Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rasiccia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RASICCIA

ra · sic · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RASICCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RASICCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rasiccia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rasiccia в словаре итальянский языка

Определение расиччии в словаре - это почва, подготовленная для посева, затем бритье, а затем сжигание трав и кустарника, покрывающего его.

La definizione di rasiccia nel dizionario è terreno preparato per la semina radendo e poi bruciando le erbe e gli sterpi che lo coprivano.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rasiccia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RASICCIA


baciccia
ba·cic·cia
buttar giu la ciccia
buttar giu la ciccia
carice primaticcia
carice primaticcia
ciccia
cic·cia
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia primaticcia
ecopelliccia
e·co·pel·lic·cia
genziana primaticcia
genziana primaticcia
graticcia
gra·tic·cia
metter su ciccia
metter su ciccia
miccia
mic·cia
moriccia
moriccia
muriccia
mu·ric·cia
paniccia
pa·nic·cia
pelliccia
pel·lic·cia
perlina rossiccia
perlina rossiccia
piccia
pic·cia
portamiccia
por·ta·mic·cia
posticcia
po·stic·cia
salciccia
salciccia
salsiccia
sal·sic·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASICCIA

raschio
rascia
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiera
rasierare
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASICCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
cicerchia primaticcia
doccia
faccia
focaccia
freccia
gallinella riccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pedicolare primaticcia
roccia
spiccialiccia
traccia

Синонимы и антонимы слова rasiccia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rasiccia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RASICCIA

Посмотрите перевод слова rasiccia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rasiccia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rasiccia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rasiccia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rasiccia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rasiccia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rasiccia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rasiccia
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rasiccia
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rasiccia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rasiccia
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rasiccia
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rasiccia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rasiccia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rasiccia
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rasiccia
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rasiccia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rasiccia
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rasiccia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rasiccia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rasiccia
70 миллионов дикторов

итальянский

rasiccia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rasiccia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rasiccia
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rasiccia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rasiccia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rasiccia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rasiccia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rasiccia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rasiccia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RASICCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rasiccia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rasiccia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rasiccia».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rasiccia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RASICCIA»

Поиск случаев использования слова rasiccia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rasiccia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
lavorarlo. a. buono: -. anche. è. detta. *RASICCIA. da. radere (erba rasa). Scilecca, cilecca. - Oltre il significato di beffa, si usa pure nella maniera seguente: *Da [re] delle scilecche - Dar colpi a mano aperta, e più, colla punta delle dita unite.
Gherardo Nerucci, 1865
2
Lessico etimologico italiano: LEI
It. reg. tosc. rasiccia f. 'terreno preparato 20 per la semina attraverso la bruciatura di sterpi ed erbe secche' (l865, Nerucci, Alessio,LN 23,ll2; l932, GlossConsGiur. 3,l39). - Loc. verb. : it. reg. tosc, far la rasiccia 'debbiare' TB l 872 ; bruciar la ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... campo stesso prima di lavorarlo a buono : — anche è detta *Rasiccia da 134.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Voci e maniere del parlar Fiorentino
Rascingamento, voce u- sata da' conciatori nella frase Mandare al rasciugo, o Porre al rasciugo, che dicono delle pelli quando le mandano o le pongono a rascingare. RASICCIA. Vedi in SCIAMMIA. RAVVERSATO (aggiungi) Dicesi an- ' che ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Elementi di storia naturale per uso delle scuole esposti da ...
L'IPPOPOJ'AMO Più diritto di colonna vertebrale (4), di un aspetto di Cavallo, con pelle ruvida e rasiccia , con quattro dita per piede. A' gli occhi situati di lato, a diritta e sinistra sotto della cervice, grossi denti a forma di cono , e perpendicolari  ...
Casimiro Perifano, 1838
6
Elementi di storia naturale pei giovanetti opera disposta ...
L' rppor>òramo,(3) è più diritto di colonnavertebrale (li) , di un aspetto di Cavallo, con pelle ruvida e rasiccia, con quattro dita per piede. À gli occhi situati di lato, a dritta e sinistra sotto la cervice, grossi denti a forma di cono,e perpendicolari .
Casimiro Perifano, 1857
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... ivi Radore ........ ivi Rame 250 Ramo ....... 251 Rannajola ivi Rappellare. . . . . . 122 Rarità , ivi Rascetta ....... 251 Rasiccia ...... 135 Ratturbare 123 Rebbiare ivi ' Rédere ivi Rèdo ivi Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi 304.
Gherardo Nerucci, 1865
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
rasàto rasàto ràschia ràschia raschiétto raschiettò ràschio raschìo raschino ràschino raschiò ràse rasé ràse rasiccia rasiccia ràso ràso rasò ràspa ràspa ràspo raspò raspòllo raspollò rasségna rasségna rassembràre rassembràre rassètto ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
L'Ambiente vegetale nell'alto Medioevo: 30 marzo-5 aprile 1989
Arsizio pertanto ci sembra una tautologia con allusione all'aridità del terreno ( DTL 118), cfr. il toscano Arsiccia e tose, rasiccia 'terreno preparato bruciandovi sterpi, erbe secche per seminare' (Alessio, Lex. Etym. 30), cioè 'terreno dove il ...
‎1990
10
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d'i ...
_ v. ASCÈNDE (re). SCHIZZO, slancio; e però Tira uno alla liepre allo schizzo, cuando sorta fòra da i' co'vo. SCIABBIA, sabbia, rena. SCIALIVA, saliva. SCIAMMIA (fiamma), lo stesso che RASICCIA. SCIANTO, libertà, spreco, galloria, mostra.
Gherardo Nerucci, 1881

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rasiccia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rasiccia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на