Скачать приложение
educalingo
prua

Значение слова "prua" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRUA

pru · a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRUA

лук

Лук - это тело переднего корпуса лодки. Это противоположная сторона кормы. Лук также относится к действию приведения лодки по определенному маршруту, из которого фраза «движется к ...». На спортивных лодках часто штурман просит рулевого поклониться: это означает, что он достиг максимальной скорости, и настало время максимально затянуться на ветру. Хотя это очень древняя традиция, период с 1300 по 1700 год относится к принятию статуй, установленных в носовой части. Эти статуи называются полными, часто декоративными декоративными элементами самой лодки. Предполагается, что этот обычай происходит от древних северных популяций, которые обычно украшают свои корабли щитами, флагами или статуями, изображающими морских монстров, чтобы отпугнуть всех врагов. Но помните, что даже типичные римские и греческие триеры часто украшались в лук с картинами по тем же причинам. В некоторых лодках, таких как паромы и корабли с амфибийными средствами, лук открывается, чтобы позволить транспортным средствам пройти.

Значение слова prua в словаре итальянский языка

Определение лука в словаре - это передняя часть лодки; челн.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRUA

congrua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRUA

prozio · pruavia · prude · prudente · prudentemente · prudenza · prudenziale · prudenzialmente · prudere · pruderie · prudore · prueggiare · prueggio · prugna · prugno · prugnola · prugnolo · pruina · pruinoso · pruna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRUA

Pasqua · acqua · al di qua · aqua · bua · chihuahua · continua · decidua · dua · essere un pesce fuor d´acqua · ingenua · interlingua · lingua · mutua · pasqua · perpetua · qua · quechua · statua · tregua

Синонимы и антонимы слова prua в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRUA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prua», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «prua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRUA

Посмотрите перевод слова prua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова prua с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prua» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

arco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bow
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

धनुष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

انحناءة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

лук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

arco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

arc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

busur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bogen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gandhewo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cúi đầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धनुष्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yay
70 миллионов дикторов
it

итальянский

prua
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łuk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

цибуля
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

arc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πλώρη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

boog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

båge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bow
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRUA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prua».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове prua

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRUA»

Известные цитаты и высказывания со словом prua.
1
Aristofane
Occorre essere stati vogatori prima di tenere il timone, aver tenuto la prua ed osservato i venti prima di governare da soli la nave.
2
Alice Munro
Alla vita solitaria doveva essere avvezzo, dopo tutte le ore passate a guardare lontano dalla prua dei battelli.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRUA»

Поиск случаев использования слова prua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Blu oltre la prua: Un'avventura di Jack Aubrey e Stephen Maturin
Gibilterra, mezzo miglio dalla costa: la guerra è finita, Napoleone è stato sconfitto, ma per il capitano di vascello Jack Aubrey pace significa solo guai.
Patrick O'Brian, 2010
2
L'Agorà di Cirene
simmetricamente disposte ai due fianchi della prua, su cui sono scolpiti ad altorilievo due piccoli busti. Nella parte compresa tra il rostro sottostante e il proembòlion superiore, dall'una e dall'altra parte dello scafo, sono scolpite a bassorilievo ...
‎1982
3
Dalla prua, scrutando il mare:
Donato Cascione. Le mie giornate Le giornate pienecome i tuoi fianchi di cose da fare, le giornate piene di parole, di corse, di promesse, di rinvii, di affanni. Le giornate piene di speranze, di luci di entusiasmo. Le giornate stracolme come botti ...
Donato Cascione, 2014
4
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
haul down the colours / emmaina la bandiera / — haul down the jib / abbasso ilflocco! — haul oft', haul/ cambia a prua (comando net virare di bordo). Hawse, or haase , la prua d' una nave ove sono gli ocr.lii , o le cubie , — athwart hause , di ...
Giuspanio Graglia, 1819
5
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
In banchina si ormeggia: • di fianco (detto all'inglese): 2 cime alla lunga (barbetta a prua, codetta a poppa), 2 cime incrociate, a prua e a poppa (springs), 2 cime di traverso (traversini) a prua e a poppa; • di prua: 2 cime da prua a terra, una per ...
Massimo Caimmi, 2006
6
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
1 : z o 1 «iohnit: 1 1 PRUA DI NAVE. 6 i-i E ) R E moneta. DRITTO ROVESCIO METAI MODU U -e a A U T C che riporta la i delia iella moneta E A HI» OT A MEI » Ti. CITTA'. HOVINOA. cu 5 a- £ «. a. MOIIIli. M H Q Cnidus Caria M 2 4 » Mionnct ...
Francesco de Dominicis, 1826
7
Rivista di studi pompeiani
La nave a destra è vista di poppa, con due timoni che spuntano dall' alloggiamento dell'aposticcio, aplustro desinente all'interno, parabordo con apertura verso poppavia e proravia, prua con decorazione desinente all'interno. Scoglio in primo ...
Baldassare (DRT) Conticello, Mancante, 1991
8
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
PRUA DI NAVE. d o © s h □1 K Z 0 1' autore: ti. ... Prua. d. d. 2 4 » detto AQH. Prua ; sopra Civetta. Megara d. d. 2 d. MEI". Delfino Prua. d. d. d. 3 3 M d. MEI", entro di due Del fini in senso contrario. Prua; sopra tripode. d. d. d. 3 6 d.
Fr. de Dominicis, 1826
9
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
FLIGHT MANUAL COSTARMAEREO. FUSOLIERA - STRUTTURA (Cont.) Elenco particolari Pî'r'itiiucfjlaîe l'4. del pezzo 1 2 3 4 5 6 DENOMINAZIONE Quantità Validità 45 2-2201t0-00l47482) COMPLESSO PRUA ( vedi fig. 42 per complesso  ...
COSTARMAEREO, 1966
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
SEZIONE DI PRUA (COMPLESSIVO RADOME) 8-53. ATTREZZATURA. L' attrezzatura necessaria per la manutenzione della sezione di prua è elencata nella tabella 8-4. 8-54. RIMOZIONE. Rimuovere la sezione di prua come segue ( vedere ...
COSTARMAEREO, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ischia, il pescatore e De Laurentiis: "In barca con me, tra totani e …
Il giorno prima, uno si è divertito a lungo saltando a prua della mia barca: uno spettacolo. Capita spesso di avvistarli nel mare di Ischia”. «La Repubblica, Июл 15»
2
Pendibene e Pegaso planate a Cagliari
... frusta il suo Mini, che è un Pogo 3, considerato l'ultimissima generazione degli scafi di Serie, con grande baglio a poppa e prua arrotondata. «La Repubblica, Июл 15»
3
CANOTTAGGIO E CANOA
... prendevano da subito un esiguo vantaggio e l'Italia che transitava seconda per oltre metà gara, con la Francia incollata alla prua azzurra. «Il Piccolo, Июл 15»
4
Marianna, volontaria arrestata per fermare i cacciatori di cetacei
... condizioni di meteo sfavorevole, o rimanere in piedi a stento di fronte all'enorme prua della nave fabbrica della flotta baleniera giapponese, ... «Consumatrici, Июл 15»
5
I mari e il rischio pirateria
Nella strettoia viene tesa una cima con due barchini ai lati, quando la prua della nave attraversa tale tratto, i due barchini vanno a mulata di ... «L'Indro, Июл 15»
6
RADA - L'ultimo viaggio di una ciurma di marinai
Appesi tra la vita e la morte si aggirano tra la poppa e le prua della "nave casa di riposo" un capitano che studia sempre le stelle, un palombaro ... «CinemaItaliano.Info, Июл 15»
7
Festa della Marineria 2015: un programma che fa boom
Completamente attrezzate con le loro vele al terzo e le suggestive decorazioni: gli occhi di prua, le zoje con tralci floreali e la cuffia, che ... «mentelocale.it, Июл 15»
8
25 Luglio 1956: naufragio dell'Andrea Doria
... di 5 passeggeri della Stockholm e 46 dell'Andrea Doria, per la maggior parte alloggiati nelle cabine investite dalla prua della nave svedese. «OpenMag, Июл 15»
9
Anteprima Cannes Yachting Festival 2015: Baglietto 43m FAST
Sull'area esterna di prua, una vera e propria zona “tutta da vivere”, si trova un'ampia area prendisole con vasca idromassaggio riscaldata. «0-100, Июл 15»
10
Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival
Un viaggio in musica che parte dal Mediterraneo per circumnavigare il globo terracqueo con la prua puntata sul meticciato sonoro e sulle ... «Casteddu on Line, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/prua>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU