Скачать приложение
educalingo
pubblico

Значение слова "pubblico" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PUBBLICO

pub · bli · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PUBBLICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PUBBLICO

общественности

Под термином «общественность» подразумевается нечеткий набор людей, который, как считается, не различает индивидуально, кто его составляет. Важность и внимание общественности к человеку зависит от возраста, места, социально-культурных аспектов, обычаев и традиций и т. Д.

Значение слова pubblico в словаре итальянский языка

Первое определение публики в словаре заключается в том, что оно касается коллективности; который влияет на отношения между его членами: хороший стр.; опасность стр. Другое определение общественности заключается в том, что оно принадлежит всем; известные всем: общественное мнение; сделать из p. домен; р. скандал. Общественность также может быть использована всеми: сады.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PUBBLICO

acrilico · alcolico · angelico · aperto al pubblico · basilico · biblico · debito pubblico · di dominio pubblico · dipendente pubblico · folico · giardino pubblico · idraulico · locale pubblico · ordine pubblico · patrimonio pubblico · pericolo pubblico · publico · rendere pubblico · semipubblico · vinilico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUBBLICO

pubblicato · pubblicatore · pubblicazione · pubblicazioni · pubblicismo · pubblicista · pubblicisti · pubblicistica · pubblicistico · pubblicità · pubblicitario · pubblicizzare · pubblicizzato · pubblicizzazione · pubblico coll · pubblico accusatore · pubblico funzionario · pubblico impiego · pubblico ministero · pubblico ufficiale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUBBLICO

bellico · bilico · cattolico · ciclico · cirillico · diabolico · eolico · etilico · evangelico · filatelico · italico · malico · metabolico · metallico · ombelico · psichedelico · simbolico · valico · vandalico · velico

Синонимы и антонимы слова pubblico в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PUBBLICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pubblico», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PUBBLICO»

Указанные имеют противоположное слову «pubblico» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pubblico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PUBBLICO

Посмотрите перевод слова pubblico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова pubblico с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pubblico» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

公开
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

público
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

public
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सार्वजनिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جمهور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

общественности
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

público
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রকাশ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

public
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

awam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Öffentlichkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

公衆
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

공공의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

umum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

công cộng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பொது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सार्वजनिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kamu
70 миллионов дикторов
it

итальянский

pubblico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

publiczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

громадськості
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

public
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δημόσιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

openbare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

allmänheten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

offentlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pubblico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PUBBLICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pubblico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pubblico».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове pubblico

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PUBBLICO»

Известные цитаты и высказывания со словом pubblico.
1
Ben Affleck
Se sei un personaggio pubblico devi saper accettare la satira. Così ho accettato anche il rischio che ci sia qualche buontempone deciso a prendersi gioco di me.
2
Radley Balko
Il miglior modo di ridurre l'emergenza di 'sanità pubblica' dell'obesità è di togliere l'obesità dalle competenze della sanità pubblica. Non vi appartiene. È difficile pensare a qualcosa di più privato e di minor pubblico interesse di quello che scegliamo di mettere nel nostro corpo. Diventa una questione pubblica solo quando forziamo il pubblico a pagare le conseguenze delle nostre scelte.
3
Lucio Battisti
Non parlerò mai più, perché un artista deve comunicare con il pubblico solo per mezzo del suo lavoro.
4
Cesare Beccaria
Parmi un assurdo che le leggi che sono l'espressione della pubblica volontà, che detestano e puniscono l'omicidio, ne commettano uno esse medesime, e, per allontanare i cittadini dall'assassinio, ordinino un pubblico assassinio.
5
Edward L. Bernays
La propaganda diventa cattiva e da condannare quando i suoi autori si adoperano deliberatamente e con conoscenza di causa a diffondere menzogne e produrre effetti negativi per il bene pubblico.
6
Wendell Berry
Io non sono diretto verso nessun luogo pubblico, ma verso il mio terreno dove ho piantato vigne e alberi da frutta, e nella calura del giorno salgo verso la benefica ombra dei boschi.
7
Norman Birkett
È illegale fare liquori in privato o acqua in pubblico.
8
Sarah Brown
Una cosa che penso sia veramente importante è la chimica. Se gli attori hanno chimica tra loro, il pubblico se ne accorge. Il pubblico farà il tifo per i personaggi che non sono una coppia nella realtà solo perché la chimica tra i due attori è forte.
9
Octavia Estelle Butler
Scrivere è una delle poche professioni in cui puoi psicoanalizzare te stesso, sbarazzarti delle ostilità e delle frustrazioni in pubblico, ed essere pagato per farlo.
10
Cesare Cantù
Quei gran giurisprudenti, fino dalla scuola, sono avvezzi ad intendere e proclamare che suprema legge è il pubblico bene.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PUBBLICO»

Поиск случаев использования слова pubblico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pubblico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Ad es. non sono pubblici gli edifici costruiti da un Ente pubblico per abitazioni dei propri dipendenti. b) Per edifici di carattere pubblico debbono intendersi quelli destinati all'uso pubblico. In tale categoria non possono farsi rientrare gli edifici ...
Nicola Assini, 2009
2
La scienza del diritto pubblico del signor D. Damiano Romano ...
DIRITTO PUBBLICO ^ DEL SIGNOR Dm DAMIANO R OJMA N O AVVOCATO NAPOLETANO OVVERO LA SCI ENZA DEL DIRITTO DELLA NATURA, E DELLE GENTI, Coerente coli* Etica , da Dio rivelata nel Vecchio , e Nuovo amento .
Damiano Romano, 1760
3
Spazio pubblico urbano: metodologia e progetto
2, Lo spazio pubblico nella città storica II modello funzionalista che ha caratterizzato la cultura di gran parte dei piani regolatori del secondo dopoguerra ha indotto vistose semplificazioni delle molteplici relazioni e della complessità presenti ...
Dario Morelli, 1986
4
I delitti contro la pubblica amministrazione
Resistenza a pubblico ufficiale o ad incaricato di un pubblico servizio (art. 337 c.p.). 3.A) Rapporto con i delitti dell'art. 336 c.p. – Secondo la formulazione letterale, l'art. 337 c.p. punisce la violenza o la minaccia impiegate per opporsi allo ...
Sergio Vinciguerra, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PUBBLICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pubblico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quando il mezzo pubblico era amico e funzionava
Così era il trasporto pubblico nella Capitale fra gli anni '60 e i '70. Ma la storia dell'azienda comunale comincia molto prima, nel 1909, quando ... «Il Tempo, Июл 15»
2
Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …
Meglio viaggiare in treno, sui regionali e naturalmente senza biglietto perché i trasporti sono un bene pubblico: fare anche otto ore di viaggio ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Retribuzioni, a giugno +1,1% Crescita zero per il pubblico
Home · Economia; Retribuzioni, a giugno +1,1% Crescita zero per il pubblico. Retribuzioni, a giugno +1,1% Crescita zero per il pubblico. «L'Eco di Bergamo, Июл 15»
4
La crociata degli arrosti e mangia: tavoli e sedie sul suolo pubblico
La “crociata” intrapresa riguarda, in particolare, l'occupazione del suolo pubblico, secondo una storica e consolidata tradizione che ha visto gli ... «La Sicilia, Июл 15»
5
Il sindaco di Roma annuncia cambiamenti nella società del trasporto …
Marino ha annunciato di voler cambiare i vertici dell'azienda del trasporto pubblico di Roma, l'Atac, e di voler ricapitalizzare la società per 200 ... «Internazionale, Июл 15»
6
Milano, autobus pubblico in fiamme
14:02 - Autobus Atm in fiamme a Milano: su un mezzo della linea 56 si è verificato un cortocircuito all'alternatore, che si trova nella parte ... «TGCOM, Июл 15»
7
Cambiare vita e lavoro per essere più felici: incontro pubblico con …
Bioeconomia,cambiamento, opportunità per cambiare vita e e lavoro lasciando ciò che ci soffoca e cercando ciò che può darci il ben-Essere ... «Il Cambiamento, Июл 15»
8
"Il Comune non ci dà l'occupazione di suolo pubblico: salta la sagra"
Il Comune non concede l'occupazione del suolo pubblico e, di conseguenza, a Vasto Marina non si farà la Sagra del totanetto, in programma ... «Zonalocale, Июл 15»
9
Trasporto pubblico, via al progetto per un'unica Agenzia per la …
Dalle tre attuali (Ambra di Ravenna, Atr di Forlì-Cesena e Am di Rimini) a un'unica Agenzia per la mobilità della Romagna. Un primo passo ... «Ravennanotizie.it, Июл 15»
10
Aragona, 55enne arrestato per lesioni a pubblico ufficiale
L'uomo, pluripregiudicato del posto, già lo scorso anno era stato tratto in arresto perchè resosi responsabile di tentato omicidio nei confronti del ... «Agrigento Notizie, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pubblico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/pubblico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU