Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "reprimersi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPRIMERSI

reprimersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REPRIMERSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPRIMERSI


assumersi
assumersi
deprimersi
deprimersi
desumersi
desumersi
diversi
diversi
esimersi
esimersi
esprimersi
esprimersi
godersi
godersi
imprimersi
imprimersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
modo di esprimersi
modo di esprimersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
presumersi
presumersi
redimersi
redimersi
rendersi
rendersi
rivolgersi
rivolgersi
spremersi
spremersi
versi
versi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPRIMERSI

reprendere
reprensibile
reprensibilmente
reprensione
repressione
repressivamente
repressivo
represso
repressore
reprimenda
reprimere
reprimibile
reprint
reprobare
reprobo
reprocessing
reprovare
reps
reptante
reptatorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPRIMERSI

accorgersi
astenersi
attenersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
doversi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
ritenersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

Синонимы и антонимы слова reprimersi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REPRIMERSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «reprimersi», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова reprimersi

Перевод слова «reprimersi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REPRIMERSI

Посмотрите перевод слова reprimersi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова reprimersi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reprimersi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

reprimir
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

repress
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अधिकार में लाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قمع
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

репрессировать
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

reprimir
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নিরোধ করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

réprimer
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menindas
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

unterdrücken
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

抑制
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

억누르다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nindhes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đàn áp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அடக்குதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दडपून टाकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bastırmak
70 миллионов дикторов

итальянский

reprimersi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stłumić
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

репресувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

reprima
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καταστέλλουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onderdruk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

trycka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

undertrykke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reprimersi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPRIMERSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «reprimersi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reprimersi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reprimersi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPRIMERSI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «reprimersi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «reprimersi» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове reprimersi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPRIMERSI»

Поиск случаев использования слова reprimersi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reprimersi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Bhagavad Gita. Nuova traduzione e commento capitoli 1-6
Nel condannare il « reprimersi », il Signore, in questo verso, consiglia ad Arjuna di prendere le cose facilmente (21) e non sottoporsi a tensione nemmeno nel seguire l'insegnamento (22). Il controllo, poiché non è naturale, non può generare ...
Yogi Maharishi Mahesh, 2003
2
Teoremi Di Politica Christiana...
Vantaggi, che vengono alla socielà dal reprimersi gli uomini irreligiosi. X. Ed in vero come niun dubita, che grandissima sia l'influenza de' gaslighi per mantenere il buon ordine nella socielà, e per impedire i delitti che il perturbano; talché se il ...
‎2012
3
Teoremi di politica cristiana ne' quali in generale la ...
Vantaggi, che vengono alla società dal reprimersi gli uomini irreligiosi. X. Ed in vero come niun dubita , che grandissima sia l' influenza de' gastighi per mantenere il buon ordine nella società , e per impedire i delitti, che il perturhano ; talchè ...
‎1831
4
Storia dell' Università degli studj di Roma, detta ...
L'emulazione stuzzica l'amor proprio , che non debbe reprimersi quando è diretto a lodevole scopo , e infonde anche ai più neghittosi la smania e il coraggio di distinguersi nello studio , e di superare i compagni . Così s'acuisce l' ingegno ...
Filippo Maria Renazzi, 1805
5
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
Per tale ragione il depresso usa la dolorosissima coscienza che ha di se stesso per auto-reprimersi, anzi per ... compressa) del proprio apparato istintuale predatorio contro chi, nella sua fantasia, lo ha attaccato e costretto ad auto- reprimersi.
Volfango Lusetti, 2008
6
Associazione cattolica: Teoremi di politica cristiana
Vantaggi, che vengono alla società dal reprimersi gli \ uomini irreligiosi. X. Ed in vero come niun dubita, che grandissima sia I'iulluenza de'gastighi per mantenere il buon ordine nella società, e per impedire i delitti che il perlurbano; talchè se il ...
Angelo Antonio Scotti, 1856
7
Storia dell'Università degli studi di Roma: detta ...
L'emulazione stuzzica l'amor proprio , che non debbe reprimersi quando è diretto a lodevole scopo , e infonde anche ai più neghittosi la smania e il coraggio di distinguersi nello studio , e di superare i compagni Così s'acuisce l'ingegno, ...
Filippo Maria Renazzi, 1805
8
Storia dell'Università di Roma
L'emulazione stuzzica l'amor proprio , che non debbe reprimersi quando è diretto a lodevole scopo , e intènde anche ai più neghittosi la smania e il coraggio di distinguersi nello studio, e di superare i compagni. Così s'acuisce l'ingegno, ...
Filippo Maria Renazzi, 1803
9
Storia dell'Universita degli studi di Roma, detta ...
Uemulazione stuzzica l'amor proprio , che non debbe. reprimersi quando è diretto 'a lodevole scopo, e infonde anche ai iù. neghittosi la smania e il coraggio di distinguersi nello studio, e di superare i compagni. Cosi s'acuisce l' ingegno, ...
Filippo Maria Renazzi, 1805
10
Trattato medico-filosofico sopra l'alienazione mentale di ...
Questa idea, che deve loro esser resa di continuo presente, eccita le funzioni dell ' intelletto, arresta i loro divagamenti 'insensati', e li abitua a gradi a reprimersi, ciò che è uno de primi passi verso il ristabilimento'in salute. Se il loro ritorno a ...
Philippe Pinel, Costantino Vaghi, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPRIMERSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reprimersi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Perplessità riguardo una futura relazione
Sarebbe un continuo reprimersi (in effetti io penso che le persone come noi, che nascono in un contesto un po' *sfigato*, dovrebbero essere lobotomizzate). «Medicitalia.it, Июл 15»
2
Ricky Martin si racconta: dalla repressione dell'omosessualità ai due …
Il solo pensiero di sentirsi emarginato dalla società, a causa dei suoi pregiudizi, lo portava a reprimersi fino al punto di provare odio verso gli omosessuali, ... «Blasting News, Июн 15»
3
Comune concede patrocinio a concorso bellezza. La polemica: non …
Su questi argomenti, ahimè, ci si trova - soprattutto quando si è donne - a reprimersi a volte nell'esprimere la tua opinione: sicuro ti tacceranno di essere una ... «Il Caffè.tv, Май 15»
4
Se li incontri evitali. Le categorie di uomo da bandire …
Dopo anni e anni passati a reprimersi e ad ammorbare il prossimo con perle di saggezza sulla letteratura vietnamita, decide, sulla soglia dei trent'anni, ... «Futuro Quotidiano, Мар 15»
5
Non sono le donne a guardarsi per ore allo specchio
Uno stereotipo che le costringe a reprimersi. Parte di questa crescente tendenza all'autoesaltazione dipende anche dalla presenza invasiva dei social network ... «West - Welfare Society Territory, Мар 15»
6
Arriva Sara Bilotti dopo Irene Cao E il sesso si fa noir
«Forse hanno tirato fuori una frustrazione, il tentativo forzato di reprimersi. Personalmente riconosco i miei istinti, non solo quelli legati alla sessualità, ma anche ... «Il Piccolo, Фев 15»
7
Semel in anno - La poesia erotica al caffè Pedrocchi
... per non reprimersi, per celebrare il mistero della vita come forza immensa; già nei riti in onore di Dioniso ritroviamo la sospensione della razionalità in virtù di ... «PadovaOggi, Янв 15»
8
"Storie pazzesche" un film sulla rabbia delle persone
In cui tutti i protagonisti, frustrati da qualche avvenimento spiacevole, imbarazzante o umiliante, invece di reprimersi o di abbattersi, “liberano” la loro rabbia per ... «Corriere della Sera, Дек 14»
9
Storie pazzesche, il film di Pedro Almodovar al cinema. Trailer
E quando arrivano al punto di rottura, anziché reprimersi – o deprimersi – come facciamo quasi tutti, partono in quarta senza riuscire più a fermarsi”. A parlare è ... «Cinque Quotidiano, Дек 14»
10
Ancora al cinema gratis con quiBrescia.it
E quando arrivano al punto di rottura, anziché reprimersi – o deprimersi – come facciamo quasi tutti, partono in quarta senza riuscire più a fermarsi”. «Qui Brescia, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reprimersi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/reprimersi>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на