Скачать приложение
educalingo
ritratto

Значение слова "ritratto" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RITRATTO

ri · trat · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RITRATTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RITRATTO

портрет

Портрет представляет собой представление человека в соответствии с его реалиями и внешностью. Портрет, который делает сам художник, называется автопортретом. Этот термин правильно относится к произведению искусства и в определенном смысле ограничивает творческие возможности художника поддерживать актуальность предмета до истины: возможно, по этой причине некоторые художники не хотели приспосабливаться к практике портрета. Фактически, портрет никогда не является просто механическим воспроизведением признаков, но чувствительность художника, однако, вступает в игру, определяя себя как художник, который интерпретирует свои черты в соответствии с его вкусом и в соответствии с характеристиками искусства времени, в котором Он работает. Были художники, которые практиковали экстенсивно и почти исключительно портрет и целые цивилизации, которые отказали портрету как «фигуре из естественного». Наличие или отсутствие физиогномического портрета в некоторых цивилизациях - это не просто вопрос вкуса друг к другу, но вступает в игру с определенными ментальными и идеологическими условиями, отраженными в развитии и условиях обществ, в которых работали художники.

Значение слова ritratto в словаре итальянский языка

Первое определение портрета в словаре состоит в том, что оно изображено, представлено, описано. Другое определение портрета - образное произведение искусства, которое воспроизводит частично или полностью человеческую фигуру: r. лица; т. половина длины; т. женщины; т. в масле; альбом портретов. Портрет - это также человек, который имеет очень похожее сходство с другим: это r. его отца.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RITRATTO

anfratto · astratto · attratto · autoritratto · baratto · bel tratto · bratto · buratto · contratto · distratto · estratto · fratto · protratto · ratto · retratto · rifratto · sfratto · sottratto · spratto · tratto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITRATTO

ritrascrivere · ritrasformare · ritrasgredire · ritrasmettere · ritrasmissione · ritrasporre · ritratta · ritrattabile · ritrattabilità · ritrattamento · ritrattare · ritrattarsi · ritrattatore · ritrattazione · ritrattista · ritrattistica · ritrattistico · ritravasare · ritraversare · ritrazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITRATTO

adatto · atto · autocontratto · catafratto · contatto · decontratto · farsi l´autoritratto · fatto · fitoestratto · gatto · giunco contratto · imbratto · maharatto · maratto · pallasfratto · rattratto · refratto · sbratto · sottotratto · subcontratto

Синонимы и антонимы слова ritratto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RITRATTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ritratto», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ritratto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RITRATTO

Посмотрите перевод слова ritratto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ritratto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ritratto» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

肖像
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

retrato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

portrait
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चित्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صورة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

портрет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

retrato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রতিকৃতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

portrait
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

potret
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Porträt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

肖像画
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

초상화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mujur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chân dung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உருவப்படம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पोर्ट्रेट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

portre
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ritratto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

portret
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

портрет
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

portret
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πορτρέτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

portret
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

porträtt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

portrett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ritratto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RITRATTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ritratto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ritratto».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ritratto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RITRATTO»

Известные цитаты и высказывания со словом ritratto.
1
Jesse Woodson James
Quel ritratto è terribilmente impolverato.
2
John Singer Sargent
Un ritratto è un disegno con qualcosa di sbagliato nella bocca.
3
John Singer Sargent
Ogni volta che dipingo un ritratto perdo un amico.
4
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Fui accusato di aver tentato di far uscire dalla Germania una mappa militare di fortificazioni. In verità, si trattava di un mio ritratto fatto da Picasso.
5
Kate Winslet
Jack, voglio che tu mi ritragga come una delle tue ragazze francesi. Con questo addosso... con solo questo addosso. L'ultima cosa di cui ho bisogno è un altro ritratto in cui sembro una bambola di porcellana. Come comittente, mi aspetto di ricevere quello che ho ordinato…
6
Edgar Allan Poe
Come regola generale, nessuno scrittore dovrebbe far figurare il suo ritratto nelle sue opere. Quando i lettori hanno gettato un'occhiata alla fisionomia dell'autore, di rado riescono a mantenersi seri.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RITRATTO»

Поиск случаев использования слова ritratto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ritratto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ritratto in seppia
'Ritratto in Seppia' si rivela, insomma, come il secondo capitolo di una ideale trilogia, di un unico grande ininterrotto narrare che copre più di un secolo di storia.
Isabel Allende, 2003
2
Ritratto dell'artista da giovane
Mi parli di nazionalità, di lingua, di religione. Io cercherò di sfuggire a quelle reti». James Joyce nasce a Dublino il 2 febbraio del 1882. Nel 1904 abbandona l’Irlanda e parte con la compagna Nora per l’Europa.
James Joyce, 2012
3
Poesia e ritratto nel Rinascimento
II Rinascimento è l'età d'oro dei ritratti: non più soltanto i potenti, ma anche personaggi dei ceti medio-alti come mercanti, banchieri e letterati chiedono ai pittori di rappresentare loro stessi, la donna amata o un amico.
Lina Bolzoni, Federica Pich, 2008
4
Ritratto. Manuale completo
Sarà sufficiente leggere la difinizione della parola 'ritratto' su un vocabolario (imaggine del viso, del busto o dell ́intera figura di una persona che ne riprenda i tratti fisionomici, imitandone l ́espressione e l ́atteggiamento) per ...
Marco Bussagli, 2004
5
Doppio ritratto: San Francesco in Dante e Giotto
I maggiori fabbri del volgare europeo, del ‘parlar nostro’ – quello pittorico (Giotto) e quello letterario (Dante) –, si incontrano nella figura di san Francesco, quasi che il nuovo linguaggio nascesse precisamente dalla necessità ...
Massimo Cacciari, 2012
6
Ritratto di signora
"Quello che innamora è l’eleganza con cui Henry James sa farsi beffe del più umano fra i desideri umani: l’aspirazione alla felicità. ’Sai dove stai andando, Isabel Archer?’ si chiedono tutti i personaggi, spettatori del suo ...
Henry James, 2010
7
Il ritratto senza nome
Roma: dall'Archivio Segreto della Biblioteca Vaticana è stato rubato il testamento del celebre pittore Raffaello.
Sir Steve Stevenson, 2012
8
I Querini Stampalia: un ritratto di famiglia nel settecento ...
Int:hall, marbled door
Giorgio Busetto, Madile Gambier, Fondazione scientifica Querini Stampalia, 1987
9
Il ritratto di Maria nei cieli dilineato dietro i dati ...
Senza pensarci voi mi avete reso il più grande dei servigi: è per giustizia che io devo rendervene uno simile. Voi avete creduto mandarmi un ritratto inanimato: invece m'avete mandato un essere vivente; voi pensavate farmi conoscere Maria  ...
‎1857
10
Osservazioni ... sopra l'operetta intitolata Ritratto di ...
Cesare Cavattoni. 'poichè Giotto dipinse una tavola, forse avrà fatto anche questo fresco. Perciocchè quegli scrittori erano;già entrati a parlare di' lui e delle sue opere quivi composte: se adunque non gli riputarono questa; certo è che non l' ...
Cesare Cavattoni, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RITRATTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ritratto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Antonello da Messina, torna a Cefalù "Il ritratto d'uomo" - Foto
CEFALÙ. "Il ritratto d'uomo" di Antonello da Messina è tornato nella sua sala espositiva del museo Mandralisca di Cefalù. L'opera è rientrata ... «Giornale di Sicilia, Июл 15»
2
E' mancato Lucio Nicolodi, il cordoglio e un ritratto dell'artista
E' mancato Lucio Nicolodi, un artista del circo italiano che non ha di certo bisogno di presentazioni. Il cordoglio ai familiari viene espresso dal ... «Circo, Июл 15»
3
Il Segreto: ritratto di Alejandro Siguenza, l'attore che interpreta Nicolas
Il Segreto: ritratto di Alejandro Siguenza, l'attore che interpreta Nicolas. Rita Parisi. Pubblicato il: 24 luglio 2015. Pubblicato il. 24/07/2015. Rita Parisi. R. Parisi. «Blasting News, Июл 15»
4
Al Diocesano da oggi il ritratto dell'imperatrice Eleonora II
La mostra Gonzaga. I volti della storia, in corso al museo Diocesano a cura di Giancarlo Malacarne, si arricchisce di un prezioso quadro, ... «Gazzetta di Mantova, Июл 15»
5
Ritratto di Rio de Janeiro, la “cidade maravilhosa” che incantò Zweig
A «tutto tondo» è anche il ritratto di Rio de Janeiro, che l'antropologo genovese Bruno Barba ha realizzato per i tipi della casa editrice Odoya ... «Il Secolo d'Italia, Июл 15»
6
Ritratto intimo di un genio la vita inedita di Steve Jobs e la sua …
Steve Jobs torna protagonista al cinema. Dopo lo sfortunato «Jobs» uscito nel 2013 e interpretato da Ashton Kutcher, che ha convinto poco ... «Il Tempo, Июл 15»
7
Liguria: un ritratto dal cielo. 40 anni in volo - Fotografie di Roberto …
Ingresso intero 5 Euro, ridotto 4 Euro. Dal 24 luglio, biglietto cumulativo: visita Palazzo + mostra August Sander + mostra Liguria: un ritratto dal cielo: 10 Euro. «mentelocale.it, Июл 15»
8
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO. Mentre nelle sale britanniche è arrivato l'acclamato documentario Amy, a quattro anni ... «Sky.it, Июл 15»
9
Strappa ritratto del presidente: rischia 8 anni di prigione. Succede in …
Un giovane attivista ucraino rischia una condanna da cinque a otto anni di carcere per avere strappato in pubblico un ritratto del presidente ... «Sputnik Italia, Июл 15»
10
Ritratto di Giulio Perrone, autore de “L'esatto contrario”
Ritratto di Giulio Perrone, autore de “L'esatto contrario”. di Gabriella Ronza 22 luglio 2015 22 luglio 2015 (Visualizzato 1 volte). Total: 0. Giulio Perrone. «PUPIA, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ritratto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ritratto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU