Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "retroversione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RETROVERSIONE

re · tro · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RETROVERSIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RETROVERSIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «retroversione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова retroversione в словаре итальянский языка

Первое определение retroversion в словаре - это действие и результат адресации, перемещение назад. Другое определение retroversion - это версия на исходном языке текста, уже переведенного с этого языка. Retroversion также является обратным изменением кишечника.

La prima definizione di retroversione nel dizionario è azione e risultato del rivolgersi, del muoversi indietro. Altra definizione di retroversione è versione nella lingua originale di un testo già tradotto da quella lingua. Retroversione è anche rovesciamento all'indietro di un viscere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «retroversione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RETROVERSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETROVERSIONE

retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo
retrostante
retrostanza
retroterra
retrotreno
retrovendere
retrovendita
retrovia
retrovie
retrovirus
retrovisivo
retrovisore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETROVERSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синонимы и антонимы слова retroversione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «retroversione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RETROVERSIONE

Посмотрите перевод слова retroversione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова retroversione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «retroversione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

retroversione
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

retroversione
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

retroversione
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

retroversione
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

retroversione
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

retroversione
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

retroversione
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

retroversione
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

retroversione
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

retroversione
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

retroversione
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

retroversione
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

retroversione
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

retroversione
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

retroversione
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

retroversione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

retroversione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

retroversione
70 миллионов дикторов

итальянский

retroversione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

retroversione
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

retroversione
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

retroversione
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

retroversione
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

retroversione
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

retroversione
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

retroversione
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова retroversione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETROVERSIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «retroversione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова retroversione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «retroversione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETROVERSIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «retroversione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «retroversione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове retroversione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RETROVERSIONE»

Поиск случаев использования слова retroversione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову retroversione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazioni sopra la retroversione dell' utero; sugli ...
Nella retroversione ordinaria l'utero, rinserrato nella pelvi, comprimendo col suo orificio l'uretra, cagione 'prontamente l'iscuria, ed alcuni si limitanoa curar questa, invecef'di dirigere il metodo curativo alla 'causa del male, perchè appunto non ...
Giuseppe Trinchinetti, 1816
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Retroversione dell'utero nella gravidanza ; del doli. A. Elleaume. Esiste. la retroversione uterina quando lo spostamento dell'utero ha luogo secondo il suo grand' asse in modo che il fondo trovasi nella concavità del sacro ed il collo dietro il ...
‎1859
3
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Se la retroversione esiste da lungo tempo, la riposizione riesce difficilmente, e spesso si verificano recidive ed aborti; la vita delle gravide è minacciata da gravi pericoli per la distensione della vescica, per la compressione del retto e per ...
‎1868
4
Sperimentale
(Ìetetrlcla naraoveasiona DELUUTERO NELLA GRAVIDANZA; DEL non'. A. ELLEAUME. Esiste la retroversione uterina quando lo spostamento dell'utero ha luogo secondo il suo grand' asse in modo che il fondo trovasi nella concavità del  ...
‎1860
5
Annali universali di medicina
tre, le violente emozioni e simili : nega la influenza che il Martin di Lione vorrebbe ammettere negli sforzi dell'aborto per procurare la retroversione, sottoscrivendosi più volontieri alla opinione del Lacroix, che, cioè, le contrazioni della matrice ...
‎1868
6
Annali universali di medicina
Retroversione. — Si intende per retroversione il rovesciamento dell' utero all' indietro sotto il promontorio del sacro ed ogni volta che l' inclinazione all' indietro è maggiore di 45 gradi sino a 135. La palpazione bimanuale serve ottimamente al ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
7
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Osservazioni sopra, la retroversione delF utero , sugli aborti , e su quelli specialmente procedenti dalia sifilide ; sulla emorragia d' utero ; sopra alcuni parti difficili , e sulle lacerazioni della vagina e del perineo, del doti. Giuseppe TRIN- ...
‎1817
8
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Oltre a essere disposto a un certo angolo rispetto alla diafisi omerale, l'asse della testa e del collo è rivolta all'indietro di circa 30-40°; è l'angolo di retroversione ( Figura 2.62b). La grandezza dell'angolo di retroversione varia sia con l'età sia.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
in una compiuta retroversione, s altra quando un tal viscere sia retroverio soltanto in parte : ad ogni modo la retroversione dell' utero è morbo il più delle volte fatale , e pochi sono i casi , che si raccontano di guarigione. A questo morbo fon ...
‎1791
10
Il Morgagni: revista settimanale
È da tutti generalmente ammesso che i sintomi che accompagnano per lo più la retroversione dell'utero, non sono affatto specifici di tale condizione. È anche noto che talvolta nessuna sintomatologia è associata alla retroversione, e che ...
‎1933

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RETROVERSIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин retroversione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
4 esercizi efficaci per avere glutei a prova di spiaggia
Quando fai quest'esercizio, per eseguirlo in maniera corretta, presta molta attenzione all'antero-retroversione del bacino: quando ti abbassi su ... «Radio Monte Carlo, Июн 15»
2
Referto biopsie gastroscopia
... confermato dalla manovra di retroversione, mucosa antro, corpo e fondi gastrici rosea ed esente da alterazioni significative, piloro beante". «Medicitalia.it, Май 15»
3
Papilla anale ipertrofica e congestione anello emorroidario
In retroversione, in ampolla rettale si rileva modica congestione edematoso dell'anello emorroidario interno, in presenza di una papilla anale ... «Medicitalia.it, Май 15»
4
Esofago barret - terapia a lunga scadenza
In retroversione ernia iatale scivolamento – Bulbo: Rilevatezze traslucide si operano prelievi – Duodeno: Normale aspetto e profilo pliche ... «Medicitalia.it, Апр 15»
5
Referto colonscopia
un mese fa ho effettuato una colonscopia il cui referto evidenziava solo una lieve iperemia del canale anale in retroversione con emorroidi non ... «Medicitalia.it, Апр 15»
6
Esito gastroscopia
Fondo e corpo con mucosa gastrica iperemica. Pliche gastriche ben distendibili. In retroversione non sono evidenti lesioni sottocardiali. «Medicitalia.it, Апр 15»
7
SISTEMA ANATOMICO HELIOS: SOSTEGNO LATERALE E …
... attraverso una cintura pelvica, ancorano il corsetto al bacino dell'assistito e ne riducono notevolmente i possibili atteggiamenti in antiversione o retroversione. «Disabili.com, Апр 15»
8
Esofagopatia da reflusso per ernia jatale
Indenne il fondo alla retroversione e conferma dell' ernia jatale già descritta. Piloro tonico. Indenne il bulbo duodenale e la II porzione. «Medicitalia.it, Апр 15»
9
Barbara Calcaterra: i benefici della danza del ventre (col pancione)
Nella danza orientale alla base di qualsiasi movimento c'è la postura corretta con una leggera retroversione del bacino, torace alto e aperto. «Casteddu on Line, Мар 15»
10
Ispessimento e impronta faringo esofagea
Si Segnala impronta sulla parete posteriore destra del Tratto faringo-esofageo,Lo stomaco presenta fondo tendente alla retroversione, per tali motivi si consiglia ... «Medicitalia.it, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Retroversione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/retroversione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на