Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "travarcare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAVARCARE

travarcare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAVARCARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «travarcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова travarcare в словаре итальянский языка

Определение прохождения в словаре перебирается, проходя мимо: они пересекают Альпы. Чтобы пересечь также пройти границы права и законности: теперь вы выходите за пределы.

La definizione di travarcare nel dizionario è valicare passando oltre, oltrepassare: travalicarono le Alpi. Travarcare è anche passare i limiti del giusto e del lecito: ora stai travalicando.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «travarcare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAVARCARE


abbarcare
ab·bar·ca·re
altercare
al·ter·ca·re
arcare
ar·ca·re
carcare
carcare
cercare
cer·ca·re
demarcare
de·mar·ca·re
imbarcare
im·bar·ca·re
inarcare
i·nar·ca·re
inforcare
in·for·ca·re
marcare
mar·ca·re
parcare
par·ca·re
reimbarcare
re·im·bar·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
rimarcare
ri·mar·ca·re
sbarcare
ʃbar·ca·re
scarcare
scarcare
smarcare
ʃmar·ca·re
sobbarcare
sob·bar·ca·re
sporcare
spor·ca·re
varcare
var·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAVARCARE

travagliato
travagliatore
travaglio
travagliosamente
travaglioso
travalcare
travalicamento
travalicare
travalicatore
travalico
travamento
travasabile
travasamento
travasare
travasatore
travasatrice
travaso
travata
travato
travatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAVARCARE

afforcare
biforcare
corcare
customer care
disbarcare
discarcare
giocare
home care
medicare
mercare
modificare
pubblicare
rammarcare
ricorcare
rimbarcare
risporcare
rivarcare
scaricare
triforcare
verificare

Синонимы и антонимы слова travarcare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «travarcare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAVARCARE

Посмотрите перевод слова travarcare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова travarcare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «travarcare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

travarcare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

travarcare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

travarcare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

travarcare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

travarcare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

travarcare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

travarcare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

travarcare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

travarcare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

travarcare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

travarcare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

travarcare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

travarcare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

travarcare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

travarcare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

travarcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

travarcare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

travarcare
70 миллионов дикторов

итальянский

travarcare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

travarcare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

travarcare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

travarcare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

travarcare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

travarcare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

travarcare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

travarcare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова travarcare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAVARCARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «travarcare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова travarcare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «travarcare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAVARCARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «travarcare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «travarcare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове travarcare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAVARCARE»

Поиск случаев использования слова travarcare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову travarcare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
Se i confini, che non mi è dato travarcare in questa edizione della Storia Politica dei Comuni Italiani , me lo avessero conceduto , l' avrei volentieri accompagnata d' una copiosa appendice d' importantissime scritture inedite. Nondimeno ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
2
Storia dei comuni italiani
Se i confini, che non mi è dato travarcare in questa edizione della Storia Politica dei Comuni Italiani, me lo avessero conceduto, l'avrei volentieri accompagnata d' una copiosa appendice d' importantissime scritture inedite. Nondimeno ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
3
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
TRAVARCARE. Per Trasgredire. È voce da aggiugnerai, perchè usata nobilmente da. Antonio de Beccari autore citato dalla D. 305. TRAVARCARE. Panare il varco. Da aggiugnersi. F. 39I. TRAVASARE. Vale metaforicamente Trasportare le ...
Virginio Soncini, 1826
4
Fatti od avvenimenti politici di Roma e di Calabria, di ...
Tesseremmo ben volentieri di ciascuna una Storia a parte, se non fosse da un canto risospinto l'animo nostro dal timore di travarcare ilimiti in cui debb' esser naturalmente ristretto questo storico lavoro , e non ci tenzonasse dall' altra la ...
Antonio PANDULLO DI TROPEA, 1849
5
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Travarcare. Per Trasgredire. È voce da aggiugnersi , perchè usata nobilmente da Antonio de Beccari autore citato dalla Crusca. D. 3o5. Travarcare. Passare il varco. Da aggiugnersi. F. 391. TrAVASArE. Vale metaforicamente Trasportare le  ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
6
Storia politica dei municipj italiani: Appendice
Appendice Paolo Emiliani-Giudici. Se i confini , che non mi è dato travarcare in questa edizione della Storia Politica dei Municipi! Italiani, me lo avessero conceduto, l'avrei volentieri accompagnata d'una copiosa appendice d' importantissime ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
7
Appendice al proposta
Travarcare. Per Trasgredire. È voce da aggiugnersi , perchè usata nobilmente da Antonio de Beccari autore citato dalla Crusca. Di 3o5. Travarcare. Passare il carco. Da aggiugnersi. F, 391. Travasare. Vale metaforicamente Trasportare le ...
Vincenzo Monti, 1826
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. 390. Trastullar di parole. Vale Tenere a bada con parole : locuzione da aggiugnersi. F. 391. Travarcare. Per Trasgredire. È voce da aggiugnersi , perchè usata nobilmente da Antonio de Beccari autore citato dalla Crusca. D. 3o5. Travarcare.
Vincenzo Monti, 1826
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Filoc. 7. 566. Il cui ligliuolo Nino era stato primo travalicator de'patrimoniali termini, con mano armata soggiogandosi l' Oriente. 'TRAVAMENTO. Travatura, Trovata. Davil. Guerr. civ. 14. (Berg) 'TRAVARCARE. Travalicare. Rim. ant. Bel]. Man.
‎1830
10
La prima (seconda et teza) parte de la Novelle...
E quando si devesse travarcare dal meîzio e cascar in uno de gli estremi, io porto ferma openione che sia assai minor male traboccar ne la prodigalità che ne l' tlUlli'iî'id ,' perciò che il più de le volte il prodigo, donando fuor di modo et ove non  ...
Matteo Bandello, 1792

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Travarcare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/travarcare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на