»

Поиск случаев использования слова processione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову processione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La processione
La processione del Giovedì Santo ha origine nel 1600, durante la dominazione spagnola in Sicilia, ad opera della Confraternita di Sant'Anna, formata in quel tempo da nobili spagnoli e cittadini marsalesi, infatti, grazie a loro la città fu un ...
Davide Giattino, 2013
2
Dissertazione sopra la processione dello spirito santo dal ...
Gabriel ital Auetikhean. gliuoloinon abbia alcuna parte inqnella glorificazioneîf No certamente . Del resto, ' in un medesimo versetto degflnni che si cantano nella festa della Trasfigurazione, si esprime l' un e l'altro, diceudosi alla Beata ...
Gabriel ital Auetikhean, 1824
3
La celebre processione della Madonna di Campagna, in ...
DESCRIssTTIONEss DELLA CELEBRE` PROCESSIONE "DELLA MADONNA ' DI CAMPAGNA; Con la nottatione di molte Grafic, le' Prinilegà' ëofiíeffi la Scmmi Pantefiei al fico diuoto Tempio . E C A S I à marauiglia , e prenda chi fi sia' * non ...
Bernardino Contino, 1636
4
Per la solenne processione del morto redentore fatta in ...
PER LA SOLENNE PROCESSIONE D E L MORTO REDENTORE FATTA IN PRATO LA NOTTE DEI. VENERDÌ SANTO DEL .\ID(ICCLII l' lì A T 0 PER RANIEI\I GIÀ\STI 4852 A LEONE NICCOLAI ' FIORENTINO MONACO CARTUSIANO E GIA ...
‎1852
5
Della festa e della processione del Corpus Domini in Firenze ...
Vicenzo Fineschi. ßßL, CGRPUS DOMINI. '-9 рамп fopraccennacì'uon' de foíïe co . La Bolla , che comincia r Tfawern; »undo ad Рати: , la qual 'fu dara- а з di Settembre' 1264. anno' quarto 'то dei Гио РопгЕйсаtо,'-тенгге mortel-.d ' lue d' ...
Vicenzo Fineschi, 1765
6
Ruolo ed ordine delle confraternite per la processione della ...
(,T Égflò<2é\/À RUOLO ED ORDINE DELLE CONFRATERNETE_ PER LA PROCESSIONE DELLA GLORIOSA S' ROSALIA VERGINE PALERMITANA NEL CORRENTE ANNO M. DCCG.XIV', _y Ù . 0/ , 1' “ l ' W J 1 i_'\/ Pl\.hÎfiv. “' IN PALERMO ...
‎1814
7
Descrittione dell'apparato et processione delle sacre ...
||l|ll'|.'|l'l'` 'àlll Il l` .\ *v " DESCRITTIONE DELLYÄPPARATO д ET PROCESSIONE DELLE _SACRE.
‎1613
8
Relatione della processione e feste fatte in Roma per la ...
R E L A T I'O N E DELLA PROCESSIONE E FESTE FATTE lN ROMA PER_;LA VITTORIA HAVVTA' éontra gl'Hcrctici, e Ribelli dellaB oemia : ì-"lsEÎL-*CQL-LOC ;A—R'E L'IMAGlNE -DELLA MADONNA DELLA' VlTTORIA-a' ye”.- Cbiç/à iS.
‎1622
9
Puglia e Basilicata
Il Giovedì Santo, a Ruvo di Puglia, si tiene la Processione degli Ottosanti, mentre a Ginosa si svolge una Via Crucis molto suggestiva, allestita nella gravina del paese. La Processione dei Misteri si svolge il Venerdì Santo in molte località, ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
10
Dizionario della lingua italiana
I maghi atroci , 1 carcerati e processati e vinti. PROCESSETTO . Dim. di Processo . Car. lett.g. 5. Farassi un processelo d'una particella delle sue prodezze. PR0CESS10NALMENTE. Avverò. In processione, In modo di processione. Minucc.
‎1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROCESSIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин processione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FEDE E TRADIZIONI: In processione da Fontainemore a Oropa
Sono circa tremila i fedeli che in processione da Fontainemore, nella valle del Lys, raggiungono il santuario della Madonna Nera di Oropa ... «Valledaostaglocal.it, Июл 15»
2
Tradizione e sentimento, con la processione di San Cristoforo
Tradizione e sentimento, fede e spettacolo. Tutto questo è e sarà per sempre la solenne processione in onore di San Cristoforo, che a Barga, ... «Il Giornale di Barga online, Июл 15»
3
Domenica 26 luglio, santa messa e processione della Madonna …
Dopo la cerimonia eucaristica seguirà la processione sul mare, che partirà da Porto Canale e costeggerà il litorale margheritano. «Corriere dell'Ofanto, Июл 15»
4
Stasera a Laigueglia la processione di Santa Maria Maddalena Con …
Laigueglia. In occasione della ricorrenza di Santa Maria Maddalena, si terrà questa sera a Laigueglia la tradizionale processione con ... «Rsvn.it, Июл 15»
5
La solenne processione di San Cristoforo ed i festeggiamenti per il …
La tradizionale processione della vigilia (la sera del 24 luglio con partenza alle 21 dalla chiesa del Sacro Cuore ed arrivo in Duomo) è divenuta una delle poi ... «Il Giornale di Barga online, Июл 15»
6
Folla di fedeli ad Arbatax alla processione sul mare
Come sempre, la giornata clou dei festeggiamenti è proprio la domenica, con la conosciuta processione sul mare (nelle acque portuali) del ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»
7
Mottalciata: alla patronale sfilano le Miss e il don cancella la …
... la Statua della Santa protettrice e dopo anni, a far rivivere la processione della domenica della quale si era persa usanza anni orsono. «newsbiella.it, Июл 15»
8
La processione di Sant'Elia: la comunità di Sperone si ferma
L'intera comunità di Sperone si è fermata per celebrare il suo patrono, Sant'Elia. Processione solenne ieri sera per le strade della cittadina ... «Ottopagine, Июл 15»
9
Salerno: oltre 2mila fedeli alla Processione di Santa Margherita …
Processione_Santa_Margherita_2 La Processione di Santa Margherita 2015, ha sorpreso positivamente il parroco della Chiesa di Santa ... «Salernonotizie.it, Июл 15»
10
Cambia il percorso della processione, perplessità per la festa di San …
Quest'ultimo, infatti, ha deciso di rivedere il percorso della processione (che parte e arriva presso la cattedrale). Nel dettaglio una volta giunti in ... «InfoCilento, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Processione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/processione>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на