Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rivarcare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIVARCARE

ri · var · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIVARCARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RIVARCARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rivarcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rivarcare в словаре итальянский языка

Определение ривера в словаре заключается в том, чтобы снова пересечься: после нескольких лет отсутствия он пересек порог своего дома.

La definizione di rivarcare nel dizionario è varcare di nuovo: dopo anni di assenza rivarcò la soglia della sua casa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rivarcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIVARCARE


abbarcare
ab·bar·ca·re
altercare
al·ter·ca·re
arcare
ar·ca·re
carcare
carcare
cercare
cer·ca·re
demarcare
de·mar·ca·re
imbarcare
im·bar·ca·re
inarcare
i·nar·ca·re
inforcare
in·for·ca·re
marcare
mar·ca·re
parcare
par·ca·re
reimbarcare
re·im·bar·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
rimarcare
ri·mar·ca·re
sbarcare
ʃbar·ca·re
scarcare
scarcare
smarcare
ʃmar·ca·re
sobbarcare
sob·bar·ca·re
sporcare
spor·ca·re
varcare
var·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIVARCARE

rivaccinazione
rivaggio
rivagheggiare
rivagliare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivalicare
rivalità
rivalorizzare
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutare
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura
rivedere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIVARCARE

afforcare
biforcare
corcare
customer care
disbarcare
discarcare
giocare
home care
medicare
mercare
modificare
pubblicare
rammarcare
ricorcare
rimbarcare
risporcare
scaricare
travarcare
triforcare
verificare

Синонимы и антонимы слова rivarcare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rivarcare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RIVARCARE

Посмотрите перевод слова rivarcare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rivarcare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rivarcare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rivarcare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rivarcare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rivarcare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rivarcare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rivarcare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rivarcare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rivarcare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rivarcare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rivarcare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rivarcare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rivarcare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rivarcare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rivarcare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rivarcare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rivarcare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rivarcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rivarcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rivarcare
70 миллионов дикторов

итальянский

rivarcare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rivarcare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rivarcare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rivarcare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rivarcare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rivarcare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rivarcare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rivarcare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rivarcare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIVARCARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rivarcare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rivarcare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rivarcare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIVARCARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rivarcare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rivarcare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rivarcare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIVARCARE»

Поиск случаев использования слова rivarcare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rivarcare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia di Milano dall'origine ai nostri giorni e cenni ...
pericolo di non poterlo rivarcare se battuto, punto noi rattennero. Fidente nel proprio genio, nella perizia de' suoi generali , nel valore de' soldati, trasportò il grosso dell'esercito nella grande isola di Lobau, fra i due rami del flume, la munì di ...
Francesco Cusani, 1867
2
Frasologia italiana
RlVAGHEGGIARE , RIVALIC4RE, RIVARCARE (rivagheggiàre, rivalicàre, rivarcare) trans. Vog'iono di nuovo vagheggiare, ecc. RIVALEGGURE ( rivaleggiàre) intrans. Vdle emulare , competere, contenderla del primato, gareggiale per la ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Le escluse
e Annie ricominciò a piangere. Ora piangeva perché capiva che Dirk aveva ragione; da tanto tempo non le aveva parlato con tanta assennatezza; e ne rimaneva dolorosamente convinta. Sì, meglio morire che dover rivarcare la soglia di casa ...
Gemma Volli, 2006
4
Don Pirlone a Roma, memorie di un Italiano dal 10 settembre ...
folgore ritraevansi, ma prima di rivarcare la soglia , tornando a fissare in volto l' esterrefatto nemico , sui cadaveri degli uccisi ripetevano , nell' orgoglio del trionfo , il santo nome d' Italia (Tav. 176J. Testimonio il governo di tante prove d' ...
Michelangelo Pinto, 1830
5
Ridotto
E chiedo perdono, perché so di non poterlo fare. ll neonato che esca dall'anello del ventre materno, che era stato sinora il suo universo, il suo mondo, non può rivarcare al! indietro la soglia varcata in avanti. Così io non potrò rivarcare ...
‎1982
6
Critica letteraria
Il neonato che esca dall'anello del ventre materno, che era stato il suo universo, il suo mondo, non può rivarcare all'indietro la soglia varcata in avanti. Così io non potrò rivarcare all'indietro la soglia di questo mondo il cui anello si richiuderà ...
‎1989
7
La parola aleatoria: avanguardia e sperimentalismo nel ...
Il neonato che esca dall'anello del ventre materno, che era stato il suo universo, il suo mondo, non può rivarcare all'indietro la soglia varcata in avanti. Così io non potrò rivarcare all'indietro la soglia di questo mondo il cui anello si richiuderà ...
Luigi Fontanella, 1992
8
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Nel 1806 per un decreto Napoleonico furono distribuiti tra una colonia di 4°5 veterani i vasti terreni già posseduti dai Domenicani di Bosco, ma nel 18 1 4 quegli stranieri dovettero evadere e rivarcare le Alpi, e il Re di Sardegna volle che ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
9
Elogii di alcuni illustri italiani dell'ab. Antonio ...
... nuovo discese in Italia, deciso di non rivarcare le Alpi, e di non rivedere que' luoghi solo ministri di tristezza e di la. grime. Vedi da Sede e Baldelli, loc. cit. (25) Son. 40. (24) Son. 53, 57. (25) Son. 42. (26) Son. 44. (27) Son. 67, 88(28) Son.
Antonio Meneghelli, 1816
10
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Gràn danno che alla foga di questi soldati vittoriosi venne in mal punto l' armistizio di Treviso e poi quello di Luneville negoziato e sottoscritto addl 26 di gennaio. Allora la legione d' Italia lasciava l' esercito di Brune muovente a rivarcare le Alpi ...
Mariano d' Ayala, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIVARCARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rivarcare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Casini rivolta pagina: torna a destra per far vincere Berlusconi
... Casini e l'Udc, svincolatosi dalla Casa delle libertà dopo lo strappo storico maturato nell'aprile del 2007, sono pronti a rivarcare quella soglia ... «Today, Фев 14»
2
Qatar, tutti pazzi per le poltrone in oro e diamanti di Baggio e dei …
Dalla Spagna approdò poi in terra bergamasca, all'Atalanta, raggiungendo ogni angolo d'Italia per poi rivarcare i confini ed espandersi tra ... «Calciomercato.com, Июл 13»
3
La Corea del Nord sospende ingressi nel distretto di Kaesong
... e sette lavoratori stranieri, scesi a 4 dopo che a tre è stato concesso di rivarcare la linea di confine verso mezzogiorno (le ore 5 circa in Italia). «Il Fatto Quotidiano, Апр 13»
4
Il Ponte e l'Ars di Noè
Però si pone il problema della solitudine, lo spleen della balena e del balenottero improvvisamente privati del babbìo di varcare e rivarcare ... «Live Sicilia, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rivarcare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rivarcare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на