Значение слова "raccerchiare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RACCERCHIARE

rac · cer · chia · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RACCERCHIARE

Значение слова raccerchiare в словаре итальянский языка

Определение сбора в словаре - это полное кольцо, окруженное всюду: r. войска противника. Собирать также кружок снова, чтобы вернуть круги: r., Бочки, колеса телеги.

ПЕРЕВОД СЛОВА RACCERCHIARE

Посмотрите перевод слова raccerchiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова raccerchiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raccerchiare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 机架设备
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: porta-accesorios
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: rack equipment
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: रैक उपकरण
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: معدات رف
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: стеллаж оборудование
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: equipamentos de rack
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: আলনা সরঞ্জাম
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: Equipement de crémaillère
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: rak peralatan
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Regalanlagen
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: ラック機器
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 랙 장비
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: peralatan rak
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: thiết bị giá đỡ
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ரேக் உபகரணங்கள்
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: रॅक उपकरणे
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: raf donanımları
• итальянский: raccerchiare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: sprzęt rack
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: стелаж обладнання
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: Echipament de bare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: εξοπλισμός rack
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: rek toerusting
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: rackutrustning
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: stativ utstyr

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RACCERCHIARE»

Поиск случаев использования слова raccerchiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raccerchiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...

Гаеtion де rallumer ' _ Raccennare, v. а. тати!derechef Raccerchiare , v. a. environner '* Raccerchiare, v. a. relier de cerceaux ' Raocertare , v. a. rassurer Raccertarsi , v. n. p. se rassurer `~ Racceso ‚ sa, a. тиши l286 PL A С Вассешге, v. a. ...

Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...

Rccrudescit. ln- valesciL pestilentia. Ssevius grassari instituit dira lues. Raccerchiare. Accerchiar di писл'о una cosa. Aliquid denuo circumdare. V. Ac- cerchiare. Ccrchiare. Raccerchiare , per circondare , accer- chiare. V. Accerchiare.

Giovanni Margini, 1832

Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...

... v. a. acquérir, a/nasser Raccenciare, v.a. rapiécer Raccendere, v. a. raìtumer Raccendimene, s. m.l action de r alluni er Raccennare , v. a. montrer derechef Raccerchiare , v. a. envi— ronner Raccerchiare, v. a. relier de cerceaux Raccertare ...

Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

Raccerchiare , per Circondare, o emplicemente ccerchiare . 5. Racchiudere . Chiudere, Serrar dentro, lnchiudere . Raccogliere , e Raccorre . Pigiiar checcbcssia lavandalo di terra . Raccoflare . Di nuovo accoflare 5 e anche semplicemente ...

Girolamo Andrea Martignoni, 1743

Dizionario italiano, ed inglese

RACCERCHIARE, v. a. accercliiar di nuovo, to hoop or bind with hoop: again. Raccercliiare, circondare, to environ, encompass, surround. La memoria delle vostre miserie mi raccercliia il cuore, my heart ix overwhelmed when I think ofjour  ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

A concise dictionary of the Italian, English, & French ...

Raccenciáre, va. to patch up: rapìècer. Raccéndere, ra. to light again : rallumer. Raecendiménto, sm. a lighting again : l'action de rallumer, f. Raccennáre, va. to show again: derechef. Raccerchiare, ea. to surround, hoop again~ environner; ...

Alfred Elwes, 1855

Dizionariu sardu-italianu

Incircai de nou, raccerchiare, ri- cerchiare. Incircai is cubidinas, ctrchiare, ricerehiare le tina. Po si tía i, ingiriai , assediai, urehiare, circundare, circuiré, far cerc/iio, eignere, cireonci- gnere, allorniare. Po cingiri con circos, eerchiare, legare con ...

Vissentu Porru, 1866

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

RACCENNARE. v. un. Accennar di nuòvo, e Accennare semplicemente. RACCERCHIARE. v.att. Accerchiar di nuòvo , Ricircondare. lCircondare o semplicemente Accerchìare. P. pres. Baccancnrmre.-pau. RACCERCHIATO. RACCERTARE.

‎1855

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... e non del tutto, che anche dicesi raffazzonare Rabberciato, add., da rabberciare Raccerchiare, accerchiar di nuovo, ricircondare=Per circondare, o semplic. accerchiare Racciabattare , racconciare , rattoppare, rappezzare Racconciamento, ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Inghirlandare S. Intorneare , Invironare , Raccerchiare 5. Ravvolge- re Í. I. Rigirare , Stipare , Torneare f, II. circum i at us . v. Abbracciato 5. Accerchia- to , Circoncinto, Circondato, Circuito add. Circulato add. Circuncinto , Circundato ( Coronato ...

Alamanno Salviati, 1738