Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "raccorre" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RACCORRE

raccorre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RACCORRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raccorre» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова raccorre в словаре итальянский языка

Первое определение сбора в словаре - это подобрать, подобрать, поднять что-то или кого-то с земли: я поднял платок, в который вы упали; скорая помощь прибыла для r. раненых; они подняли его пьяным и бессознательным. Другое определение сбора - это взять с земли, с растений и т. П. Фрукты и продукты: р. грибы; т. цветы; т. персики, виноград. Собирать также собирать, собирать, собирать: я собрал все карандаши в коробке; он собрал игрушки в коробке.

La prima definizione di raccorre nel dizionario è prendere, sollevare, raccattare qualcosa o qualcuno da terra: ho raccolto il fazzoletto che ti è caduto; giunse un'ambulanza per r. i feriti; lo hanno raccolto ubriaco e privo di conoscenza. Altra definizione di raccorre è prendere dalla terra, dalle piante e sim., frutti e prodotti: r. funghi; r. fiori; r. le pesche, l'uva. Raccorre è anche riunire, mettere insieme, radunare: ho raccolto tutte le matite nell'astuccio; ha raccolto i giocattoli in uno scatolone.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raccorre» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RACCORRE


accorre
accorre
apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
corre
corre
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
incorre
incorre
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
ricorre
ricorre
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sporre
sporre
torre
torre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACCORRE

raccontino
racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccorderia
raccordo
raccorgersi
raccortare
raccosciarsi
raccostamento
raccostare
raccozzamento
raccozzare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACCORRE

anteporre
casatorre
contrapporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
presupporre
riesporre
scomporre
sottoesporre
sovraesporre
sovrapporre
supporre
trasporre

Синонимы и антонимы слова raccorre в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «raccorre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RACCORRE

Посмотрите перевод слова raccorre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова raccorre с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raccorre» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

raccorre
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

raccorre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

raccorre
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

raccorre
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

raccorre
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

raccorre
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

raccorre
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

raccorre
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

raccorre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

raccorre
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

raccorre
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

raccorre
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

raccorre
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

raccorre
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

raccorre
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

raccorre
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

raccorre
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

raccorre
70 миллионов дикторов

итальянский

raccorre
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

raccorre
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

raccorre
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

raccorre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

raccorre
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

raccorre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

raccorre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

raccorre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raccorre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RACCORRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «raccorre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raccorre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raccorre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RACCORRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «raccorre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «raccorre» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове raccorre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RACCORRE»

Поиск случаев использования слова raccorre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raccorre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
RACCOGLIERE, e RACCORRE. Fi- gliare cbeccbeffti levándolo di terra . Lat. caperc . Gr. %HpOjätU . hoce. nov. 73. \6. BuffaJmacco , rtcatoli in mano uno dc' ciot- toli , che raccolti avea , diífe a bruno. $. I. Raccorre , per Raffcttare , Ragun.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Star. 42, 75. RACC— òe LI ERE, e RACCÒRRE . v. a. Pigliare checchessìa, levandolo di terra . L. Capere. (Par- laadosi di frutti clic si spiccano dagli alberi si deve dire semplicemente Cogliere o Corre). §. Per Rassettare, ragunarc , adunare, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
3
A Key to the Exercises in the New Method of Learning to ...
Ho ragione di raccorre i di Lei biglietti ? — Ella ha ragione di raccorli. — Ha ragione l' Italiano di cercare il suo fazzoletto ? — Ha torto di cercarlo. — Ha Ella desiderio di comprare un altro bastimento 1 — Ho desiderio di comprarne un altro.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
4
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Ho ragione di raccorre i di Lei biglietti? — Ella ha raggione di raccorli. — Ha ragione V Italiano di cercare il suo fazzoletto ? — Ha torto di cercarlo. — Ha Ella desiderio di comprare un altro bastimento? — Ho desiderio di comprarne un' altro.
Joseph Fruhauf, 1863
5
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Ho ragione di raccorre i di Lei biglietti? — Ella ha raggione di raccorli. — Ha ragione V Italiano di cercare il suo fazzoletto ? — Ha torto di cercarlo. — Ha Ella desiderio di comprare un altro bastimento? — Ho desiderio di comprarne un' altro.
G Simler, 1861
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Alt. anom. sinc. di Raccogliere.-2. Radunare.3. Far convenire, Riunire. - 4. Dicesi Raccorre il numero , il sommato o simili e vale Sommare.- ti. Dicesi Rac00rre il piede e vale Rifuggirsi , RicoverarsL-6. Dicesi Raccorre gli spiriti e vale Riaversi,  ...
‎1851
7
Dizionario della lingua italiana
Dicesi Raccorre la mente e vale Ri- Irarla dalle distrazioni , Fermarla at- tentamente in qnalche cosa. — 8. Dicesi Raccorre le piume e vale Fermar il voló , Osear di volare. — 9. Dicesi Raccorre le vele, e vale Ammainarle.— 10. E bg. F*r fine.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Novelle della repubblica letteraria
Volume , farà lecito raccorre tra l'altre notizie quella che ci rafferma il numero de' Collegj indipendenti dall' Univerfità di Parigi, il merito delle Accademie ifiituite in divertì tempi , e con differenti oggetti di letteratura e di erudizione ; la copia delle  ...
‎1748
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Racco^lienza , btnigna tra(fat!o,urbanitas . R accediere , e raccorre , pigliar ebeccheflia , levándolo di terra, capere : % per ragunare, e rrietter infierne , eclligere , rccolligere , cx- ctrpere , cogeré , congregare : raccorre il migliore d'un libro, ...
‎1761
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
RACCOGL1ERE , < RACCORRE . Pigliérl ehtcchtjlé livénitlt di terr» . Lit. ttpen . Gr, . Bue. ntv. 7j.i(S. Sussalmacco , recatosi in inano uno de' ciottoli, clic raccolti avea, disse a Bruno . i. I. Rttetrrt , fir Rtfîttttrt , Rtgu- uart y lAdunart , Mitttri in/ìtmi .
‎1741

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raccorre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/raccorre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на