Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rinfrangere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RINFRANGERE

rin · fran · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RINFRANGERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RINFRANGERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinfrangere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rinfrangere в словаре итальянский языка

Первое определение освежения в словаре - снова или снова ломаться. Другим определением отталкивания является преломление. Нарушение также снова ломается: волны, которые ощущаются на скалах.

La prima definizione di rinfrangere nel dizionario è infrangere di nuovo o di più. Altra definizione di rinfrangere è rifrangere. Rinfrangere è anche infrangersi nuovamente: onde che si rinfrangono contro gli scogli.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rinfrangere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RINFRANGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINFRANGERE

rinfradiciare
rinfrancamento
rinfrancare
rinfrancarsi
rinfrancato
rinfrancescare
rinfranchirsi
rinfranco
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINFRANGERE

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

Синонимы и антонимы слова rinfrangere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rinfrangere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RINFRANGERE

Посмотрите перевод слова rinfrangere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rinfrangere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rinfrangere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

折射
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

refractar
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

refract
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सीधे रास्ते से फेर देना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كسر شعاع الضوء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

преломлять
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

refratar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রতিসরণ করান
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

réfracter
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

membiaskan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

brechen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

屈折
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

굴절시키다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mbiasaké
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khúc xạ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஒளி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वक्रीभवन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kırmak
70 миллионов дикторов

итальянский

rinfrangere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

załamać światło
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заломлювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

refracta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μεταστρέφω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

breek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bryter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brekker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rinfrangere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINFRANGERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rinfrangere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rinfrangere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rinfrangere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINFRANGERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rinfrangere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rinfrangere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rinfrangere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RINFRANGERE»

Поиск случаев использования слова rinfrangere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rinfrangere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
E però dovete rinfrangere cinque portate per quarto; cioè lasciate dugento maglie vote per ogni cinque soldi di liccio. » _FRANCESCO. E il rinfrangere ha bisogno di dichiarazione. GIOVANNINO. Per noi il rinfranto è quel di più che si dà . alle ...
‎1868
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| rifl. alt. lnfronzirsi, Baifazzonarsi. RINFRANCO. s. m. Rinfrancamento. n Benefizio, Sollievo: voce usata dal RuCellai e dal Menzim'; ma condannata, e con qualche ragione. RINFRANGERE. o. un. Di nuovo frangere; e talora semplicemente ...
‎1855
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rifulge Rifulgere, risplendere Riluccicare, luccicare Rilucente, che riluce Rilucentezza, il rilucere, splendore Rilucere, avere in se, o mandar fuori luce, risplendere Rinfrangere, di nuovo frangere Rinfranto, add. da rinfrangere Riuverberare.
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario della linqua italiana--
In- fronziisi, Raffazzonarsi. RINFRANCO, s. m. Rinfrancamento. | Benefizio, Sollièvo: voce usata dal Rucellai e dal Menzini; ma condannata, e con qualche ragione. RINFRANGERE. ». att. Di nuòvo frangere; e talora semplicemente F Tangere.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
RINFRAngeRE. ». att. Di nuovo frangera. BIKFBAntO. j. m. si dice una Tela di lino e canap* tessata in una data maniera ae- ci"Cdiè sia più durevole. ' BINFBANTO P. past, di rinfrangere. BINFRATELLArsi. recipr. Riniiirsi fratelie- Tnliiit-nte.
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RINFRANGERE. Di nuovo frangere; e talora semplicemente Frangerc. Lat. illidere. Grec. 1tpoox\oorisw. Fior. Ital. D. E fatto come fonda del mare, che pereuote le pia ge, e. ivi rinfrange, e torna addietro. (Qui ne? significato del II. di FRANGERE ...
‎1829
7
Dittionario toscano compendio del vocabolario della Crusca. ...
_ Rinl'ormare. Formare, о formar di nuouo..l.refàrmßre. Rinforzare. accrclctr Forzcdar. 'virer штате per ripieiider forze, l. и _ver refumere. RinfrancareJillqrare, rineorare. Rinfrangere. ritrangt're , ripercuo!СГС o Rinfranro add.di rinfrangere.
Adriano Politi, Farnese, 1615
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Add. d1 Rinfrangere . Lat. illisur . Gr. opoofiefiumi”: . Po”. prol. _O per_soperch_io del gonfiato mare, o per oltraggio de' rinfranti sprazzi . R l N F R E N A R E . Rin- lettere il freno . Lat. franum injicere . Gr. aíiflixfliaífflir . Tav. Rit. Apprelso rinfrena ...
Accademia della Crusca, 1747
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
E non polrebb' egli essere una cosa medesima col RlVENlBE, composto di VENIRE e della preposiliva RIN in vece della semplice BI, come, v. g., scorgiamo in RINFRANGERE, IKINSERRARE, RINFORMARE, ec., ec., che indill' erentemente si ...
‎1840
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
I ' Rinfrangere. V. Rrfrangere. Rinfrenarc. Rimetfere il freno. Iterum equum frznare , infrœnare. V. Frenare. Sinfrennre, perlrnjfrerrare. V. Валюта. Rinfrescare una cosa. Aliquid ìîfrîge« rare, refrigefacere. Noi abbiamo calda, ma questo vente ci ...
Giovanni Margini, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RINFRANGERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rinfrangere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Capodanno 2014 Times Square: un'app per seguirlo live
... il passaggio tra il 2013 al 2014 è caratterizzato da effetti caleidoscopici in grado di rinfrangere la luce in 16 milioni tonalità di colore diverse. «Excite Italia, Дек 13»
2
NY, la sfera luminosa di Times Square è pronta per il Capodanno
... il passaggio tra il 2013 al 2014 è caratterizzato da effetti caleidoscopici in grado di rinfrangere la luce in 16 milioni tonalità di colore diverse. «America24, Дек 13»
3
Gioielli So InsomNight di Baccarat
Il colore è la sua potenza, amplificata dalla capacità di rinfrangere la luce del cristallo. Cinque, in particolare, i colori scelti: mordoré blue, ... «vera classe, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rinfrangere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rinfrangere>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на