Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rifriggere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIFRIGGERE

ri · frig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIFRIGGERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIFRIGGERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rifriggere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rifriggere в словаре итальянский языка

Первое определение, которое нужно воздержаться в словаре, - снова обжарить. Еще одно определение отталкивания - повторять, всегда повторяя одни и те же вещи, пытаясь заставить их выглядеть оригинально: во всех своих речах ничего, кроме мальков и р. те же аргументы. Чтобы воздержаться, слишком долго жарить слишком много смазки: эти чипы были преломлены.

La prima definizione di rifriggere nel dizionario è friggere di nuovo. Altra definizione di rifriggere è ripetere, rifare noiosamente sempre le stesse cose cercando di farle sembrare originali: in tutti i suoi discorsi non fa che friggere e r. gli stessi argomenti. Rifriggere è anche friggere per troppo tempo in troppo unto: queste patatine hanno rifritto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rifriggere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIFRIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIFRIGGERE

rifrattivo
rifratto
rifrattometro
rifrattore
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggimento
rifriggitore
rifritto
rifrittume
rifrittura
rifronzire
rifrugare
rifrullare
rifrustare
rifrusto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIFRIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ricrocifiggere
ridistruggere
rifiggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Синонимы и антонимы слова rifriggere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rifriggere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RIFRIGGERE

Посмотрите перевод слова rifriggere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rifriggere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rifriggere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

重弹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

harping
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

harping
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गाना गा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تعزف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

обыгрывание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

harping
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

harping
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rabâchage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

canangkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

harping
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

くどくど
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

하프 소리가 계속 나면서
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

harping
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

harping
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

என்றே
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

harping
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Harping
70 миллионов дикторов

итальянский

rifriggere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

harping
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

обігрування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

harping
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αρποειδούς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

harp speel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

harping
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

harping
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rifriggere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIFRIGGERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rifriggere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rifriggere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rifriggere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIFRIGGERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rifriggere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rifriggere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rifriggere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIFRIGGERE»

Поиск случаев использования слова rifriggere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rifriggere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Compendio Della Rettorica: Nel quale si dà un nuovo, facile, ...
IX. il satto di Ge- roboamo all' arrivare di quelle parole : „ Dio grazio- „ samente avealo eletto a tal dignità; Dio gliene ave* conferita l'investitura; Dio gliene avea conferma- ,T toil possesso ec. „ direbbe francamente che questo e un rifriggere lo  ...
Giannangelo Serra, 1756
2
Frasologia italiana
RIFRIGGERE (rifriggere) trans. Di nuovo friggsre e frigger» sempi. E perché non andasse ,male la fece rifriggere. Rifriggeva il pei ce del giorno innanzi. Bisognerebbe aver quella caldaja, Dove il suocero suo Medea rifrisse, Per cavarlo di man ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana
RIFRIGGERE . Di nuovo friggere ; e tal- volta anche semplicemenle Friggere. Latin. ilerum frigere. Gr. avafyvysabai- Bern. rim. 1. 29. Bisognerebbe aver quella caldaja , Dove il suocero suo Medea rifrisse , Per cavarlo di man della vecchiaja.
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
18. 4- ÜJ c*»Ioro solamente (dee usarsi il migtio), da'qua- li rifríggeraiione , ovvero roiiforlngioue , o d* umorí supercbievoli disseccazione si disiden. RIFRIGGERE. Di nuovo friggere j e talara anche sempticemente friggere . Lat. iternm frigere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RIFRIGGERE. Di nuovo friggere ; e talvolta anche semplicemente Friggere. Latin. ilerum frigere. Gr. ava<[>ux,3<&ai. Bern. rim. i. ag. Bisognerebbe aver quella caldaja , Dove il suocero suo Medea rifrisse , Per cavarlo di man della vecchiaja.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
freni nella sua rettitudine. Vorris il corpo regolato e non il senso rifrenato. BIFBIGGEBB (rifriggere) trans. Di nuovo friggere e friggere aempl. E perché non andasse ,male la fece rifriggere. Rifriggova il pesce del giorno iunausi. Bisognerebbe ...
‎1839
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Refrigerio . Rifnggern're . V. A. Refrigerat'e. Rrfriggeróto . V. A. Add. da rifriggerare . Rifnggerazióne . V. A. Il rifriggerare . Rifriggere. Di nuovo friggere; e talora anche semplicemente friggere . E nella pittura vale togliere ,o aggiugnere  ...
‎1825
8
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
Rifriggere il concetto é, quando la diversità delle parole , e delle formole,vsotto cui il concetto viene espresso, non serve per im.. primere nell'animo degli Uditori una vemente spezie della cosi-L., da cui il Discorso riceve tutta la sua for7a; ma ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
9
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
(3) Rifriggere. Dicesi di una composizione ritoccata, e rifatta, acciocchè passi come per nuova. E rifritto chiamasi un componimento de' cosi fatti; come leggesi appresso. (4) Dell'Elefante -Intende dell'eleiante che mori in Firenze a' tempi ...
‎1869
10
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
14g. Imp. F riggi tu. Varcb. Ercol. 86. Gong. pres. F riggano. Ricett. Fior. 80. Fritto da Friggere. Gr. Cresc. g. 7. Bocc. g. 8. 5. Malm. Rifriggere, di nuovo friggere. Zir. Bifrisse. Bern. Rim. Burl. I. 29. Red. Esp. Nat. ma. Bifritto da rifriggere. Cr. Patafl'.
Giacomo Roster, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIFRIGGERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rifriggere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ascolti, la società peggio sta più televisione vede. Ma la platea cala
Magari tutto si spiega col fatto che dove i problemi li conosci direttamente non ti viene quella gran voglia di sentirteli rifriggere da altri seduti ... «Il Fatto Quotidiano, Фев 15»
2
Lo scoop di Alan Friedman: poco meno di una bufala
Ecco questo sarebbe stato lo scoop e non rifriggere notizie risapute nell'olio di sempre. By the way Napolitano nella sua lettera al Corriere ... «La Vera Cronaca, Фев 14»
3
La bellezza è in pericolo. Salviamola
E poi, si aggiunga a ciò lo stato dell'arte globalizzata con quel suo friggere e rifriggere i modelli estetici avanguardistici, neoavanguardistici e ... «il Giornale, Ноя 13»
4
Olio per friggere le patatine: se extravergine non fanno male
... fase di frittura non bisogna pre-friggere, surgelare o rifriggere gli alimenti, un problema che si potrebbe avere sopratutto quando si comprano ... «Universonline, Янв 13»
5
Patatine fritte: non fanno male
... surgelare o rifriggere gli alimenti. Evitando queste procedure, infatti, le patatine e le pizzette fritte si limitavano ad assorbire modeste quantità ... «La Stampa, Ноя 12»
6
In prigione sull'Himalaya sognando il ritorno a casa
Non hanno la vis retorica della guerra partigiana, mancano di quella pastella eroica che va bene per rifriggere alcuni dei nostri disastri militari ... «il Giornale, Дек 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rifriggere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rifriggere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на